Потоп (фильм, 1974)

Потоп
пол. Potop
Постер фильма
Жанры исторический
военный
приключенческий
Режиссёр Ежи Гофман
На основе Потоп
Авторы
сценария
Ежи Гофман
Адам Керстен
Войцех Жукровский
Генрик Сенкевич (роман)
В главных
ролях
Даниэль Ольбрыхский
Малгожата Браунек
Тадеуш Ломницкий
Казимеж Вихняж
Оператор Ежи Вуйчик
Композитор Казимеж Сероцкий
Художник-постановщик Wojciech Krysztofiak[вд]
Кинокомпании PRF «Zespol Filmowy», Беларусьфильм, Киностудия имени А. Довженко
Длительность 315 мин — в советском прокате 278 минут 2 серии — 4 части
Страны
Язык польский
Год 1974
IMDb ID 0072021

«Потоп» (пол. Potop) — художественный фильм совместного производства Польши и СССР режиссёра Ежи Гофмана по мотивам одноимённого романа Генрика Сенкевича, снятый в 1974 году[1].

Описание сюжета

События, о которых рассказывается в фильме, охватывают период польско-шведской войны 1655—1660 гг.

Первая серия

Бравый хорунжий Анджей Кмитиц приезжает в усадьбу Биллевичей, чтобы выполнить волю своего покойного покровителя и жениться на его внучке Александре (Оленьке) Биллевич. Они сразу приглянулись друг другу, однако местная шляхта, недовольная бесчинствами Кмитица и его людей, отговаривает панну Биллевич. Люди Кмитица заезжают в корчму, где вступают в ссору со шляхтичами Бутрымами и погибают в бою. Разъярённый Кмитиц в ответ сжигает усадьбу Бутрымов и захватывает Оленьку. Местная шляхта под руководством прибывшего полковника Володыёвского осаждает Анджея в его усадьбе. Кмитиц, уверенный в своей силе, принимает вызов полковника на поединок. Искусный фехтовальщик Володыёвский ранит Кмитица, и не разрешает Бутрымам его добить. Приехав к выздоравливающему Кмитицу, он говорит, что вину за свои преступления Кмитиц сможет искупить на службе отечеству. Поправившись, хорунжий набирает отряд и отправляется к литовскому гетману Янушу Радзивиллу, который набирает войско против вторгнувшихся в страну шведов. Радзивилл заставляет Кмитица присягнуть ему на кресте.

На пиру гетман, ко всеобщему замешательству, провозглашает тост за своего покровителя — шведского короля Карла Густава. Польские полковники обвиняют гетмана в измене, их всех арестовывают. Наутро солдаты поднимают бунт и требуют выдать полковников, потрясённый Володыёвский видит как отряд Кмитица сокрушает мятежников. Кмитиц уговаривает гетмана пощадить полковников, их под конвоем отправляют в Биржи. В пути Заглоба подпаивает начальника конвоя, переодевается в его одежду и сбегает, после чего приводит хоругвь Володыёвского. Кмитиц отправляется к панне Билевич, где его застаёт Володыёвский и приказывает Бутрымам его расстрелять. Разбирая письма, Заглоба находит, что Кмитиц спас их от расстрела. Володыёвский освобождает Кмитица. Заглоба зачитывает ему другое письмо с просьбой гетмана шведскому коменданту расстрелять пленников по прибытии в Биржи, несмотря на это Кмитиц возвращается на службу к Янушу.

Януш посылает Кмитица к своему младшему брату, князю Богуславу. Богуслав, не стесняясь, озвучивает потрясённому Кмитицу планы Радзивиллов развалить Речь Посполитую и получить королевскую власть над Литвой, похитить польского короля, чтобы заставить его подписать мир со Швецией, по которому Радзивиллам отойдёт огромная территория. Кмитиц хитростью захватывает Богуслава в плен, но князь, проявив неожиданную прыть, ранит Кмитица, истребляет охранников и убегает. На пиру Богуслав рассказывает Янушу о планах Кмитица похитить короля. Кмитиц с кучкой верных людей скрывается в лесах. Он оказывается в положении «против всех», и обе стороны конфликта мечтают казнить его как изменника.

Вторая серия

Мятеж конфедератов ширится. Случайно подслушав разговор посла римского императора и шведского военачальника, Кмитиц узнаёт, что шведы собираются захватить и ограбить польскую святыню — Ясногорский монастырь. Он спешит туда и предупреждает приора об опасности. Шведы осаждают монастырь, но успевший подготовиться гарнизон мужественно отбивается. Вскоре к осаждающим приходит огромная кулеврина, каждым выстрелом наносящая страшный урон крепости. Ночью Кмитиц, рискуя жизнью, подрывает гигантскую пушку порохом, но сам попадает во вражеский плен. Полковник Куклиновский, которого Кмитиц успел опозорить, выпрашивает его себе и подвергает пытке огнём, но Кемлич с сыновьями освобождает Кмитица.

Кмитиц едет в Силезию, чтобы просить короля Яна Казимира вступить в войну. В пути он спасает короля, атаковав с Кемличами шведский отряд. Кмитиц открывает королю своё настоящее имя, тот рассказывает о нём Володыёвскому и Заглобе. Король даёт Кмитицу в подчинение татарскую хоругвь

Богуслав безуспешно осаждает сердце панны Биллевич, пребывающей в его замке. Узнав от шотландца Брауна, за которого она заступилась перед князем, подлинные планы Богуслава, девушка бежит из замка. Отряд Володыёвского берёт штурмом замок Януша Радзивилла, оставшегося без помощи Богуслава. Януш умирает от астмы. После побега Оленьки Богуслав продолжает поддерживать шведов.

Чарнецкий ведёт польское войско в решающую битву. Шведская артиллерия обстреливает брод, не давая полякам переправиться. Кмитицу удаётся выманить вражескую кавалерию на переправу, шведские пушкари не могут бить по своим. Чарнецкий командует общую атаку, польские гусары сметают порядки шведских мушкетёров. Кмитиц догоняет Богуслава. Уроки Володыёвского не проходят даром, Кмитицу удаётся разоружить князя. Тот обещает победителю охранную грамоту.

Анджей возвращается в селение Биллевичей. Оленька считает Кмитица предателем и собирается уйти в монастырь. На службе в костеле зачитывают королевский указ, полностью оправдывающий Кмитица. Узнав о героизме Кмитица Оленька решает выйти за него замуж.

В ролях

Остальные роли дублировали: Сергей Малишевский и другие. [источник не указан 3758 дней].

Фильм дублирован на киностудии «Союзмультфильм». Режиссёр дубляжа — Георгий Калитиевский.

Награды и номинации

В 1975 году фильм был номинирован на премию «Оскар» в категории «Лучший фильм на иностранном языке»

Примечания

  1. Черненко М. М. Идут съёмки // Советский экран, 1973, № 2.
  2. 1 2 3 4 Потоп (фильм). Дата обращения: 12 августа 2014. Архивировано 12 августа 2014 года.

Литература

Ссылки

Read other articles:

GunungtawangDesaNegara IndonesiaProvinsiJawa TengahKabupatenWonosoboKecamatanSelomertoKode pos56361Kode Kemendagri33.07.06.2007 Luas0,94 km2Jumlah penduduk-Kepadatan- Tempat yang indah (km 106 + 450) di sebelah kiri Waduk suci, di sebelah kanan masjid. Gunungtawang adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Selomerto, kabupaten Wonosobo, Jawa Tengah, Indonesia. Pranala luar (Indonesia) Keputusan Menteri Dalam Negeri Nomor 050-145 Tahun 2022 tentang Pemberian dan Pemutakhiran Kode, Dat...

 

Président de larépublique de Finlande(fi) Suomen Tasavallan Presidentti(sv) Republiken Finlands president Armoiries de la Finlande. Étendard du président de la république de Finlande. Titulaire actuelAlexander Stubbdepuis le 1er mars 2024(22 jours) Création 27 juillet 1919 Mandant Suffrage universel direct Durée du mandat 6 ans, renouvelable une fois Premier titulaire Kaarlo Juho Ståhlberg Résidence officielle Palais présidentiel (Helsinki)Mäntyniemi (Helsinki)Kultaranta (Naa...

 

يفتقر محتوى هذه المقالة إلى الاستشهاد بمصادر. فضلاً، ساهم في تطوير هذه المقالة من خلال إضافة مصادر موثوق بها. أي معلومات غير موثقة يمكن التشكيك بها وإزالتها. (ديسمبر 2018) الخسمة  - قرية -  تقسيم إداري البلد  اليمن المحافظة محافظة صنعاء المديرية مديرية بني مطر السك...

Pemilihan umum Pegunungan Arfak 2015201020209 Desember 2015Kehadiran pemilih100%Kandidat   Calon Yosias Saroy Daud Indow Partai PPP Gerindra Suara rakyat 19.188 10.083 Persentase 65,55% 34,45% Bupati Pegunungan Arfak petahanatidak ada jabatan baru Bupati Pegunungan Arfak terpilih Yosias Saroy Partai Persatuan Pembangunan Pemilihan umum Bupati Pegunungan Arfak 2015 adalah pemilihan kepala daerah Pegunungan Arfak pada tanggal 9 Desember 2015 untuk memilih Bupati Pegunungan Arfak peri...

 

Artikel atau bagian mungkin perlu ditulis ulang agar sesuai dengan standar kualitas Wikipedia. Anda dapat membantu memperbaikinya. Halaman pembicaraan dari artikel ini mungkin berisi beberapa saran. Manajemen sumber daya awak pesawat atau manajemen sumber daya kokpit (CRM)[1][2] adalah suatu perangkat prosedur pelatihan untuk digunakan dalam lingkungan kerja di mana kesalahan manusia dapat membawa akibat yang menghancurkan. Utamanya, digunakan utamanya untuk meningkatkan kesel...

 

الرياض الماليةالشعارمعلومات عامةالبلد شركة سعوديةالتأسيس 2008 مالنوع شركة تعمل في مجال الاستثمار و إدارة الصناديقالمقر الرئيسي الرياض - المملكة العربية السعوديةالمنظومة الاقتصاديةالشركة الأم بنك الرياضالفروع الرياض - جدة - الدمام - الخبر - ابها - القصيم - حائل - تبوكالنشاط �...

Voce principale: Vicenza Calcio. Vicenza CalcioStagione 2012-2013Gli 11 scesi in campo in Vicenza-Grosseto Sport calcio SquadraVicenza Calcio Allenatore Roberto Breda (fino al 27/1/2013) Alessandro Dal Canto All. in seconda Stefano Umbro Presidente Massimo Masolo (fino al 7/1/2013)carica vacante (dal 7/1 al 14/3/2013) Tiziano Cunico Serie B19º posto (retrocesso in Lega Pro Prima Divisione) Coppa ItaliaTerzo turno Maggiori presenzeCampionato: Malonga (37)Totale: Malonga (37) Miglior marcator...

 

I Ketut Yudha Karyana Kabistra Sespim Lemdiklat Polri Informasi pribadiLahir9 Agustus 1968 (umur 55)Singaraja, Buleleng, BaliAlma materAkademi Kepolisian (1991)Karier militerPihak IndonesiaDinas/cabang Sekolah Staf dan Pimpinan Lemdiklat PolriMasa dinas1991—sekarangPangkat Komisaris Besar PolisiSatuanSDMSunting kotak info • L • B Kombes. Pol. I Ketut Yudha Karyana, S.I.K., M.A.P. (lahir 9 Agustus 1968) adalah seorang perwira tinggi Polri yang sejak 27 Maret meng...

 

London broil is a North American beef dish made by broiling or grilling marinated flank steak, then cutting it across the grain into thin strips. Part of a series onSteak Main articles Steak Beefsteak Fish steak Pork steak Steakhouse List of steak dishes Asado Beef Manhattan Beef Wellington Bife a cavalo Bistecca alla fiorentina Boiled beef Bulgogi Carpetbag steak Carne asada Chateaubriand steak Cheesesteak Chicken fried steak Bistek Tagalog Bollito misto Delmonico steak Fajita Finger steaks...

Large cat native to the Americas For the car manufacturer, see Jaguar Cars. For other uses, see Jaguar (disambiguation). JaguarTemporal range: Middle Pleistocene – present (~500,000–0 YBP)[1] Conservation status Near Threatened  (IUCN 3.1)[2] CITES Appendix I (CITES)[2] Scientific classification Domain: Eukaryota Kingdom: Animalia Phylum: Chordata Class: Mammalia Order: Carnivora Suborder: Feliformia Family: Felidae Subfamily: Pantherinae Genus: Panthera ...

 

この記事は検証可能な参考文献や出典が全く示されていないか、不十分です。出典を追加して記事の信頼性向上にご協力ください。(このテンプレートの使い方)出典検索?: コルク – ニュース · 書籍 · スカラー · CiNii · J-STAGE · NDL · dlib.jp · ジャパンサーチ · TWL(2017年4月) コルクを打ち抜いて作った瓶の栓 コルク(木栓、�...

 

Questa voce o sezione sull'argomento ferrovie non cita le fonti necessarie o quelle presenti sono insufficienti. Puoi migliorare questa voce aggiungendo citazioni da fonti attendibili secondo le linee guida sull'uso delle fonti. Segui i suggerimenti del progetto di riferimento. Il sistema Fell o ferrovia a binario centrale fu ideato dall'ingegnere inglese John Barraclough Fell per aumentare l'aderenza delle locomotive in modo da poter percorrere tratte particolarmente ripide e tortuose....

  关于与「內閣總理大臣」標題相近或相同的条目页,請見「內閣總理大臣 (消歧義)」。 日本國內閣總理大臣內閣總理大臣紋章現任岸田文雄自2021年10月4日在任尊称總理、總理大臣、首相、阁下官邸總理大臣官邸提名者國會全體議員選出任命者天皇任期四年,無連任限制[註 1]設立法源日本國憲法先前职位太政大臣(太政官)首任伊藤博文设立1885年12月22日,...

 

Artikel ini mengenai Allah dalam istilah Kekristenan di Indonesia dan bukan mengenai Allah, Tuhan dalam Islam. Untuk pemahaman lebih lanjut, lihat artikel Penggunaan Allah bagi umat Kristen Indonesia. Bagian dari sebuah serial tentangSepuluhPerintah Allah Akulah TUHAN Allahmu Jangan ada allah lain Jangan membuat patung apa pun Jangan sembarangan menyebut nama TUHAN Kuduskanlah hari Sabat Hormatilah ayahmu dan ibumu Jangan membunuh Jangan berzinah Jangan mencuri Jangan bersaksi dusta Jangan me...

 

2016 Equatorial Guinean presidential election ← 2009 24 April 2016 2022 → Registered325,548Turnout92.70%   Nominee Teodoro Obiang Nguema Mbasogo Avelino Mocache Party PDGE UCD Popular vote 271,177 4,556 Percentage 93.53% 1.57% Results by district (districts won by Obiang in green) President before election Teodoro Obiang Nguema Mbasogo PDGE Elected President Teodoro Obiang Nguema Mbasogo PDGE Politics of Equatorial Guinea Constitution Human rights Government P...

Art gallery and museum in County Durham, England This article is about the museum in Barnard Castle, England. For the railway museum named after the same family, see Bowes Railway. For the museum in Orange County, California, see Bowers Museum. 54°32′31″N 1°54′55″W / 54.54194°N 1.91528°W / 54.54194; -1.91528 Bowes Museum The Bowes Museum is an art gallery in the town of Barnard Castle, in County Durham in northern England. It was built to designs by Jules P...

 

Ruth StonehouseStonehouse pada tahun 1916Lahir(1892-09-28)28 September 1892[1]Denver, Colorado, A.S.Meninggal12 Mei 1941(1941-05-12) (umur 48)Los Angeles, California, A.S.PekerjaanAktris, sutradaraTahun aktif1911–1928Suami/istriJoseph Roach (m.1914–div.1921)[2]Felix Hughes (m.1927) Ruth Stonehouse (28 September 1892 – 12 Mei 1941) adalah seorang aktris dan sutradara film selama era film bisu. Karier panggungnya dimulai pada usia delapan tahun seb...

 

Peer-to-peer movies release group YIFYYTS logo, adopted by YIFY in 2014Type of siteTorrent index, magnet links provider, Peer-to-peerAvailable inEnglishHeadquartersAuckland, New ZealandArea servedWorldwideCreated byYiftach SweryRegistrationOptional, freeLaunched2010; 14 years ago (2010)Current statusDefunct as of October 30, 2015; 8 years ago (2015-10-30)Written inHTML, JavaScript and PHP Part of a series onFile sharing Technologies...

「フランス」のその他の用法については「フランス (曖昧さ回避)」をご覧ください。 フランス共和国 République française (国旗) (国章に準じる紋章) 国の標語:Liberté, Égalité, Fraternité(フランス語: 自由、平等、友愛) 国歌:La Marseillaise(フランス語)ラ・マルセイエーズ 公用語 フランス語 首都 パリ 最大の都市 パリ 政府 大統領 エマニュエル・マクロン 首相 ガ...

 

Pour les articles homonymes, voir Saint-Romain. Saint-Romain-au-Mont-d'Or Blason Administration Pays France Région Auvergne-Rhône-Alpes Métropole Métropole de Lyon Circonscription départementale Circonscription départementale du Rhône Arrondissement Lyon Maire Mandat Guillaume Malot 2022-2026 Code postal 69270 Code commune 69233 Démographie Gentilé Saromagnots[1]. Populationmunicipale 1 238 hab. (2021 ) Densité 473 hab./km2 Géographie Coordonnées 45° 50′...