Итальянцы в Крыму

Итальянцы (итал. Italiani di Crimea, укр. Італійці Криму) являются одним из малочисленных, но исторически значимых народов современного Крыма. В настоящее время численность людей, имеющих полное или частичное итальянское происхождение, составляет порядка 300—500 человек[1], действуют две общественных организации, объединяющие потомков итальянских семей. Согласно данным переписи населения Крыма 2014 года, в Крыму итальянцами себя назвали 77 человек[2].

История

Средние века

Храм Успения Богородицы 1840 года постройки
в Керчи.

Несмотря на давнее (с конца XII века) и весьма значительное присутствие итало-романских народов в Крыму, остатки средневекового итало-романского населения полуострова подверглись татаризации и на момент включения его в состав Российской империи не сохранились как организованная община. Возможно также, что после османского завоевания остатки итальянцев-христиан влились в ряды довольно многочисленной греческой общины Крымского полуострова, которая затем была переселена Екатериной II в 1778 году в окрестности Мариуполя (тогда же армяне Крыма были переселены в Нахичевань-на-Дону). Не исключено, что с упадком морской торговли в крымских водах какая-то их часть переместилась в Стамбул, Измир и другие крупные города Османской империи: в 1933 в этих двух городах проживало почти 33 000 членов потомков семей средневековых генуэзских поселенцев в Восточном Средиземноморье[3].

Новое время

В большинстве своём современные крымские итальянцы являются потомками моряков, портовых работников, крестьян и строителей и их семей, которые прибыли несколькими волнами (крупнейшая и самая первая была в 1820 году, отдельные семьи продолжали переселение вплоть до 1900 года[4]) в поисках работы и дальнейшего постоянного поселения на территории российского полуострова Крым из итальянских городов Бари, Трани, Бишелье, Битонто и Мольфетта (область Апулия на Адриатике). Часть семей прибыла из областей Кампания, Венеция и Лигурия. Стимулом к переселению в этот период служил и интенсивный отток крымских татар в Османскую империю (мухаджирство), в ходе которого высвободилось много пригодных для ведения сельскохозяйственных земель имеющих схожий с Италией средиземноморский климат.

Мемориал у подножья горы Гасфорта, посвящённый памяти погибших в Крымской войне солдат Сардинского королевства

Первая группа переселенцев состояла из примерно 30 семей. В начале XIX века Керчь стала важным центром морской торговли с Сардинским королевством, существовавшим на территории современной Италии. В Керчи было открыто и консульство королевства Сардиния и королевства Двух Сицилий. Антонио Феличе Гарибальди, дядя Джузеппе Гарибальди, был одним из консулов. Наличие консульства и быстрорастущей итальянской диаспоры в Крыму сделали участие Сардинского королевства в войне 1856 году против Российской империи совсем неслучайным. На склоне горы Гасфорт ныне располагается памятник сардинским солдатам, которые погибли в боях против Российской империи во время Крымской войны 1855—1856 годов[5].

Наиболее компактно итальянские семьи селились в сельских предместьях Феодосии и Керчи, которые в настоящее время являются частью городской черты[6]. В 1840 году итальянцы построили первый католической собор в Керчи, ставший одним из островков христианства, постепенно возрождающегося на полуострове после более чем 300-летнего доминирования ислама. При католической церкви монахини-итальянки вязали тонкие кружева.

И. И. Пузанов оставил такое описание итальянской (генуэзской) диаспоры в Феодосии: "Капитан Вишиа (Viscia) был по национальности "женовезцем", или "керченским итальянцем", представителем в прошлом довольно многочисленной в Керчи и Феодосии итальянской колонии, как это ни странно, сохранившейся там, несмотря на все исторические передряги, еще со времен средневековых генуэзских колоний. Несмотря на то, что эти женовезцы достаточно обрусели и внешне почти не отличались от русского населения крымских городов, они в описываемое мною время еще цепко держались за католическую религию и отнюдь не забывали и родного языка; больше того, они не вполне утратили связь и с древней своей метрополией и иногда ездили в Геную повидать родичей, закончить образование и вообще понабраться итальянского духа"[7].

Встреча Владимира Путина и Сильвио Берлускони с членами Сообщества итальянцев Крыма «Черкио». Ялта, сентябрь 2015 г.

К началу XX века крымские итальянцы были довольно многочисленной и постоянно растущей общиной за счёт высокого естественного прироста. В Керчи действовала итальянская начальная школа, клуб и библиотека. Местная газета «Керченский рабочий» уже в советское время регулярно публиковала статьи на итальянском языке. По данным всероссийской переписи 1897 года, 1,8 % Kерченскогo уезда были итальянцами, а в 1921 около 3 000 человек или 2 % имели итальянское происхождение. Был создан итальянский колхоз «Сакко и Ванцетти» (был назван в честь осуждённых в США рабочих-итальянцев), в который вступали и некоторые эмигрировавшие в СССР итальянские коммунисты и антифашисты. В период расцвета члены итальянской общины участвовали в активных перекрёстных миграциях по всем городам российского Причерноморья: Одесса, Мариуполь, Севастополь, Симферополь, Донецк, Дружковка, Новороссийск, Батуми.

Национальный состав Керчь-Еникальского градоначальства по переписи 1897 года

Основная статья: Керчь-Еникальское градоначальство

Согласно переписи 1897 года итальянцы были 7-м по численности народом региона[8]:

Депортация и реабилитация

Основная статья: Депортация крымских народов

По переписи 1933 года доля итальянцев в Керченском районе сократилась до 1,3 % населения[9]. Для итальянской общины Керчи благодаря коммунистам-политэмигрантам газета «Керченский рабочий» в 1920-е годы регулярно публиковала материалы на итальянском языке[10]. В путеводителе Баранова «Крым» 1935 года говорится, что итальянцы в то время проживали в районе Керчи числом около 1500 человек (совхоз «Сакко и Ванцетти», с 1948 года — Егорово[11]), занимались сельским хозяйством, выращивая, в основном, помидоры[12].

28-29 января 1942 года после занятия полуострова советскими войсками в ходе Керченско-феодосийской десантной операции по распоряжению НКВД были высланы в Казахстан[13] 135 итальянских семьи из Керчи и округи, всего 416 человек, в том числе 80 граждан других национальностей, членов смешаных семей, о чём нарком внутренних дел КрАССР Г. Т. Каранадзе доложил в рапорте от 31 января 1942 года заместителю наркома обороны Л. З. Мехлису[14]. По некоторым данным выселение продолжилось 8-10 февраля и всего число депортированных составило 438 человек[15].

В ходе депортации в середине XX века народ понёс невосполнимые демографические потери[16]. Первую партию депортируемых вывозили на судне, но произошла страшная буря, и судно затонуло вместе с пассажирами, спасти удалось лишь одного[источник не указан 1470 дней]. В 1953-54 годах итальянцам было позволено вернуться в Крым. Традиционный день памяти жертв депортации в общине отмечается в первое воскресенье после 28 января[15].

Долгое время наиболее остро стояла проблема реабилитации репрессированных итальянцев. В период суверенной Украины преследования народов Крыма по политическим мотивам официально не признавались, в том числе и из-за нехватки средств на реституцию[17][18]. Благодаря действию итальянской журналистки Стефании Дзини — председателя комиссии этнографии и антропологии Московского центра Русского Географического Общества и оператора Никиты Хохлова был снят сюжет об итальянской диаспоре Крыма, который был представлен в программе «Россия, любовь моя!».

В апреле 2014 года, после включения Крыма в состав РФ, российские граждане итальянской национальности смогли воспользоваться положениями о реабилитации жертв сталинских репрессий, которые позволяют им рассчитывать на определённую компенсацию и реституцию конфискованного имущества, в том числе даже на недвижимость, если она не была уничтожена во время операций ВОВ или национализирована[1].

В ходе встречи с бывшим итальянским премьер-министром С. Берлускони в Крыму 12 сентября 2015 года президент России Владимир Путин сообщил, что внёс изменения в указ о реабилитации крымских народов, расширив список и включив в него итальянцев, которые вернулись на полуостров после депортации[19].

21 апреля 2016 года, во время празднования второй годовщины Указа о реабилитации депортированных народов Крыма, на памятном знаке «Против жестокости и насилия» в Керчи открыли обновлённую табличку, добавив в список высланных народов и итальянцев[20].

В июле 2016 года Стефания Дзини и Никита Хохлов провели антропологические и демографические исследования итальянского населения г. Керчи[21].

См. также

Примечания

  1. ↑ 1 2 Путин реабилитирует (через 70 лет) и итальянцев из Крыма. Дата обращения: 6 октября 2014. Архивировано 6 октября 2014 года.
  2. ↑ Владимир Путин подписал указ о реабилитации итальянцев Крыма | ПОЛИТИКА: Власть | ПОЛИТИКА | АиФ Крым. Дата обращения: 16 сентября 2015. Архивировано 4 февраля 2016 года.
  3. ↑ アーカイブされたコピー. Дата обращения: 3 июля 2011. Архивировано 27 сентября 2011 года.
  4. ↑ Italiani perseguitati da Stalin e poi dimenticati in Crimea - IlGiornale.it. Дата обращения: 10 октября 2014. Архивировано 15 октября 2014 года.
  5. ↑ ТАСС: Политика - Путин и Берлускони встретились у мемориала у горы Гасфорта в Крыму. Дата обращения: 11 сентября 2015. Архивировано 13 сентября 2015 года.
  6. ↑ Итальянцы в Крыму. Дата обращения: 6 октября 2014. Архивировано 7 октября 2014 года.
  7. ↑ Пузанов И. И. По нехоженому Крыму. — М.: Географгиз, 1960. — 286 с. — 15 000 экз.
  8. ↑ Первая всеобщая перепись населения Российской Империи 1897 г. Распределение населения по родному языку. Керчь-Еникальское градоначальство. Дата обращения: 2 декабря 2015. Архивировано 28 декабря 2017 года.
  9. ↑ La guerra di Crimea. Дата обращения: 6 октября 2014. Архивировано 6 октября 2014 года.
  10. ↑ Анна Урядова Крымские итальянцы // Неприкосновенный запас. Дебаты о политике и культуре. 2015. № 103. С. 211—222.
  11. ↑ Указ Президиума Верховного Совета РСФСР от 18.05.1948 о переименовании населённых пунктов Крымской области
  12. ↑ Баранов, Борис Васильевич. Крым. — Физкультура и туризм, 1935. — С. 25. — 303 с. — (Путеводитель). Архивировано 21 октября 2021 года.
  13. ↑ в Атбасар
  14. ↑ Крым в условиях общественно-политических трансформаций 1940-2015. Сборник документов и материалов. — Киев: Институт истории Украины НАН Украины, 2016. — С. 11—12. — 1092 с. Архивировано 18 мая 2022 года.
  15. ↑ 1 2 Неизвестная трагедия итальянцев Крыма. Керчь, 2007
  16. ↑ Итальянцы Крыма — YouTube
  17. ↑ Italiani di Crimea, la storia di una piccola comunità che chiede di non essere dimenticata — YouTube. Дата обращения: 29 сентября 2017. Архивировано 31 марта 2016 года.
  18. ↑ Italiani di Crimea. La deportazione dimenticata — YouTube. Дата обращения: 29 сентября 2017. Архивировано 3 ноября 2015 года.
  19. ↑ Путин внес изменения в указ о реабилитации крымских итальянцев | РИА Новости. Дата обращения: 12 сентября 2015. Архивировано 25 октября 2015 года.
  20. ↑ В Керчи открыли обновленную табличку на памятном знаке «Против жестокости и насилия» Архивная копия от 31 мая 2016 на Wayback Machine Официальный сайт муниципального образования город Керчь, 21 апреля 2016
  21. ↑ Stefania Zini

Литература

  • Этнографический туризм в Крыму: состояние и перспективы развития. Крымский республиканский краеведческий музей.
  • Неизвестная трагедия итальянцев Крыма. Керчь, 2007
  • L’olocausto sconosciuto. Lo sterminio degli italiani di Crimea" Roma, 2008
  • Gli italiani di Crimea. Nuovi documenti e testimonianze sulla deportazione e lo sterminio. Roma, Edizioni Settimo Sigillo, 2012

Read other articles:

بيتر جونستون (لاعب دوري الرغبي)

  لمعانٍ أخرى، طالع بيتر جونستون (توضيح). هذه المقالة يتيمة إذ تصل إليها مقالات أخرى قليلة جدًا. فضلًا، ساعد بإضافة وصلة إليها في مقالات متعلقة بها. (يوليو 2019) بيتر جونستون معلومات شخصية الميلاد 4 أبريل 1963 (61 سنة)  مواطنة أستراليا  الحياة العملية المهنة لاعب دوري الر�...

 

Scenic design

Creation of theatrical or film scenery For film and television, see production design. This article needs additional citations for verification. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed.Find sources: Scenic design – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (October 2020) (Learn how and when to remove this template message) Set design model by Marcel Jambon for an 1895 ...

 

LA Knight

LA KnightKnight pada November 2022Nama lahirShaun RickerLahir1 November 1982 (umur 41)Hagerstown, Maryland, A.S.Karier gulat profesionalNama ringDeuceDick RickDick Rick LeykisEl Hijo de TrumpEli DrakeLA KnightMax DupriShaun RickerSlate RandallTinggi6 ft 1 in (185 cm)[1]Berat240 pon (109 kg)[1]Asal dariLos Angeles, CaliforniaHagerstown, Maryland[1]Dilatih olehCody HawkDebut15 Februari 2003 Shaun Ricker (lahir 1 November 1982) adalah pegulat...

Arginase

Manganese-containing enzyme ArginaseRibbon diagram of human arginase I trimer. PDB entry 2pha[1]IdentifiersEC no.3.5.3.1CAS no.9000-96-8 DatabasesIntEnzIntEnz viewBRENDABRENDA entryExPASyNiceZyme viewKEGGKEGG entryMetaCycmetabolic pathwayPRIAMprofilePDB structuresRCSB PDB PDBe PDBsumGene OntologyAmiGO / QuickGOSearchPMCarticlesPubMedarticlesNCBIproteins Liver arginaseIdentifiersSymbolARG1NCBI gene383HGNC663OMIM608313RefSeqNM_000045UniProtP05089Other dataEC number3.5.3.1LocusChr. 6 q23...

 

Illégalisme (anarchisme)

Pour l’article homonyme, voir Illégalisme (Foucault). Cet article est une ébauche concernant la politique. Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les recommandations des projets correspondants. L'illégalisme est un courant de l'anarchisme qui s'est développé principalement en France, en Italie, en Belgique et en Suisse au début du XXe siècle. Les illégalistes prônent l'adoption du banditisme révolutionnaire comme mode de vie, ouverte...

 

National University of Cajamarca

University in Peru National University of CajamarcaUniversidad Nacional de CajamarcaTypePublic UniversityEstablishedFebruary 13, 1962Academic staff1,000Students8,152LocationCajamarca, Cajamarca,  PeruCampus35 hasWebsiteunc.edu.pe The National University of Cajamarca (Spanish: Universidad Nacional de Cajamarca), or UNC for short, is a major public university located in Cajamarca, Peru; capital of the department of Cajamarca. The university was formally established on February 13, 1962, in...

Labarum

Gambar tanda Labarum ☧ Labarum (dari bahasa Latin, bentuk jamak: labara; Yunani: λάβαρον) adalah tanda yang dipakai oleh tentara Konstantinus I pada waktu berperang dengan Lisinius.[1] Tanda itu adalah ☧ (Chi-rho).[1] Menurut Konstantinus, tanda ini diperoleh lewat mimpi dan penglihatan saat Kristus memperlihatkan diri kepada Konstantinus sambil berkata (dalam bahasa Yunani) Ἐν Τούτῳ Νίκα, dalam bahasa Latin in hoc signo vinces yang artinya adalah d...

 

Amy Klobuchar

American lawyer and politician (born 1960) Klobuchar redirects here. For other people with the surname, see Klobuchar (surname). Amy KlobucharOfficial portrait, 2013Chair of the Senate Rules CommitteeIncumbentAssumed office February 3, 2021Preceded byRoy BluntChair of the Senate Democratic Steering Committee[a]IncumbentAssumed office January 3, 2015LeaderHarry ReidChuck SchumerVice ChairJeanne ShaheenPreceded byMark BegichUnited States Senatorfrom MinnesotaIncumbentAssumed off...

 

Independence Day of Cambodia

National holiday in Cambodia Independence Dayបុណ្យឯករាជ្យជាតិIndependence MonumentObserved by CambodiaTypeNationalSignificanceCommemorates the day of the Declaration of Independence from FranceDate9 NovemberNext time9 November 2024 (2024-11-09)FrequencyAnnual Independence Day (Khmer: បុណ្យឯករាជ្យជាតិ; French: Fête de l'Indépendance) is a national holiday observed annually in Cambodia every 9 November. The da...

Kate Bruce

Kate BruceBruce di 1921Lahir(1860-02-17)17 Februari 1860Columbus, Indiana, A.S.Meninggal2 April 1946(1946-04-02) (umur 86)New York, New York, A.S.PekerjaanAktrisTahun aktif1908-1931 Kate Bruce (17 Februari 1860 – 2 April 1946) adalah seorang aktris Amerika dari era film bisu.[1] Dia muncul di 289 film antara 1908 dan 1931. Dia lahir di Columbus, Indiana, dan meninggal di New York, New York. Pada tahun 1885, Bruce meninggalkan Boone, Iowa, dalam sebuah geroba...

 

St. James Theatre

Broadway theater in Manhattan, New York Erlanger's Theatre redirects here. For the former theater in Philadelphia, see Erlanger Theatre. For other theaters named the St. James Theatre or variants thereof, see St. James Theatre (disambiguation). St. James TheatreErlanger's TheatreSt. James Theatre in July 2019Address246 West 44th StreetManhattan, New YorkUnited StatesCoordinates40°45′29″N 73°59′17″W / 40.75806°N 73.98806°W / 40.75806; -73.98806OwnerJujamcyn ...

 

ヨハネス12世 (ローマ教皇)

ヨハネス12世 第130代 ローマ教皇 教皇就任 955年12月16日教皇離任 964年5月14日先代 アガペトゥス2世次代 レオ8世個人情報出生 937年スポレート公国（中部イタリア）スポレート死去 964年5月14日 教皇領、ローマ原国籍 スポレート公国親 父アルベリーコ2世（スポレート公）、母アルダその他のヨハネステンプレートを表示 ヨハネス12世（Ioannes XII、937年 - 964年5月14日）は、ロ...

اللغة القازاقية

القازاقيَّة الاسم الذاتي Қазақ тілі، قازاق ءتىلى لفظ الاسم qɑˈzɑq tɘˈlɘ استخدام اللغة القازاقية في كازاخستان والمناطق المجاورة لها فقط:   يدل على كونها لغة الأغلبية   يدل على كونها لغة أقلية كبيرة 1: كما تُكتب بالأبجدية العربية في الصين الناطقون 11 مليون[1] الدول...

 

تارتاروس

تارتاروس   معلومات شخصية الزوجة غايا  الأولاد تايفوسإيكيدنا (ميثولوجيا)  إخوة وأخوات نكس  تعديل مصدري - تعديل   في الأساطير اليونانية، تارتاروس (/ˈtɑːrtərəs/; اليونانية القديمة: Τάρταρος، بالحروف اللاتينية: Tártaros)[1]هي الهاوية العميقة التي تستخدم كزنزانة للعذا...

 

Blue Is the Colour

For the song of the same name performed by the Chelsea football squad, see Blue Is the Colour (song). This article needs additional citations for verification. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed.Find sources: Blue Is the Colour – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (December 2009) (Learn how and when to remove this message) 1996 studio album by the Beaut...

Isaiah Robinson

Isaiah Robinson (unknown – c. 1781) was a captain in the Continental Navy during the American Revolutionary War. Biography Robinson, probably born in Philadelphia, Pennsylvania, was a member of the Philadelphia Ship Masters' Association and served as a lieutenant on the Hornet with Joshua Barney.[1] He later commanded the 10-gun Continental sloop-of-war Sachem, fitted out by the Marine Committee shortly after Admiral Esek Hopkins' fleet sailed for New Providence in 1776, and capture...

 

Asam vaksenat

Asam vaksenat Nama Nama IUPAC Asam (11E)-oktadek-11-enoat Penanda Nomor CAS 693-72-1 Y Model 3D (JSmol) Gambar interaktif 3DMet {{{3DMet}}} ChEBI CHEBI:28727 Y ChemSpider 4444571 Y Nomor EC PubChem CID 5281127 Nomor RTECS {{{value}}} UNII GQ72OGU4EV Y CompTox Dashboard (EPA) DTXSID301009341 InChI InChI=1S/C18H34O2/c1-2-3-4-5-6-7-8-9-10-11-12-13-14-15-16-17-18(19)20/h7-8H,2-6,9-17H2,1H3,(H,19,20)/b8-7+ YKey: UWHZIFQPPBDJPM-BQYQJAHWSA-N YInChI=1/C18H34O2/c1-2...

 

Salar Kamangar

Iranian-American businessman, former CEO of YouTube Salar KamangarKamangar in 2008Born1977 (age 46–47)Bukan,[1] IranAlma materStanford UniversityOccupation(s)Google executiveFormer CEO of YouTubePredecessorChad HurleySuccessorSusan Wojcicki Salar Kamangar (Persian: سالار کمانگر; born 1977 in Tehran) is an Iranian-American senior executive at Google and former CEO of Google's YouTube brand. Early childhood and education Salar Kamangar, born in Bukan, holds a ...

Basel problem

Sum of inverse squares of natural numbers Part of a series of articles on themathematical constant π 3.1415926535897932384626433... Uses Area of a circle Circumference Use in other formulae Properties Irrationality Transcendence Value Less than 22/7 Approximations Madhava's correction term Memorization People Archimedes Liu Hui Zu Chongzhi Aryabhata Madhava Jamshīd al-Kāshī Ludolph van Ceulen François Viète Seki Takakazu Takebe Kenko William Jones John Machin William Shanks Srinivasa Ra...

 

The Lonedale Operator

The Lonedale OperatorSutradaraD. W. GriffithProduserD. W. GriffithDitulis olehMack SennettPemeranBlanche SweetVerner ClargesSinematograferG. W. BitzerDistributorBiograph CompanyTanggal rilis 23 Maret 1911 (1911-03-23) Durasi17 menitNegaraAmerika SerikatBahasaBisu dengan intertitel Inggris Film lengkap The Lonedale Operator[1] adalah sebuah film drama pendek Amerika Serikat tahun 1911 garapan D. W. Griffith, menampilkan Blanche Sweet dan ditulis oleh Mack Sennett untuk Biograph Co...