После окончания университета практиковал в Эльберфельде. Там он познакомился с молодой поэтессой Эльзой Шюлер, на которой в 1894 г. женился. После свадьбы вместе с женой поселился в Берлине. Имел частную практику в качестве врача-дерматолога[1][2]. В 1899 г. у супругов родился сын. Позже Эльза утверждала, что Б. Ласкер не был биологическим отцом ребенка. Она обвинила мужа в семейном насилии, и в 1903 г. добилась развода[3].
Еще до официального расставания с женой Б. Ласкер уехал в США. Некоторое время он жил в Нью-Йорке, но затем, вероятно, по материальным соображениям вернулся в Европу[4].
В Европе он снова женился (имя жены — Регина) и продолжал заниматься медицинской практикой.
В 1925 г. вместе с младшим братом написал философскую драму «Дни человечества», которая была поставлена в берлинском театре «Deutsches theater» знаменитым режиссером М. Рейнхардтом[5]. С постановкой этой пьесы связана любопытная история. Б. Ласкер добился постановки пьесы в то время, когда его брат играл в международном турнире в Москве. Он незамедлительно отправил телеграмму в Москву. По воспоминаниям И. Л. Майзелиса, Эм. Ласкер получил телеграмму во время турнирной партии с К. Торре. Майзелис вспоминает, что Эм. Ласкер потерял концентрацию, упустил перевес, а потом позволил мексиканскому шахматисту осуществить комбинацию, ставшую одной из самых знаменитых в истории шахмат.[6][7]
Был сильным шахматистом-любителем. По причине занятости выступал в основном в турнирах, проводившихся в Берлине. Главный спортивный успех Б. Ласкера — победа (наравне с братом) в сильном по составу турнире немецких мастеров (Берлин, 1890 г.). Также во время пребывания в США Б. Ласкер выиграл чемпионат штата Нью-Йорк[9].
«… мой друг Бертольд Ласкер, гениальный игрок, сила которого, однако, редко проявлялась должным образом в турнирной игре ввиду его излишней нервозности»[10].
↑Vom Menschen die Geschichte. Drama in einem Vorspiel und fünf Akten. Weltbuchhandel, Berlin 1925 (Reprint: Promos, Pfullingen 2008, ISBN978-3-88502-033-2).
↑Линдер И.М., Линдер В.И. Ласкер. Философ на троне. — М.: РИПОЛ-классик, 2005. — С. 206—208. — ISBN 5-7905-3517-8.