Леонард, Элмор

Элмор Леонард
англ. Elmore Leonard

Имя при рождении Elmore John Leonard Jr.
Псевдонимы «Голландец»
Дата рождения 11 октября 1925(1925-10-11)
Место рождения Новый Орлеан, Луизиана,США
Дата смерти 20 августа 2013(2013-08-20) (87 лет)
Место смерти Детройт, Мичиган, США
Гражданство Флаг США США
Образование
Род деятельности Прозаик, сценарист
Годы творчества 19532005
Жанр Детектив, вестерн
Награды
www.elmoreleonard.com
Логотип Викисклада Медиафайлы на Викискладе

Э́лмор Джон Леона́рд-мла́дший (англ. Elmore John Leonard; 11 октября 1925, Новый Орлеан — 20 августа 2013, Детройт) — американский писатель и сценарист, мастер криминальной литературы и вестернов, произведения которого отличались энергичными диалогами, персонажами-неудачниками и лаконичным юмором[1]. В прессе часто именовался «одним из величайших» и «наиболее узнаваемых» американских криминальных писателей в истории[2][3]. Жители Детройта считали его своим Диккенсом, Стивен Кинг — великим писателем, а Квентин Тарантино — своим творческим гуру и альтер эго[4]. По его книгам и сценариям было снято 43 фильма.

Многие романы и рассказы Леонарда были экранизированы. Наиболее известными из них являются «Контракт с коротышкой», «Джеки Браун», «Будь круче!», а также «Поезд на Юму». В 2010 году на мировые телеэкраны вышел сериал «Правосудие», основанный на нескольких произведениях Леонарда.

Биография

Отец Леонарда работал в General Motors землемером, что вынуждало семью постоянно переезжать с места на место. Родившись в Новом Орлеане, Леонард прожил там недолго: семейство кочевало до тех пор, пока в 1934 году не осело в Детройте, штат Мичиган.

Именно это время больше всего повлияло на Элмора, и — более того — в дальнейшем нашло своё отражение во многих его работах. Заголовки национальных газет тех лет пестрили именами гангстеров вроде Бонни и Клайда и бейсболистов «Детройтских Тигров»: Бонни и Клайд, известные своими «подвигами» всей Америке были убиты в 1934 году. А «Тигры» в том же 1934 году вышли в «Мировую серию»… Спорт и оружие стали увлечениями Леонарда на всю жизнь.

В 1943 году Леонард окончил Среднюю Иезуитскую Школу при Детройтском Университете[en].

В литературу прорвался в 1950-х годах, периодически издавая свои вестерны. Затем начал работать в детективном жанре и писать сценарии. Получил одобрение критиков за неприукрашенный реализм и сильные диалоги. Элмор Леонард проживал в округе Оклэнд, штат Мичиган. Он возглавлял Ассоциацию детективных писателей США в 1993 году.

Скончался 20 августа 2013 года в Детройте, так и не оправившись после тяжёлого инсульта[5].

10 правил Леонарда[6]

  1. Не начинайте книгу с описания погоды. Читатели часто пропускают такие абзацы и переходят непосредственно к персонажам и истории.
  2. Избегайте прологов. Особенно тех прологов, что идут за введением, которое следует за предисловием.
  3. При написании диалогов пользуйтесь только словом «сказал». «Сказал» — слово куда менее навязчивое, чем, «проворчал», «ахнул», «предупредил» или «солгал».
  4. Не пытайтесь украсить слово «сказал» наречиями. Использование их — смертный грех.
  5. Не злоупотребляйте восклицательными знаками. Ограничьтесь двумя, максимум — тремя знаками на 100 000 слов.
  6. Не пользуйтесь словами типа «вдруг» или «внезапно».
  7. Используйте местный жаргон и диалект с умом.
  8. Избегайте детальных описаний персонажей.
  9. Не описывайте слишком подробно места и вещи.
  10. Выбрасывайте отрывки, которые читатели обычно пролистывают. Что касается мыслей героя — читатель их или сам увидит, или ему просто нет до них дела.

Произведения

  • Охотники за головами (1953)
  • Законы в Рандадо (1954)
  • Escape from Five Shadows (1956)
  • Последняя битва на Сабельной реке (1959) (экранизация в 1997 году)
  • Отважный стрелок (1961) (экранизация в 1967)
  • Большая кража / Под прицелом / The Big Bounce (1969) (экранизация в 1969 году и (экранизация в 2004 году)
  • Без правил / The Moonshine War (1969) (экранизация в 1970 году)
  • Вальдес идет (1970) (экранизация в 1971 году)
  • Forty Lashes Less One (1972)
  • Мистер Мажестик (1974) (экранизация в 1974 году)
  • Fifty-Two Pickup (1974) (экранизация в 1986 году)
  • Swag (1976)
  • Unknown man No. 89 (1977)
  • The Hunted (1977)
  • The Switch (1978) (экранизация в 2013 году)
  • Gunsights (1979)
  • С мертвого никто не спросит / City Primeval (1980)
  • Золотой берег (1980) (экранизация 1997 году)
  • Разрушенный образ (1981) (экранизация в 1992 году)
  • Охотник на кошек (1982) (экранизация в 1989 году)
  • Stick (1983) (экранизация в 1985 году)
  • Ла Брава (1983)
  • Глитц (1985)
  • Бандиты (1987)
  • Прикосновение смерти / Touch (1987) (экранизация в 1997 году)
  • Смерть со спецэффектами / Freaky Deaky (1988)
  • Киллер / Killshot (1989) (экранизация в 2008 году)
  • Контракт с коротышкой (1990) (экранизация в 1995 году; по мотивам романа с 2017 года также выходит телесериал)
  • Боб Максимум (1991) (экранизация в 1998 году)
  • Ромовый пунш (1992) (экранизация в 1997, фильм «Джеки Браун»)
  • Пронто (1993) (экранизация в 1997)
  • Именем закона / Riding the Rap (1995)
  • Вне поля зрения (1996) (экранизация в 1998 году)
  • Свободная Куба (1998)
  • Будь круче! (1999) (экранизация в 2005 году)
  • Tonto Woman (1998)
  • Деньги - не проблема / Pagan Babies (2000)
  • Огонь в норе / Fire in the Hole (2001)
  • Когда женщины выходят плясать / When the Women Come Out to Dance (2002)
  • Случайный свидетель / Tishomingo Blues (2002)
  • A Coyote’s in the House (2003)
  • Соучастники / Mr. Paradise (2004)
  • Небеса подождут / The Hot Kid (2005)

Примечания

  1. Тодд Леопольд, Джо Стерлинг. Elmore Leonard, writer of sharp, colorful crime stories, dead at 87 (англ.). CNN (20 августа 2013). Дата обращения: 20 августа 2013. Архивировано 7 октября 2013 года.
  2. Сьюзан Уитолл. American novelist Elmore Leonard has died (англ.). The Detroit News (20 августа 2013). Дата обращения: 20 августа 2013. Архивировано 20 августа 2013 года.
  3. Элизабет Доннелли. Crime novelist Elmore Leonard dies at 87 (англ.). Los Angeles Times (20 августа 2013). Дата обращения: 20 августа 2013. Архивировано 23 августа 2013 года.
  4. Газета «Книжное обозрение», 2013, № 17
  5. "Умер автор «Джеки Браун» и «Достать коротышку» Элмор Леонард". Lenta.ru. 2013-08-20. Архивировано 23 августа 2013. Дата обращения: 20 августа 2013.
  6. Газета «Книжное обозрение, 2013, № 17

Ссылки