Красный воробей

Красный воробей
англ. Red Sparrow
Постер фильма
Жанр шпионский триллер
Режиссёр Фрэнсис Лоуренс
Продюсеры Питер Чернин
Дэвид Рэди
Дженно Топпинг
Стивен Заиллян
На основе одноимённого романа Джейсона Мэттьюса
Автор
сценария		 Джастин Хэйс
В главных
ролях		 Дженнифер Лоуренс
Джоэл Эдгертон
Маттиас Схунартс
Джереми Айронс
Оператор Джо Уиллемс
Композитор Джеймс Ньютон Ховард
Художник-постановщик Мария Джуркович
Кинокомпании TSG Entertainment
Chernin Entertainment
Дистрибьютор 20th Century Fox
Длительность 140 мин[1]
Бюджет $69 млн[2]
Сборы $151 572 634[2]
Страна  США
Языки английский
русский
Год 2018[3]
IMDb ID 2873282
Официальный сайт (англ.)

«Кра́сный воробе́й» (англ. Red Sparrow) — американский шпионский триллер режиссёра Фрэнсиса Лоуренса, основанный на одноимённом романе Джейсона Мэттьюса. Выход в широкий прокат в США состоялся 2 марта 2018 года[4], в России — 31 мая[5].

Сюжет

Прима-балерина Большого театра Доминика (в русском дубляже имя заменено на «Вероника»[6]) Егорова в результате неудачного выступления ломает ногу, из-за чего больше никогда не сможет выйти на сцену. Её дядя, офицер Службы внешней разведки Иван Егоров, предоставляет ей доказательства того, что перелом не был несчастным случаем (из зависти конец карьеры Доминики был подстроен другой балериной, Соней). Доминика мстит Соне и своему бывшему партнёру и случайно убивает их. Дядя Доминики предлагает племяннице решить сложившуюся ситуацию, а также вопрос жилья и поддержки её матери (жены своего покойного брата) в обмен на помощь: Доминика должна подменить телефон бизнесмена Дмитрия Устинова (в русской озвучке - Рудинова) и, вероятно, вступить с ним в связь.

Бизнесмен Устинов начинает насиловать Доминику, но его внезапно убивает оперативник СВР Сергей Маторин, а саму героиню везут на допрос. Поняв, что единственный способ избежать гибели как свидетель убийства — работа на СВР, Доминика соглашается пройти обучение в спецшколе «воробьёв» — агентов, специализирующихся на психологическом анализе и манипулировании, в особенности с использованием своей привлекательности.

В это время агент ЦРУ Натаниэль Нэш, куратор американского «крота» в России, неудачно проводит операцию и вынужден покинуть страну. Поскольку его связной Марбл отказывается передавать сведения любым другим агентам, Нэшу позволяют провести последнюю операцию в Будапеште: он должен наладить связи между Марблом и новым связным вместо себя.

Доминика с отличием оканчивает спецшколу (во многом благодаря таланту к быстрому выявлению слабостей других людей), и генерал Корчной дает добро на использование её для вычисления Марбла. В Будапеште Доминика быстро входит в доверие к Нэшу, хотя тот знает и о её задании, и о должности. Ивану Доминика сообщает, что планирует вычислить крота с помощью уже подготовленной операции: её напарница Марта готовится купить у секретаря Конгресса сведения о новейшей системе противоракетной обороны. Когда Марту убивают (Доминика рассказала ей, как попала на службу), операция оказывается под угрозой, и её доверяют провести самой Доминике.

Доминика сообщает Нэшу, что готова к перевербовке: она саботирует операцию по продаже сведений, а ЦРУ взамен обязуется передать ей аналогичную сумму. Подменив купленные диски, Доминика успешно передает их в СВР, но из-за халатности американских оперативников секретарь Буше погибает. Поняв, что кто-то раскрыл американцам личность продавца, СВР забирает Доминику в Москву, но даже после пыток она не сознается, что работает на ЦРУ.

Когда Маторин захватывает Нэша и начинает его пытать, Доминика помогает ему освободиться. В больнице их обоих навещает генерал Корчной. Он и есть Марбл, завербованный ЦРУ после гибели его жены, которой отказали в лечении, и возненавидевший людей, которые ради сохранения власти жертвуют другими. Зная, что его скоро вычислят, Корчной предлагает Доминике занять его место, сдав его как крота и самой став новым связным для ЦРУ в СВР.

Доминика предлагает директору СВР Захарову обменять её на крота. Тот соглашается, но к удивлению Нэша, присутствующего при обмене, вместо Корчного российская сторона сдаёт самого Ивана Егорова. Благодаря уликам и подставному счёту на его имя, а также переданным им сведениям (по наводке Доминики проверенным СВР и оказавшимися дезинформацией), директор обвиняет Егорова в работе на ЦРУ, поверив, что тот и есть Марбл. Сразу после обмена Егорова убивает российский снайпер. За успешное завершение операции Доминика получает награду — звание Героя России и должность в СВР, как и планировал Корчной, после чего продолжает связь с Нэшем[7].

В ролях

Производство

Производство фильма началось 5 января 2017 года в Будапеште[12][13][14]. Съёмки фильма начались 25 апреля 2017 года в Братиславе, Словакия[15]. 29 апреля съёмки проходили в Вене, Австрия[16]. 3 мая Дженнифер Лоуренс была замечена на съёмках в Лондонском аэропорту Хитроу[17].

Прокат

Изначально компания 20th Century Fox планировала выпустить фильм 10 ноября 2017 года, но из-за возможной конкуренции с их же постановкой классического детектива «Убийство в „Восточном экспрессе“» премьера была перенесена на март 2018 года.

При изначальном бюджете в 69 миллионов долларов (из которых 15 миллионов — гонорар Дженнифер Лоуренс[18]), фильм собрал более $151 млн. в мировом прокате.

Критика

Фильм получил смешанные отзывы от кинокритиков. На веб-сайте Rotten Tomatoes его оценка — 47 % на основе 251 отзыва со средним баллом 5,6/10. Выводы американских экспертов свелись к тому, что даже участие голливудской звезды Дженнифер Лоуренс не делает запутанную историю ярче[19]. Сайт Metacritic дал фильму 53 балла из 100[20].

Джесси Хэссенгер, обозреватель сайта The A.V. Club, поставил фильму «четвёрку с минусом», отметив поверхностные характеры и минимум действия вокруг выбранных сюжетных линий[21]. Обозреватель Манола Даргис из газеты The New York Times посчитала триллер «развлекательной бессмыслицей»[22]. Кинокритик сайта IndieWire Эрик Кон положительно оценил актёрские работы Дженнифер Лоуренс и Шарлотты Рэмплинг, отметив, что «талант на экране придаёт кинокартине некое спасительное изящество», однако «фильм не умеет вовремя остановиться, постоянно скатываясь в сомнительные сцены пыток, и оканчивающийся обескураживающим финалом»[23]. Алонсо Дюральде из калифорнийского издания TheWrap полагает, что фильм «недостаточно умён, чтобы быть интересным, и в то же время слишком серьёзен, чтобы стать пародией»[24]. Британский киновед Симран Хан из газеты The Guardian посчитала фильм вызывающе сексистским, где «главная героиня постоянно деградирует, стремясь доставить удовольствие другим»[25].

Средняя оценка российских изданий оказалась ниже общемировой. По мнению Антона Долина, «фильм полон штампов и стереотипов, и единственное, что остается российскому зрителю, — посмеяться над фантазиями сценаристов», «одновременная предсказуемость и натянутость интриги делают зрелище исключительно унылым»[26]. В 2020 году журнал Maxim поставил фильм на вершину списка «Самых бредовых фильмов о России»: «Штучный продукт. Если где-то на свете и вправду существует сивая русофобская кобыла, то это её самый вопиющий бред»[27].

Примечания

  1. ↑ RED SPARROW (2018). British Board of Film Classification. Дата обращения: 15 февраля 2018. Архивировано 16 февраля 2018 года.
  2. ↑ 1 2 Red Sparrow (2018). Box Office Mojo. Дата обращения: 1 октября 2018. Архивировано 24 июля 2018 года.
  3. ↑ Lang, Brent (2017-04-22). "Steven Spielberg Pentagon Papers Drama Gets 2017 Oscar Season Release". Variety. Архивировано 23 апреля 2017. Дата обращения: 22 апреля 2017. {{cite news}}: Указан более чем один параметр |archivedate= and |archive-date= (справка); Указан более чем один параметр |archiveurl= and |archive-url= (справка)
  4. ↑ Lang, Brent. Steven Spielberg Pentagon Papers Drama Gets 2017 Oscar Season Release (англ.). Variety (22 апреля 2017). Дата обращения: 23 апреля 2017. Архивировано 12 июня 2018 года.
  5. ↑ КРАСНЫЙ ВОРОБЕЙ - Red Sparrow: кассовые сборы, о фильме. Бюллетень кинопрокатчика. Дата обращения: 7 января 2018. Архивировано 8 января 2018 года.
  6. ↑ 1 2 Михайлова, Анна (2018-05-31). "Балет, пытки и секс-шпионаж: стереотипы о России в фильме "Красный воробей"". РИА Новости. Архивировано 8 июня 2018. Дата обращения: 8 июня 2018.
  7. ↑ ‘Red Sparrow’ Trailer: Jennifer Lawrence Goes Full-On Femme Fatale Архивная копия от 1 октября 2017 на Wayback Machine  (Дата обращения: 1 октября 2017)
  8. ↑ 1 2 3 4 Ford, Rebecca (2016-06-12). "Matthias Schoenaerts, Jeremy Irons Joining Jennifer Lawrence in 'Red Sparrow' (Exclusive)". The Hollywood Reporter. Архивировано 12 июня 2018. Дата обращения: 17 июня 2017.
  9. ↑ 1 2 Nepales, Ruben V. (2017-05-26). "'Red Sparrow' director talks about working with Jennifer Lawrence again". Inquirer Entertainment. Архивировано 25 мая 2017. Дата обращения: 17 июня 2017.
  10. ↑ "Oscar-nominated actress Charlotte Rampling talks about growing up in East Anglia". Norfolk News. 2017-03-12. Архивировано 4 августа 2017. Дата обращения: 17 июня 2017.
  11. ↑ N'Duka, Amanda Sakina Jaffrey Cast In Fox’s ‘Red Sparrow’; Bill Marchant Joins Sci-Fi Indie ‘Volition’. Deadline Hollywood. Penske Business Media (27 февраля 2017). Дата обращения: 27 февраля 2017. Архивировано 28 февраля 2017 года.
  12. ↑ "Budapest utcáján fotózták le Jennifer Lawrence-t". 24.hu (венг.). 2017-01-07. Архивировано 14 сентября 2017. Дата обращения: 17 июня 2017.
  13. ↑ Andi, Jeney (2017-01-08). "Itt vannak az első budapesti fotók Jennifer Lawrence-ről". Cosmopolitan (венг.). Архивировано 12 июня 2017. Дата обращения: 17 июня 2017.
  14. ↑ Vass, Eszter (2017-01-05). "Jennifer Lawrence arrived in Budapest - Daily News Hungary". Daily News Hungary (англ.). Архивировано 15 сентября 2017. Дата обращения: 17 июня 2017.
  15. ↑ Freth, Becky (2017-04-26). "Jennifer Lawrence transforms into a sexy Russian spy for Red Sparrow". Daily Mail. Архивировано 8 мая 2017. Дата обращения: 17 июня 2017.
  16. ↑ Lily Waddell and Naomi Ackerman (2017-04-29). "Sexy Jennifer Lawrence pulls off killer looks in knee-high boots". Daily Mail. Архивировано 10 мая 2017. Дата обращения: 17 июня 2017.
  17. ↑ "Jennifer Lawrence shoots Red Sparrow at London's Heathrow". 1 London (англ.). 2017-05-03. Дата обращения: 17 июня 2017. (недоступная ссылка)
  18. ↑ "#проденьги: Variety назвал гонорары голливудских знаменитостей". РБК.Стиль. Архивировано 3 июля 2018. Дата обращения: 2 ноября 2018.
  19. ↑ Red Sparrow (2018). Rotten Tomatoes. Fandango Media. Дата обращения: 23 апреля 2018. Архивировано 18 февраля 2018 года.
  20. ↑ Red Sparrow Reviews. Metacritic. CBS Interactive. Дата обращения: 10 апреля 2018. Архивировано 30 марта 2018 года.
  21. ↑ Hassenger, Jesse Jennifer Lawrence tweaks her action-heroine steeliness in the half-trashy Red Sparrow. The A.V. Club. The Onion (16 февраля 2018). Дата обращения: 16 февраля 2018. Архивировано 16 февраля 2018 года.
  22. ↑ Dargis, Manohla (2018-03-01). "Review: 'Red Sparrow' Has Spies, Lies and Dirty Dancing". The New York Times. The New York Times Company. Архивировано 2 марта 2018. Дата обращения: 2 марта 2018.
  23. ↑ Kohn, Eric ‘Red Sparrow’ Review: Jennifer Lawrence Is a Badass Russian Spy Who Uses Her Sexuality Like a Weapon in Solid Thriller. IndieWire. Penske Business Media (16 февраля 2018). Дата обращения: 16 февраля 2018. Архивировано 17 февраля 2018 года.
  24. ↑ Durande, Alonso ‘Red Sparrow’ Film Review: Jennifer Lawrence Swans About in Silly Spy Tale. TheWrap (16 февраля 2018). Дата обращения: 16 февраля 2018. Архивировано 17 февраля 2018 года.
  25. ↑ Hans, Simran (2018-03-04). "Red Sparrow review – sexist spy thriller". The Guardian. Guardian News and Media. Архивировано 4 марта 2018. Дата обращения: 4 марта 2018.
  26. ↑ «Красный воробей»: водка, Большой театр и другие штампы о России — в триллере с Дженнифер Лоуренс. Meduza. Дата обращения: 22 июня 2018. Архивировано 24 июня 2018 года.
  27. ↑ 12 самых бредовых фильмов про Россию. В порядке нарастания градуса клюквы. Дата обращения: 7 октября 2020. Архивировано 8 октября 2020 года.

Read other articles:

45 giri

Questa voce o sezione sull'argomento tecnologia audiovideo non cita le fonti necessarie o quelle presenti sono insufficienti. Puoi migliorare questa voce aggiungendo citazioni da fonti attendibili secondo le linee guida sull'uso delle fonti. Un 7″ dell'etichetta M-G-M Il 45 giri o 7″ è una tipologia di disco in vinile per la memorizzazione e la riproduzione analogica di segnali sonori che viene registrato e riprodotto ad una velocità di rotazione di 45 giri al minuto.[1]&#...

 

Gereja Katolik di Ceko

Gereja Katolik di Republik CekoCeska: Katolická církev v České republicecode: cs is deprecated Katedral Santo Petrus dan Paulus di Brno saat malamJenisKebijakan nasionalPenggolonganGereja Katolik RomaOrientasiGereja LatinKitab suciAlkitabTeologiTeologi KatolikBentukpemerintahanKebijakan episkopalBadanpemerintahanČBKPausPaus FransiskusPembagianUskup AgungPembagianUskupBahasaCeko, LatinKantor pusatPrahaDaerah CekoUmat3.333.800 umat Bagian dari seriGereja Katolik menurut negara Afrika ...

 

Sky Sports

Sky SportsDiluncurkan25 March 1990PemilikBritish Sky BroadcastingPangsa pemirsa0.7% (1)0.2% (2)0.1% (3)0.1% (4) (July 2012, BARB)Saluran seindukChallenge,Pick,Sky Max,Sky Replay,Sky Arts,Sky Atlantic,Sky Witness,Sky Showcase,Sky Cinema,Sky News,Sky Sports F1,Sky Sports NewsSitus webskysports.comTelevisi InternetSky GoWatch live (UK & Ireland only)Virgin Media PlayerWatch on demand (UK only) Sky Sports adalah nama merek dari sebuah grup saluran televisi yang berorientasi kepada olahraga, y...

President's Choice

Private label brand of the Loblaw Companies This article has multiple issues. Please help improve it or discuss these issues on the talk page. (Learn how and when to remove these template messages) This article contains content that is written like an advertisement. Please help improve it by removing promotional content and inappropriate external links, and by adding encyclopedic content written from a neutral point of view. (March 2014) (Learn how and when to remove this template message) Th...

 

Michelle Norris

For the American journalist, see Michele Norris. Michelle Suzanne Claire NorrisNickname(s)ChuckBornStourbridge, West Midlands, EnglandAllegianceUnited KingdomService/branchBritish ArmyYears of servicesince 2005RankSergeantUnitRoyal Army Medical CorpsBattles/warsIraq WarAwardsMilitary Cross Sergeant Michelle Suzanne Claire Chuck Norris MC is a British Army soldier and medic noted for heroism in the Iraq War.[1][2] She is the first woman to be awarded the Military Cross. No...

 

Avro Anson

1935 multi-role military aircraft family by Avro Anson Avro Anson ZK-RRA in flight, Classic Fighters Airshow (2015) Role Multirole aircraft, primarily a trainerType of aircraft National origin United Kingdom Manufacturer Avro (UK) / Federal Aircraft Limited (Canada) First flight 24 March 1935 Introduction 1936 Retired 28 June 1968 (RAF) Primary users Royal Air ForceFleet Air Arm Royal Canadian Air Force Royal Australian Air Force Produced 1930s–1952 Number built 11,020 Developed from A...

Limit barisan

Untuk pengertian limit secara umum dalam matematika, lihat Limit (matematika).Limit barisan keliling segibanyak segi-n beraturan yang melilit bagian luar lingkaran satuan sama dengan keliling lingkaran, yaitu 2 π r {\displaystyle 2\pi r} . Barisan keliling segibanyak beraturan yang menyinggung bagian dalam lingkaran pun menuju limit yang sama. n n sin(1/n) 1 0.841471 2 0.958851 ... 10 0.998334 ... 100 0.999983 Semakin bilangan bulat positif n {\displaystyle n} membesar tanpa batas...

 

Claro Open Colsanitas 2014

Claro Open Colsanitas 2014 Sport Tennis Data 7 – 13 aprile Edizione 17ª Superficie Terra rossa Campioni Singolare Caroline Garcia Doppio Lara Arruabarrena / Caroline Garcia 2013 2015 Il Claro Open Colsanitas 2014 è stato un torneo femminile di tennis giocato sulla terra rossa. È stata la 17ª edizione del Copa Colsanitas, che fa parte della categoria International nell'ambito del WTA Tour 2014. Si è giocato al Centro De Alto Rendimento di Bogotà in Colombia, dal 7 al 13 aprile 2014. I...

 

內閣總理大臣

  关于与「內閣總理大臣」標題相近或相同的条目页，請見「內閣總理大臣 (消歧義)」。 日本國內閣總理大臣內閣總理大臣紋章現任岸田文雄自2021年10月4日在任尊称總理、總理大臣、首相、阁下官邸總理大臣官邸提名者國會全體議員選出任命者天皇任期四年，無連任限制[註 1]設立法源日本國憲法先前职位太政大臣（太政官）首任伊藤博文设立1885年12月22日，...

ヨハネス12世 (ローマ教皇)

ヨハネス12世 第130代 ローマ教皇 教皇就任 955年12月16日教皇離任 964年5月14日先代 アガペトゥス2世次代 レオ8世個人情報出生 937年スポレート公国（中部イタリア）スポレート死去 964年5月14日 教皇領、ローマ原国籍 スポレート公国親 父アルベリーコ2世（スポレート公）、母アルダその他のヨハネステンプレートを表示 ヨハネス12世（Ioannes XII、937年 - 964年5月14日）は、ロ...

 

شركة أوليمبوس

شركة أوليمبوسオリンパス株式会社 (باليابانية)[1] الشعارمعلومات عامةسميت باسم جبل أوليمبوس — تاكاماغاهارا — جبل أوليمبوس البلد  اليابان التأسيس 12 أكتوبر 1919[1] النوع عمل تجاري — مقاولة — الشركة المصنعة للكاميرا الشكل القانوني كابوشيكي غيشا المقر الرئيسي شينجوكو[2&#...

 

Ingénieur militaire

Ingénieur général de l'armement (IGA) français Les ingénieurs militaires sont des experts techniques au service de la défense. France En France, il existe plusieurs corps d'ingénieurs militaires : Pour la DGA : les ingénieurs de l'armement, seul grand corps de l'État à statut militaire ; les ingénieurs des études et techniques de l'armement. Pour la Marine nationale : Les ingénieurs des études et techniques de travaux maritimes. (Corps éteint remplacé par L...

Helmuth von Moltke the Younger

Chief of the German General Staff (1848–1916) For the German military strategist of the 19th century, see Helmuth von Moltke the Elder. For the German resistance figure of the Nazi era, see Helmuth James Graf von Moltke. GrafHelmuth von Moltke the YoungerMoltke in 1906Chief of the German Great General StaffIn office1 January 1906 – 14 September 1914MonarchWilhelm IIChancellor Bernhard von Bülow T. von Bethmann Hollweg Preceded byAlfred von SchlieffenSucceeded byErich von Falkenh...

 

شمال غرب أوروبا

اللون الأخضر الداكن - الحد الأدنى لمدى شمال غرب أوروبا الأخضر - الحد الأقصى لحجم شمال غرب أوروبا شمال غرب أوروبا هي المنطقة الشمالية الغربية لقارة أوروبا.[1][2] دول شمال غرب أوروبا: تتضمن 9 دول:  بلجيكا  الدنمارك  آيسلندا  جزر فارو  السويد  هولندا  النر...

 

Helena National Forest

National forest in Montana, United States Helena National ForestGates of the Mountains wilderness area, Helena National ForestLocationMontana, United StatesNearest cityHelena, MTCoordinates46°35′N 111°50′W / 46.583°N 111.833°W / 46.583; -111.833Area984,558 acres (3,984.36 km2)[1]EstablishedApril 12, 1906[2]Governing bodyU.S. Forest ServiceWebsiteHelena National Forest Helena National Forest is located in west-central Montana, in t...

阿魯巴

本條目存在以下問題，請協助改善本條目或在討論頁針對議題發表看法。 此條目需要补充更多来源。 (2015年6月12日)请协助補充多方面可靠来源以改善这篇条目，无法查证的内容可能會因為异议提出而被移除。致使用者：请搜索一下条目的标题（来源搜索：阿魯巴 — 网页、新闻、书籍、学术、图像），以检查网络上是否存在该主题的更多可靠来源（判定指引）。 此條目�...

 

Benjamin L. Fairchild

Benjamin L. Fairchild mit seiner Ehefrau (1922) Benjamin Lewis Fairchild (* 5. Januar 1863 in Sweden, New York; † 25. Oktober 1946 in Pelham Manor, New York) war ein US-amerikanischer Jurist und Politiker. Er vertrat zwischen 1895 und 1897, zwischen 1917 und 1919, zwischen 1921 und 1923 sowie zwischen 1923 und 1927 den Bundesstaat New York im US-Repräsentantenhaus. Werdegang Benjamin Lewis Fairchild wurde während des Bürgerkrieges in Sweden bei Rochester in Monroe County geboren. Er besu...

 

List of schools in the Roman Catholic Archdiocese of San Francisco

This is a list of schools of the Roman Catholic Archdiocese of San Francisco. High schools Marin County Marin Catholic High School (Kentfield in unincorporated Marin County) San Domenico School (San Anselmo) San Francisco Archbishop Riordan High School Convent of the Sacred Heart High School Immaculate Conception Academy Mercy High School (San Francisco) Sacred Heart Cathedral Preparatory St. Ignatius College Preparatory Stuart Hall High School San Mateo County Junípero Serra High School (S...

Giulietta degli spiriti

Giulietta degli spiritiGiulietta (Giulietta Masina) in una scena del filmPaese di produzioneItalia, Francia Anno1965 Durata137 min Rapporto1,85:1 Generecommedia, drammatico, fantastico RegiaFederico Fellini SoggettoFederico Fellini, Tullio Pinelli SceneggiaturaFederico Fellini, Tullio Pinelli, Ennio Flaiano, Brunello Rondi ProduttoreAngelo Rizzoli Casa di produzioneFederiz (Roma), Francoriz Production (Parigi) Distribuzione in italianoCineriz FotografiaGianni Di Venanzo MontaggioR...

 

Magazine

Publication that is typically distributed at a regular interval This article is about publications. For other uses, see Magazine (disambiguation). Quarterly redirects here. For quarterly in heraldry, see Quartering (heraldry). Full scan of the January 2009 issue of State Magazine, published by the United States Department of State A magazine is a periodical publication, generally published on a regular schedule (often weekly or monthly), containing a variety of content. They are generally fin...