К. фон Барделебен происходил из старого магдебургского дворянского рода. Отец — Рихард фон Барделебен (1821 — 1896), руководитель литературного бюро в прусском правительстве[1]. Мать — Анна фон Барделебен (урожд. Вильгельми) (1836 — 1903).
Когда Барделебен был ребенком, семья переехала из Берлина в Веймар. Там он научился играть в шахматы и быстро стал одним из сильнейших шахматистов города.
С 1880 г. жил в Лейпциге, где изучал юриспруденцию в университете. Состоял в шахматном клубе "Augustea". В 1884 г. продолжил учебу в Берлинском университете. Тогда же стал заниматься журналистикой.
Получил большое наследство, поэтому нигде не работал и занимался преимущественно игрой в шахматы.
Был трижды официально женат. Первая жена — Хедвиг Байер (24 июня1870, Айбеншток — 10 июня1959, Бишофсверда). Поженились 13 сентября 1902 г. в Шёнеберге. Развелись 19 декабря 1903 г. в Берлине. Вторая жена — Катарина Кастенмайер (8 февраля1875, Остерхофен — ?). Поженились 18 апреля 1906 г. Развелись через несколько месяцев после свадьбы. Третья жена — актриса Элли Бендер[2], (5 сентября1863, Мемель — 11 января1947, Веймар). Поженились в феврале 1907 г. Брак также вскоре распался.
По свидетельству Эдуарда Ласкера, Барделебен имел репутацию брачного афериста: якобы он женился исключительно с целью быстро развестись и получить денежную компенсацию за сокрытие факта совместной жизни (как порочащего репутацию дамы). Злые языки утверждали, что из женщин, с которыми Барделебен имел такие кратковременные отношения, можно было бы "составить султанский гарем".[3]
Вероятно, неудачи в личной жизни были обусловлены неустойчивой психикой Барделебена. Люди, хорошо его знавшие, вспоминали, что он мог послать курьера на другой конец Берлина за небольшой порцией сливочного масла. Также широко известна история с партией против экс-чемпиона мира В. Стейница на турнире в Гастингсе. Барделебен, шедший в группе лидеров турнира (среди побежденных был и действующий чемпион мира Эмануил Ласкер), потерпел в этой партии сокрушительное поражение. Когда позиция черных стала безнадёжной, Барделебен покинул турнирный зал, а через некоторое время прислал нарочного с сообщением о сдаче партии.[4][5] В оставшихся турах он играл слабо, кроме того, вообще не явился на партию с Г. Пильсбери.
Является одним из прототипов Александра Ивановича Лужина, главного героя романа «Защита Лужина», написанного В. В. Набоковым, близко знавшим Барделебена.
После того как инфляция уничтожила его состояние, Барделебен покончил с собой, выпрыгнув из окна.[6] Но Ж. Мизес и Б. Каган опровергают версию о самоубийстве и утверждают, что имел место несчастный случай. По их словам, Барделебен, стоя у окна с низким парапетом, почувствовал себя плохо (в последние годы он страдал избыточным весом), потерял равновесие и упал вниз.[7] 7 февраля 1924 г. Барделебен был анонимно похоронен в братской могиле на Берлинском городском кладбище.[8]
↑Lasker, Edward (1951). Chess Secrets I Learned from the Masters, pp 20-21, in the section on Curt von Bardeleben. New York, 1951. Retrieved from http://www.chesshistory.com/winter/winter55.htmlАрхивная копия от 9 ноября 2017 на Wayback Machine. Оригинальный текст: He always wore a black cut-away suit of dubious vintage. Apparently he could never spare enough money to buy a new suit, although I learned one day that at fairly regular intervals he received comparatively large sums – from one to several thousand marks – through the simple expedient of marrying, and shortly after, divorcing, some lady who craved the distinction of his noble name and was willing to pay for it. Unfortunately, when he received his reward, it was usually far exceeded by the amount of the debts he had accumulated since his last divorce. Evil tongues had it that the number of the ladies involved in these brief marital interludes had grown so alarmingly that they could easily have made up a Sultan's harem.
↑Каспаров Г.К. Мои великие предшественники. Т. 1: От Стейница до Алехина. — М.: РИПОЛ-классик, 2003. — С. 117. — ISBN 5-7905-1997-0. — ISBN 5-7905-1996-2.
↑Нейштадт Я.И. Стейниц. Искатель истины. — М.: РИПОЛ-классик, 2004. — С. 304. — ISBN 5-7905-2333-1.
↑Mieses, in: Kagans Neueste Schachnachrichten, Sonderheft Nr. 2, 1924, S. 55 f.
↑Artikel: „Das Leichenbegängnis eines Schachmeisters“. In: Vossische Zeitung, Nr. 70 (Sonntags-Ausgabe), Sonntag, 10. Februar 1924, Sport/Spiel und Turnen.