Прада Оропеса, Ренато

Ренато Прада Оропеса
исп. Renato Prada Oropeza
Дата рождения 17 октября 1937(1937-10-17)
Место рождения Потоси, Республика Боливия
Дата смерти 9 сентября 2011(2011-09-09) (73 года)
Место смерти Пуэбла-де-Сарагоса, Мексика
Гражданство Мексика
Образование
Род деятельности прозаик, поэт, эссеист, литературный критик, сценарист, семиотик
Годы творчества 1960-2011
Направление постмодернизм
Жанр стихотворение, роман, повесть, очерк
Премии Государственная премия Мексики
renatoprada.net

Рена́то Пра́да Оропе́са (исп. Renato Prada Oropeza; 17 октября 1937, Потоси, Боливия — 9 сентября 2011, Пуэбла-де-Сарагоса, Мексика) — боливийско-мексиканский учёный-филолог, академик, профессор, литературный критик, писатель, сценарист. Один из выдающихся семиологов в Мексике и в Латинской Америке[1]. Лауреат Государственной премии по науке и технологии Мексики[2].

Биография

Родился в Боливии в 1937 году. В 1976 году, вследствие диктатуры в Боливии переезжает в Мексику, где в 1983 году получил гражданство. С 1976 года — профессор Веракрусанского автономного университета в Халапе и Автономного Университета Пуэблы. Академик Национального совета по науке и технологии Мексики (аналог Академии наук в других странах).

Вдова — мексиканский историк и теоретик искусств профессор Эльда Рохас Альдунате. Сын — мексиканский кинорежиссёр Фабрицио Прада [3].

Скончался в мексиканском городе Пуэбла 9 сентября 2011 от рака почек и метастаза в лёгком[4].

Наука и творчество

Имел степени доктора философии Римского университета Ла Сапиенца и доктора языкознания бельгийского Лувенского католического университета.

Основатель научного направления по семиологии в Автономном университете Пуэблы, где руководил докторскими диссертациями и исследованиями. Ученики Прады работают в Гватемале, Испании, Италии, Мексике, России, США и в других странах[5]. Редактор и основатель ряда мексиканских научных журналов по теории литературы и языкознанию и по семиологии[6].

Некоторые романы и рассказы Ренато Прады переведены на русский язык[7]. Помимо литературной деятельности, создал киносценарии мексиканских полнометражных фильмов Настоящее время[8] и Чили халапеньо [9] и нескольких короткометражных фильмов[10].

Роман «Зажигающие зарю» (Los fundadores del alba), завоевавший Премию Casa de las Américas (1969)[11], считается одним из величайших произведений боливийской литературы [12].

Награды

Произведения[16]

Романы на испанском языке

  • Los fundadores del alba (1969, Боливия; несколько переизданий: Испания, Куба, Боливия, Мексика)
  • El último filo (1975, Planeta, Barcelona; 1985 Plaza & Janés, Barcelona; y 1987, Arte y literatura, La Habana)
  • Larga hora: la vigilia (1979, Premiá)
  • Mientras cae la noche (1988, UV, Xalapa)
  • …Poco después, humo (1989, BUAP, Col. Asteriscos, Puebla)

Рассказы на испанском языке

  • Argal (1967, Los Amigos del Libro, Cochabamba)
  • Ya nadie espera al hombre (1969, Don Bosco, La Paz)
  • Al borde del silencio (1970, Alfa, Montivedeo)
  • La ofrenda y otros relatos (1981, Premiá)
  • Los nombres del infierno (1985, Universidad Autónoma de Chiapas)
  • La noche con Orgalia y otros cuentos (1997, Universidad Iberoamericana y Universidad Autónoma de Tlaxcala)
  • A través del hueco (1998, UNAM, Col. Rayuela, México)
  • El pesebre y otros cuentos (2003, UNAM Col. Rayuela, México)
  • Las máscaras de «el Otro» (2008, UV, Col. Ficción y BUAP).

Поэзия на испанском языке

  • Palabras iniciales (2006, Editora de Gobierno, México)
  • Ritual (2009, Secretaría de Cultura del estado de Puebla, México)

Киносценарии

  • En el umbral (1995)
  • Más abajo (1998)
  • La noche con Orgalia (2000)
  • Tiempo Real (2002)
  • Chiles Xalapeños (2008)

Научные труды

  • La autonomía literaria (1970, Los Amigos del Libro, Cochabamba)
  • El lenguaje narrativo. Prolegómenos para una semiótica narrativa (1979, Educa, Costa Rica)
  • Poética y liberación en la narrativa de Onelio Jorge Cardoso (1988, UV, Xalapa)
  • Los sentidos del símbolo I (1990, UV, Xalapa)
  • El lenguaje narrativo (1991, Departamento Editorial, Universidad Autónoma de Zacatecas)
  • Análisis e interpretación del discurso narrativo-literario (1993, Departamento Editorial, Universidad Autónoma de Zacatecas)
  • La narrativa de Sergio Pitol: los cuentos (1997, UV, Xalapa)
  • Los sentidos del símbolo II (1998, Iberoamericana Golfo)
  • Literatura y realidad (1999, F.C.E/UV/BUAP)
  • El discurso-testimonio (2001, UNAM)
  • Hermenéutica. Símbolo y conjetura (2003, Ibero/BUAP)
  • La constelación narrativa de Ignacio Solares (2003, Ediciones y Gráficos Eón, Benemérita Universidad Autónoma de Puebla)
  • La narrativa de la revolución mexicana. Primer periodo. (2007, Universidad Veracruzana/UIA Puebla)
  • Los sentidos del símbolo III (2007, UV)
  • Estética del discurso literario (2010, F.C.E.-BUAP)

Переводы на русский язык

  • Зажигающие зарю: роман / Р. Прада Оропеса. — М. : Худож. лит., 1972. — 108 с.: ил. — Б. ц. Пер. с испан. Г. Полонской
  • Колокольня. Рассказ. пер. Т.Балашова // Латинская Америка. Литературный альманах. Выпуск 3 М. — Художественная литература, 1985. — 624 с. (Проза: О. Ф. Жуниор, Р. Вальдес Виво, Л. Отеро, Э. Карденаль, Ф. Сильва, Ф. С. Сапата, А. Калеро-Ороско, Р. Прада Оропеса, А. Монтерросо, М. А. Астуриас, К. Чассаль. Из кубинской поэзии. Из мексиканской поэзии)
  • День рождения: Повесть / Пер. с исп. Г. Вержховской. – ИЛ, 1977. – № 5.

Примечания

  1. ↑ Los estudios semióticos en México, por Adrián S. Gimate-Welsh Архивная копия от 29 ноября 2010 на Wayback Machine (исп.)
  2. ↑ Renato Prada Oropeza, Premio Estatal de Ciencia y Tecnología Архивировано 29 июня 2012 года. (исп.)
  3. ↑ Информация о Фабрицио Праде на Kinopoisk.ru
  4. ↑ Fallece en México el escritor boliviano Renato Prada Oropeza Архивировано 8 октября 2012 года. (исп.)
  5. ↑ Список выпускников аспирантуры филологического факультета Автономного Университета Пуэблы. Дата обращения: 18 апреля 2011. Архивировано из оригинала 17 ноября 2010 года.
  6. ↑ Официальный сайт Автономного Университета Пуэблы Архивная копия от 10 августа 2011 на Wayback Machine (исп.)
  7. ↑ Информация о переводах книг Ренато Прады Архивная копия от 31 января 2012 на Wayback Machine (исп.)
  8. ↑ Официальный сайт фильма «Настоящее время» Архивная копия от 26 января 2011 на Wayback Machine (исп.)
  9. ↑ Информация о фильме Chiles Jalapeños на IMDb. Дата обращения: 10 апреля 2011. Архивировано 22 ноября 2010 года.
  10. ↑ Информация о Ренато Праде на IMDb. Дата обращения: 10 апреля 2011. Архивировано 9 сентября 2009 года.
  11. ↑ Ренато Прада на Casa de las Américas Архивная копия от 16 августа 2021 на Wayback Machine (исп.)
  12. ↑ Los fundadores del alba en wiki.pprincipe.cult Архивировано 13 декабря 2010 года. (исп.)
  13. ↑ 1 2 Статья о Ренато Праде в Энциклопедии боливийских писателей Архивировано 18 апреля 2011 года. (исп.)
  14. ↑ Статья о Ренато Праде в Энциклопедии мексиканских писателей Архивная копия от 10 марта 2012 на Wayback Machine (исп.)
  15. ↑ «Ренато Прада Оропеса — Государственная Премия» Архивировано 29 июня 2012 года. (исп.)
  16. ↑ Полный список публикаций Ренато Прады Оропесы на испанском языке Архивировано 20 октября 2011 года.

Ссылки

Read other articles:

Cotswold-Severn Group

Series of long barrows in western Britain The exposed stone burial chambers of Wayland's Smithy long barrow, Oxfordshire, U.K. The Cotswold-Severn Group are a series of long barrows erected in an area of western Britain during the Early Neolithic. Around 200 known examples of long barrows are known from the Cotswold-Severn region, although an unknown number of others were likely destroyed prior to being recorded. Definition The concept of the Cotswold-Severn group was coined by 1937 by the ar...

 

Синелобый амазон

Синелобый амазон Научная классификация Домен:ЭукариотыЦарство:ЖивотныеПодцарство:ЭуметазоиБез ранга:Двусторонне-симметричныеБез ранга:ВторичноротыеТип:ХордовыеПодтип:ПозвоночныеИнфратип:ЧелюстноротыеНадкласс:ЧетвероногиеКлада:АмниотыКлада:ЗавропсидыКласс:Пт�...

 

USS Arlington (LPD-24)

US Navy amphibious transport ship For other ships with the same name, see USS Arlington. USS Arlington (LPD-24) USS Arlington in August 2014 History United States NameArlington NamesakeArlington County Awarded6 November 2006[2] BuilderIngalls Shipbuilding Laid down26 May 2008[2] Launched23 November 2010[1] Sponsored byMrs. Joyce Rumsfeld Christened26 March 2011[3] Commissioned8 February 2013 HomeportNorfolk Identification MMSI number: 369970719 Callsign: NARL P...

Abbaye de Westminster

Ne doit pas être confondue avec la toute proche cathédrale de Westminster. Abbaye de Westminster Tours du portail ouest. Présentation Nom local Westminster AbbeyThe Collegiate Church of St Peter Culte Anglican Type Collégiale Rattachement Couronne britannique Début de la construction XIIIe siècle Fin des travaux XVIe siècle Style dominant Gothique Protection Monument classé, grade I Patrimoine mondial (1987) Site web westminster-abbey.org Géographie Pays Royaume-...

 

San Antonio Sporting District

Former red-light district PlaceThe Sporting District The DistrictRed-light district in San Antonio, Texas, U.S.The 1911–1912 Blue Book, a tourist guide to San Antonio's Sporting DistrictEstablished1889Shut down1941 The Sporting District was a red-light district in the U.S. city of San Antonio, Texas in the late 19th and early 20th centuries. It was established by the city council to manage prostitution in the city. For a time it was one of the nation's largest vice districts with venues ran...

 

2016年美國總統選舉

2016年美國總統選舉 ← 2012 2016年11月8日 2020 → 538個選舉人團席位獲勝需270票民意調查投票率55.7%[1][2] ▲ 0.8 %   获提名人 唐納·川普 希拉莉·克林頓 政党 共和黨 民主党 家鄉州 紐約州 紐約州 竞选搭档 迈克·彭斯 蒂姆·凱恩 选举人票 304[3][4][註 1] 227[5] 胜出州/省 30 + 緬-2 20 + DC 民選得票 62,984,828[6] 65,853,514[6]...

Vauxhall 10-4

Motor vehicle Vauxhall Ten1938 Vauxhall Ten 4-Door SaloonOverviewManufacturerVauxhall (General Motors)Also calledVauxhall H-type or HIY-typeVauxhall Wyvern (Australia)[1]Production1937–19401946–1947AssemblyLuton, EnglandTanjung Priok, Batavia, NEI (NV GM Java)Body and chassisClassSmall family car (C)Body style4-door saloon2-door coupé[2]2-door tourer (Australia)[1]2-door roadster (Australia)[1]LayoutFront-engine, rear-wheel-driveRelatedVauxhall ...

 

Grande-Rivière-du-Nord

For homonymy, see Grande-Rivière. Commune in Nord, HaitiGrande-Rivière-du-Nord Grann Rivyè dinòCommuneGrande-Rivière-du-NordLocation in HaitiCoordinates: 19°35′0″N 72°11′0″W / 19.58333°N 72.18333°W / 19.58333; -72.18333CountryHaitiDepartmentNordArrondissementGrande-Rivière-du-NordElevation91 m (299 ft) Grande-Rivière-du-Nord (Haitian Creole: Grann Rivyè dinò) is a commune in the Grande-Rivière-du-Nord Arrondissement, in the Nord Departme...

 

Lexow Committee

1894-1895 New York State Senate committee to investigate New York City Police Department corruption Report and proceedings of the Senate committee appointed to investigate the police department of the city of New York. Volume III Lexow Committee (1894 to 1895) was a major New York State Senate probe into police corruption in New York City.[1] The Lexow Committee inquiry, which took its name from the committee's chairman, State Senator Clarence Lexow, was the widest-ranging of several ...

List of figures in Germanic heroic legend, F–G

Main article: Lists of figures in Germanic heroic legend Gizur challenges the Huns by Peter Nicolai Arbo, 1886. F Figure Names in medieval languages Historical origin Name meaning Relationships Early and English Attestations Norse Attestations German Attestations Fafnir Old Norse: Fáfnir, Reginn (in Þiðreks saga) Albert Murrey Sturtevant derives the name from PN Faðm-nir, meaning embracer, because he lay embracing his treasure.[1] The dragon killed by Sigurd/Siegfried. In the Nor...

 

Dianol

Chemical compound DianolIdentifiers IUPAC name 4-[(1E)-3-(4-Hydroxyphenyl)-2-methylpent-1-en-1-yl]phenol Chemical and physical dataFormulaC18H20O2Molar mass268.356 g·mol−13D model (JSmol)Interactive image SMILES CCC(\C(C)=C\C1=CC=C(O)C=C1)C1=CC=C(O)C=C1 InChI InChI=1/C18H20O2/c1-3-18(15-6-10-17(20)11-7-15)13(2)12-14-4-8-16(19)9-5-14/h4-12,18-20H,3H2,1-2H3/b13-12+Key:LYDGPZXLJYBDEM-OUKQBFOZNA-N Dianol is a synthetic, nonsteroidal estrogen that was never marketed.[1] It is a dim...

 

Warhammer 40,000: Mechanicus

2018 video game 2018 video gameWarhammer 40,000: MechanicusSteam store artDeveloper(s)Bulwark StudiosPublisher(s)Kasedo GamesSeriesWarhammer 40,000Platform(s)Windows, Linux, macOS, PlayStation 4, Nintendo Switch, Xbox OneReleaseNovember 15, 2018 (PC)July 17, 2020 (PS4, Switch, Xbox One)Genre(s)Turn-based tacticsMode(s)Single-player Warhammer 40,000: Mechanicus is a turn-based tactics video game developed by Bulwark Studios and published by Kasedo Games for the PC in November 2018. It is based...

Dietland

2015 novel by Sarai WalkerFor the television series, see Dietland (TV series). Dietland The front cover of the first edition (hardcover)AuthorSarai WalkerCover artistLaserghostLanguageEnglishPublisherHoughton Mifflin Harcourt[1]Publication dateMay 26, 2015Publication placeUnited StatesMedia typePrint (hardback and paperback), e-book, audiobook[2]Pages320ISBN9780544373433OCLC885225468 Dietland is the debut novel by Sarai Walker that was first published on May 26, 2015...

 

العلاقات الصينية النيبالية

العلاقات الصينية النيبالية الصين نيبال   الصين   نيبال تعديل مصدري - تعديل   العلاقات الصينية النيبالية هي العلاقات الثنائية التي تجمع بين الصين ونيبال.[1][2][3][4][5] مقارنة بين البلدين هذه مقارنة عامة ومرجعية للدولتين: وجه المقارنة الصين نيبا...

 

さぬき市

さぬきし さぬき市 大串自然公園市庁舎位置 さぬき市旗 さぬき市章2003年（平成15年）2月10日制定 国 日本地方 四国地方都道府県 香川県市町村コード 37206-4法人番号 8000020372064 面積 158.62km2総人口 44,147人 [編集]（推計人口、2024年8月1日）人口密度 278人/km2隣接自治体 高松市、東かがわ市、木田郡三木町徳島県：美馬市、阿波市小豆郡小豆島町（海上で隣接）市の木 マ�...

Montegiardino

Peta yang menunjukkan wilayah Montegiardano Montegiardino merupakan satu dari 9 commune atau castelli San Marino. Kotamadya ini memiliki populasi sebesar 818 jiwa (2006) pada area seluas 3,31 km². Karena luasnya yang kecil, wilayah ini menjadi subdivisi negara terkecil menurut populasi. Daerah ini membatasi kotamadya Fiorentino dan Faetano di San Marino dan kotamadya Monte Grimano dan Sassofeltrio di Italia. Montegiardino dimasukkan pada perluasan teritori terakhir San Marino, tahun 1463. lb...

 

Символ индийской рупии

Запрос «₹» перенаправляется сюда; о денежной единице см. Индийская рупия. О других символах со сходным назначением см. Символы рупии. Символ индийской рупии ₹ Изображения ◄ ₵ ₶ ₷ ₸ ₹ ₺ ₻ ₼ ₽ ► Характеристики Название indian rupee sign Юникод U+20B9 HTML-код ₹ ...

 

Copia (divinità)

Questa voce sull'argomento mitologia romana è solo un abbozzo. Contribuisci a migliorarla secondo le convenzioni di Wikipedia. Segui i suggerimenti del progetto di riferimento. Copia (in latino Copia) è una divinità romana che personifica l'abbondanza. Veniva identificata dai Romani con la capra Amaltea che allattò Zeus col proprio latte. V · D · MReligione romanaSacerdozioCariche religioseAruspice - Pontifex Maximus - Re di Nemi - Rex sacrorum - Curio maximusC...

السوامير (حيفا)

تحتاج هذه المقالة كاملةً أو أجزاءً منها لإعادة الكتابة حسبَ أسلوب ويكيبيديا. فضلًا، ساهم بإعادة كتابتها لتتوافق معه. (أبريل 2019) السوامير (حيفا) تقسيم إداري البلد فلسطين الانتدابية إسرائيل  التقسيم الأعلى قضاء حيفا  إحداثيات 32°37′43″N 34°57′30″E / 32.62861111°N 34.95833333°E&...

 

Dobruja

Historical region shared by Bulgaria and Romania Dobrudzha redirects here. For the Bulgarian football team, see FC Dobrudzha Dobrich. Dobrogea redirects here. For the village in Chișinău, Moldova, see Sîngera. Dobruja (dark green) within Bulgaria and Romania (light green), both in Southeast Europe. Coat of arms of the Romanian Dobruja Dobruja or Dobrudja (US: /ˈdoʊbrʊdʒə/;[1] Bulgarian: Добруджа, romanized: Dobrudzha or Dobrudža; Romanian: Dobrogea, pronounced &#...