Референдумы в Швейцарии проходили 1 февраля, 7 июня, 27 сентября и 15 ноября 1970 года[1]. Февральский референдум по федеральной резолюции о национальном сахарном рынке был одобрен 54% голосов[1]. В июне проходил референдум по гражданской инициативе «о борьбе против иностранного проникновения» и был отклонён 54% голосов избирателей[1]. В сентябре прошли референдумы по конституционной поправке о стимулировании гимнастики и спорта, который был одобрен, и по гражданской инициативе «о праве на жилище и расширении защиты семьи», который был отвергнут[1]. Ноябрьский референдум по поправке к федеральному финансовому порядку был одобрен 55% голосов[1].
Результаты
Февраль: Сахарный рынок
Выбор
|
Голосов
|
%
|
За |
380 023 |
54,2
|
Против |
320 653 |
45,8
|
Пустых бюллетеней |
13 615 |
–
|
Недействительных бюллетеней |
1 195 |
–
|
Всего |
715 486 |
100
|
Зарегистрированных избирателей/ Явка |
1 634 975 |
43,8
|
Источник: Nohlen & Stöver
|
Июнь: Инициатива против иностранной инфильтрации
Выбор
|
Общее голосование
|
Кантоны
|
Голосов
|
%
|
Полных
|
Полу-
|
Всего
|
За |
557 517 |
46,0 |
6 |
2 |
7
|
Против |
654 844 |
54,0 |
13 |
4 |
15
|
Пустых бюллетеней |
11 740 |
– |
– |
– |
–
|
Недействительных бюллетеней |
2 557 |
– |
– |
– |
–
|
Всего |
1 226 658 |
100 |
19 |
6 |
22
|
Зарегистрированных избирателей/ Явка |
1 641 777 |
74,7 |
– |
– |
–
|
Источник: Nohlen & Stöver
|
Сентябрь: Конституционная поправка по стимулированию спорта
Выбор
|
Общее голосование
|
Кантоны
|
Голосов
|
%
|
Полных
|
Полу-
|
Всего
|
За |
524 361 |
74,6 |
19 |
6 |
22
|
Против |
178 283 |
25,4 |
0 |
0 |
0
|
Пустых бюллетеней |
17 658 |
– |
– |
– |
–
|
Недействительных бюллетеней |
1 081 |
– |
– |
– |
–
|
Всего |
721 383 |
100 |
19 |
6 |
22
|
Зарегистрированных избирателей/ Явка |
1 648 062 |
43,8 |
– |
– |
–
|
Источник: Nohlen & Stöver
|
Сентябрь: Инициатива о праве на жилище
Выбор
|
Общее голосование
|
Кантоны
|
Голосов
|
%
|
Полных
|
Полу-
|
Всего
|
За |
344 640 |
48,9 |
7 |
2 |
8
|
Против |
359 818 |
51,1 |
12 |
4 |
14
|
Пустых бюллетеней |
16 420 |
– |
– |
– |
–
|
Недействительных бюллетеней |
1 192 |
– |
– |
– |
–
|
Всего |
722 070 |
100 |
19 |
6 |
22
|
Зарегистрированных избирателей/ Явка |
1 648 062 |
43,8 |
– |
– |
–
|
Источник: Nohlen & Stöver
|
Ноябрь: Финансовый порядок
Выбор
|
Общее голосование
|
Кантоны
|
Голосов
|
%
|
Полных
|
Полу-
|
Всего
|
За |
366 117 |
55,4 |
8 |
2 |
9
|
Против |
294 965 |
44,6 |
11 |
4 |
13
|
Пустых бюллетеней |
19 658 |
– |
– |
– |
–
|
Недействительных бюллетеней |
1 355 |
– |
– |
– |
–
|
Всего |
682 095 |
100 |
19 |
6 |
22
|
Зарегистрированных избирателей/ Явка |
1 665 753 |
40,9 |
– |
– |
–
|
Источник: Nohlen & Stöver
|
Примечания