В Корее эти острова называются Токто (독도/獨島[4], с кор. — «одинокие острова»[5]), а в Японии — Такэсима (竹島, с яп. — «бамбуковые острова»[5]). По-английски острова называются скалы Лианкур (англ.Liancourt Rocks). Это название происходит от имени французского китобойного судна «Le Liancourt», члены экипажа которого были первыми европейцами, которые обнаружили и нанесли на карты эти острова в 1849 году[5]. В России они назывались скалами «Менелай» и «Оливуца» в честь русского корвета XIX века.
География
Детальная картаВосточный (слева; местонахождение маяка) и Западный (справа) острова
Острова Лианкур состоят из двух островов, расположенных в 150 метрах друг от друга[6] (Нисисима и Хигасисима по-японски, Содо и Тондо по-корейски; оба буквально означают западный остров 西島 и восточный остров 東島, соответственно) и некоторого количества небольших островов-скал. Их общая площадь составляет 187 450 м² (0,18745 км²). Западный остров — самый большой. Всего около 90 островов и скал вулканического происхождения[7], сформированных в Кайнозойскую эру[8]. 37 островов из общего числа признаны постоянно существующими островами[7]. В 2006 году геологи сообщили, что эти острова были образованы 4,5 млн лет назад и в настоящее время подвергаются быстрой эрозии.
Высшая точка островов находится на высоте 169 метров[9] и расположена на западном острове. Западный остров имеет площадь около 88 640 м²; восточный остров около 73 300 м². Острова Лианкур расположены около 131°52′ восточной долготы и 37°14′ северной широты. Западный остров находится на 37°14′31″ северной широты, 131°51′55″ восточной долготы, а восточный — на 37°14′27″ северной широты, 131°52′10″ восточной долготы. Эти острова расположены в 217 км от материковой Кореи, в 212 км от Японских островов[10]. Ближайшая корейская территория (остров Уллындо[11]) находится на удалении в 87 км (могут быть видимы в ясную погоду). Ближайшая японская территория (острова Оки) расположена в 157 км от островов Лианкур[9][7]. Западный остров состоит из одинокой вершины и имеет изрезанную береговую линию. Утёсы восточного острова возвышаются на высоту от 10 до 20 метров. Имеются два залива с выходом в море, а также вулканический кратер.[8][12]
Климат
Из-за своего расположения и крайне маленькой площади для островов Лианкур часто характерна штормовая погода. Иногда зимой из-за сильных северо-западных ветров корабли не могут причалить к островам.[9][12] Из-за сильного влияния тёплых морских течений климат тёплый и влажный. Высокое выпадение осадков (в среднем за год — 1324 мм.), с периодическими метелями.[12] Частым явлением бывает туман. Летом преобладают южные ветра.[12] Самая низкая температура воды вокруг островов — около 10 °C бывает весной. К августу вода прогревается до 25 °C.[12]
Экология
Острова вулканического происхождения с тонким слоем почвы и мха[7]. На островах имеется около 80 видов растений, свыше 22 видов птиц и 37 видовнасекомых, в дополнение к морской флоре и фауне. Острова слишком малы, чтобы иметь какое-то значительное количество пресной воды. Территория острова объявлена природным заказником. Прилегающая акватория богата рыбой. В окрестностях островов, как полагают, находятся месторождения природного газа.
В начале 1970-х гг. на островах были посажены деревья и некоторые виды цветов. Наличие деревьев требуется по международному праву, с тем чтобы острова были признаны естественными островами, а не рифами.[13][12]
Административное деление
В Южной Корее острова административно входят в состав уезда Уллын (провинции Северный Кёнсан[11]). Япония административно относит их к городу Окиносима (округ Оки, префектура Симане).
Население
Группа рыбаков и женщин в корейской традиционной одежде ханбок на островах. 1935 год.
На островах нет постоянного населения. Однако на островах находятся полицейский участок с 37 южнокорейскими полицейскими, которые посменно несут службу. Также имеются три административных представителя Министерства морского хозяйства и рыболовства, и трое смотрителей маяка, живущих на острове по очереди.[13] Раньше на островах временно жили несколько рыбаков[14].
Территориальный спор
В настоящее время существует конфликт по поводу суверенитета над островами. Корейские требования частично основаны на упоминаниях о корейских островах, называемых Усандо в различных исторических записях и картах. Согласно корейской точке зрения, они относятся к сегодняшним островам Лианкур, в то время как японская сторона считает, что они должны быть отнесены к другому острову, который сегодня называется Чукто — небольшому острову, расположенному в непосредственной близости от ближайшего крупного корейского острова Уллындо[15].
Япония официально включила эти острова в состав своей территории 22 февраля 1905 года, перед аннексией самой Кореи. После присоединения Кореи к Японии, острова Лианкур по-прежнему входили в состав префектуры Симане[15], а не генерал-губернаторства Корея.
В настоящее время конфликт, в основном, происходит от спорной интерпретации того факта — относится ли отказ Японии от суверенитета над своими колониями также и к островам Лианкур. Решение Верховного Командования оккупационных Союзных сил (SCAP), в Инструкции № 677 от 29 января 1946 г. причисляет острова Лианкур к территориям, над которыми Япония не должна осуществлять своей власти[15]. Однако окончательный Сан-Францисский мирный договор между Японией и Союзными державами не упоминает их[16].
В ноябре 1982 года острова были объявлены памятниками природы. До сих пор южнокорейское правительство ограничивало доступ на острова Лианкур для рядовых граждан и представителей СМИ. Официальным предлогом служат экологические соображения.
В 2005 году власти японской префектуры Симане объявили 22 февраля «Днём Такэсимы».
↑Korea.net (1999—2006). Dokdo: A Profile(англ.). Дата обращения: 27 февраля 2008. Архивировано из оригинала 5 июня 2008 года.
↑ 1234Gyongsangbuk-do (2001). Cyber Dokdo(англ.). www.dokdo.go.kr. Дата обращения: 29 июля 2008. Архивировано 29 июля 2008 года.
↑ 12Geography of Dokdo(англ.). Архивировано из оригинала 28 сентября 2007 года. 'Dokdo is composed of alkaline effusive rocks which erupted during the Cenozoic Era. Dokdo began to form about 4.6 million years ago'
