↑ Количество игр и голов за профессиональный клуб считается только для различных лиг национальных чемпионатов, обновлено по состоянию на 10 января 2024 года.
↑ Количество игр и голов за национальную сборную в официальных матчах.
Нарти — воспитанник клубов «АБ Гладсаксе» и «Копенгаген». В январе 2017 года он был замечен скаутами «Кёльна» и приглашен в академию немецкой команды. Сумма трансфера составила 4 млн. датских крон[5]. 26 ноября в матче против столичной «Герты» он дебютировал в Бундеслиге[6]. По итогам сезона команда вылетела из элиты, но после этого Николас не смог выиграть конкуренцию за место в основе. Летом 2019 года Нарти перешёл в «Штутгарт», подписав контракт на 4 года. Для получения игровой практики Николас был отдан в аренду в «Ганзу». 15 сентября в матче против брауншвейгского «Айнтрахта» он дебютировал в Третьей лиге Германии[7]. 9 ноября в поединке против «Дуйсбурга» Николас забил свой первый гол за «Ганзу»[8]. Летом 2020 года Нарти был арендован клубом «Зандхаузен». 19 сентября в матче против «Дармштадт 98» он дебютировал за новую команду[9].
Летом 2021 года Нарти вернулся в «Штутгарт». 2 октября в матче против «Хоффенхайма» он дебютировал за основной состав[10].