Исламская литература

Исла́мская литерату́ра (араб. الأدب الإسلامي‎, аль-а́дабу-ль-исла́мий) — термин, используемый для определения литературы, созданной представителями мусульманских народов, объединённых характерными религиозными и интеллектуальными чертами[1]. Включает в себя произведения не только на арабском, но и на персидском, турецком и др. языках, носители которых являются исконно мусульманскими народами[прояснить].

История

Касим, старший брат Али-Бабы. Иллюстрация Максфилда Пэрриша.

Началом исламской литературы является Коран — священная для мусульман книга, которая становится идеалом не только для арабов, но и для других народов, которые впоследствии обратились в ислам. Коран, как «несотворённое божье слово» теперь становится высшим проявлением литературной изящности и становится основой для всей исламской культуры и литературы, достигнув уникального положения в арабской литературе[1].

Религиозная литература

Основные статьи: Список тафсиров и Список сборников хадисов

Помимо Корана в перечень исламской религиозной литературы входят многочисленные сборники хадисов — преданий о жизни пророка Мухаммада. Во времена Мухаммада запись его слов поначалу ставится под запрет самим Мухаммадом из-за боязни смешения Коранических аятов и его хадисов, однако потом этот запрет снимается и некоторые из его сподвижников начинают записывать его слова, поступки, невысказанные одобрения, однако это не носит системного характера, ибо процветает устная передача Корана и хадисов и в первые времена эти откровения сохраняются только в памяти его сподвижников и их учеников. Первым, кто стал записывать хадисы считается выдающийся имам Ибн Шихаб аз-Зухри, который был из числа табиинов (последователей) сподвижников пророка Мухаммада.

Самыми важными и достоверными сборниками хадисов у суннитов являются шесть книг (Кутуб ас-ситта):

Впротивовес суннитским сборникам хадисов, шиитскими хадисоведами написаны собственные книги, важнейшими из которых считаются «Четыре книги»:

Художественная литература

Наиболее известным произведением исламской художественной литературы является «Тысяча и одна ночь», которая является компиляцией многих ранних легенд и сказаний в пересказе от персидской царевны Шахерезады.

Также большу́ю известность получил иранский народный эпос Фирдоуси «Шахнаме», который повествует о мифической и героической истории Ирана.

Ибн Туфайль и Ибн ан-Нафис являются пионерами философского романа. Ибн Туфайль написал первый вымышленный роман на арабском языке «Хай ибн Якзан» (лат. Philosophus Autodidactus) в ответ на книгу Абу Хамида аль-Газали «Непоследовательность философов». А затем Ибн ан-Нафис в опровержение Ибн Туфайлу пишет вымышленный роман «ар-Рисала аль-Камилия» (лат. Theologus Autodidactus).

Составными частями исламской литературы являются литературы разных народов с преимущественно исламской культурой:

Влияние

Латинский перевод работы Ибн Туфайла «Philosophus Autodidactus» появился в 1671 году подготовленный Эдуардом Пококом младшим (англ. Edward Pococke), а затем, в 1708 году, переводится на английский Саймоном Окли. Эти переводы позже вдохновили Даниеля Дефо на написание «Робинзона Крузо», который рассматривается как первый роман на английском языке[2][3][4][5].

«Божественная комедия» Данте Алигьери, которая считается величайшим произведением итальянской литературы, была написана под прямым или косвенным влиянием от работ по исламской эсхатологии[6].

Такие работы Шекспира как «Тит Андроник», «Венецианский купец» и «Отелло» в котором главным героем является мавр, содержат мавританские символы. Эти работы были вдохновлены несколькими мавританскими делегациями из Марокко в XVII веке во времена королевы Елизаветы[7].

Примечания

  1. ↑ 1 2 Islamic art, literature and culture, 2010.
  2. ↑ Nawal Muhammad Hassan (1980), Hayy bin Yaqzan and Robinson Crusoe: A study of an early Arabic impact on English literature, Al-Rashid House for Publication.
  3. ↑ Cyril Glasse (2001), New Encyclopedia of Islam, p. 202, Rowman Altamira, ISBN 0-7591-0190-6.
  4. ↑ Amber Haque (2004), «Psychology from Islamic Perspective: Contributions of Early Muslim Scholars and Challenges to Contemporary Muslim Psychologists», Journal of Religion & Health 43 (4): 357—377 [369].
  5. ↑ Martin Wainwright, Desert island scripts Архивная копия от 24 июля 2008 на Wayback Machine, The Guardian, 22 March 2003.
  6. ↑ I. Heullant-Donat and M.-A. Polo de Beaulieu, "Histoire d’une traduction, " in Le Livre de l'échelle de Mahomet, Latin edition and French translation by Gisèle Besson and Michèle Brossard-Dandré, Collection Lettres Gothiques, Le Livre de Poche, 1991, p. 22 with note 37.
  7. ↑ Professor Nabil Matar (April 2004), Shakespeare and the Elizabethan Stage Moor, Sam Wanamaker Fellowship Lecture, Shakespeare’s Globe Theatre (cf. Mayor of London (2006), Muslims in London Архивная копия от 13 мая 2008 на Wayback Machine, pp. 14-15, Greater London Authority)

Литература

  • Исламское искусство, литература и культура = Islamic art, literature and culture / Kathleen Kuiper. — Нью-Йорк: Britannica Educational Publishing, 2010. — 227 с. — ISBN 978-1-61530-097-6.

Read other articles:

Gaston Maspero

Gaston MasperoLahirGaston Camille Charles Maspero(1846-06-23)23 Juni 1846Paris, PrancisMeninggal30 Juni 1916(1916-06-30) (umur 70)Paris, PrancisPekerjaanEgiptologisPendahuluAuguste MarietteSuami/istriHarriett Yapp (1871-1873) Louise Balluet d'Estournelles de Constant de Rebecque (1880-)AnakGeorges MasperoHarriett MasperoHenri MasperoJean Maspero Sir Gaston Camille Charles Maspero KCMG[1] (23 Juni 1846 – 30 Juni 1916) adalah seorang Egiptologis Prancis yang dikenal karena mempo...

 

Dirichlet's unit theorem

Gives the rank of the group of units in the ring of algebraic integers of a number field In mathematics, Dirichlet's unit theorem is a basic result in algebraic number theory due to Peter Gustav Lejeune Dirichlet.[1] It determines the rank of the group of units in the ring OK of algebraic integers of a number field K. The regulator is a positive real number that determines how dense the units are. The statement is that the group of units is finitely generated and has rank (maximal num...

 

Bridgewater Place

Artikel ini membutuhkan rujukan tambahan agar kualitasnya dapat dipastikan. Mohon bantu kami mengembangkan artikel ini dengan cara menambahkan rujukan ke sumber tepercaya. Pernyataan tak bersumber bisa saja dipertentangkan dan dihapus.Cari sumber: Bridgewater Place – berita · surat kabar · buku · cendekiawan · JSTOR (October 2008) Bridgewater PlaceInformasi umumStatusSelesaiLokasiLeeds, InggrisKoordinat53°47′31″N 1°32′52″W / 5...

Contea di Fairfax

Questa voce sull'argomento contee della Virginia è solo un abbozzo. Contribuisci a migliorarla secondo le convenzioni di Wikipedia. Contea di Fairfaxcontea LocalizzazioneStato Stati Uniti Stato federato Virginia AmministrazioneCapoluogoFairfax Data di istituzione1742 TerritorioCoordinatedel capoluogo38°51′09″N 77°18′15″W / 38.8525°N 77.304167°W38.8525; -77.304167 (Contea di Fairfax)Coordinate: 38°51′09″N 77°18′15″W / 38....

 

Eschilo

«Zeus ha posto questo come legge possente: solo chi soffre impara.» (Eschilo, Agamennone, 160) Busto di Eschilo Eschilo, figlio di Euforione del demo di Eleusi (in greco antico: Αἰσχύλος?, Aischýlos, pronuncia: [ai̯s.kʰý.los]; Eleusi, 525 a.C. – Gela, 456 a.C.), è stato un drammaturgo greco antico. Viene unanimemente considerato l'iniziatore della tragedia greca nella sua forma matura. È il primo dei poeti tragici dell'antica Grecia di cui ci siano pervenute opere per inte...

 

Dacian fortress of Clopotiva

Dacian fortress of ClopotivaShown within RomaniaLocationVârful Pietrei,[1] Clopotiva, Hunedoara, RomaniaCoordinates45°28′37″N 22°48′18″E / 45.477°N 22.805°E / 45.477; 22.805Site notesConditionRuined It was a Dacian fortified town. References ^ National Archaeological Record (RAN). ran.cimec.ro. Archived from the original on 19 September 2012. Retrieved 11 November 2012. vteAncient Dacian cities and/or fortresses Acidava Acmonia Aedava Aiadava Aizis...

Tusuk sembunyi

Membuat tusuk sembunyi dalam dua langkah (penampang melintang dan tampak atas) Tusuk sembunyi dalam menjahit adalah metode menyatukan dua potong kain sehingga benang jahitan tidak terlihat (atau hampir tidak terlihat) selama penggunaan normal produk jadi. Tusuk sembunyi menggunakan tepi kain yang terlipat untuk menyembunyikan jahitan; oleh karena itu, jenis jahitan ini dapat digunakan untuk membuat keliman tak terlihat atau untuk menyatukan dua tepi yang terlipat menjadi satu. [1] Kel...

 

Ashford Designer Outlet

Shopping Centre in Kent, EnglandMcArthur Glen Designer OutletGeneral informationTypeShopping CentreLocationAshford, Kent, EnglandCoordinates51°08′11″N 0°52′39″E / 51.13639°N 0.87750°E / 51.13639; 0.87750Completed2000; 24 years ago (2000)Cost£21,000,000HeightAntenna spire324 m (1,063 ft)Roof24 m (79 ft)Design and constructionArchitect(s)Richard Rogers PartnershipStructural engineerBuro HappoldCivil engineerBuro Happold...

 

Иванов, Сергей Анатольевич (политик)

В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Иванов; Иванов, Сергей; Иванов, Сергей Анатольевич.Сергей Анатольевич Иванов Дата рождения 21 января 1952(1952-01-21) (72 года) Место рождения Большой Токмак, Запорожская область, Украинская ССР, СССР Гражданство  Украи�...

نهائي كأس إسكتلندا 1947

يفتقر محتوى هذه المقالة إلى الاستشهاد بمصادر. فضلاً، ساهم في تطوير هذه المقالة من خلال إضافة مصادر موثوق بها. أي معلومات غير موثقة يمكن التشكيك بها وإزالتها. (يونيو 2019) الحدثكأس المملكة المتحدة 1946–47 نادي أبردين نادي هيبرنيان 2 1 التاريخ19 أبريل 1947  الملعبهامبدن بارك  ال�...

 

غوتلاند

  غوتلاند   غوتلاند  خريطة الموقع تقسيم إداري البلد السويد  [1] التقسيم الأعلى مقاطعة جوتلاندز[2]  خصائص جغرافية إحداثيات 57°30′N 18°33′E / 57.5°N 18.55°E / 57.5; 18.55   [3] المساحة 2967.77 كيلومتر مربع[4]  الارتفاع 82 متر  السكان التعداد السكاني 60...

 

Collostructional analysis

Grammatical analysis method family Collostructional analysis is a family of methods developed by (in alphabetical order) Stefan Th. Gries (University of California, Santa Barbara) and Anatol Stefanowitsch (Free University of Berlin). Collostructional analysis aims at measuring the degree of attraction or repulsion that words exhibit to constructions, where the notion of construction has so far been that of Goldberg's construction grammar. Collostructional methods Collostructional analysis so ...

Murrumbidgee River railway bridge, Narrandera

Historic railway bridge in New South Wales, Australia Murrumbidgee River railway bridgeHeritage boundariesCoordinates34°45′31″S 146°32′09″E / 34.7587°S 146.5357°E / -34.7587; 146.5357CarriesTocumwal railway lineCrossesMurrumbidgee RiverLocaleNarrandera, Narrandera Shire, New South Wales, AustraliaBeginsNarrandera (north)EndsGillenbah (south)Other name(s)Narrandera Lattice Railway BridgeOwnerTransport Asset Holding EntityCharacteristicsDesignLattice trussMat...

 

1999 World Championships in Athletics – Men's javelin throw

Events at the1999 World ChampionshipsTrack events100 mmenwomen200 mmenwomen400 mmenwomen800 mmenwomen1500 mmenwomen5000 mmenwomen10,000 mmenwomen100 m hurdleswomen110 m hurdlesmen400 m hurdlesmenwomen3000 msteeplechasemen4 × 100 m relaymenwomen4 × 400 m relaymenwomenRoad eventsMarathonmenwomen20 km walkmenwomen50 km walkmenField eventsHigh jumpmenwomenPole vaultmenwomenLong jumpmenwomenTriple jumpmenwomenShot putmenwomenDiscus throwmenwomenHammer throwmenwomenJavelin throwmenwomenCombined ...

 

شوام مصر

شوام مصر قصر السكاكيني والذي يعود لأسرة السكاكيني مناطق الوجود المميزة  مصر اللغات لغة عربية، لغة فرنسية الطوائف المسيحية يتوزعون بين الأرثوذكسية الشرقية ويتبعون بطريركية أنطاكية وسائر المشرق للروم الأرثوذكس والكنائس الكاثوليكية الشرقية ويتبعون الكنيسة المارونية و...

Tribiano

Tribianocomune LocalizzazioneStato Italia Regione Lombardia Città metropolitana Milano AmministrazioneSindacoRoberto Gabriele (Insieme per Tribiano) dal 26-5-2019 TerritorioCoordinate45°25′N 9°23′E45°25′N, 9°23′E (Tribiano) Altitudine93 m s.l.m. Superficie7 km² Abitanti3 667[1] (31-12-2021) Densità523,86 ab./km² FrazioniLanzano, San Barbaziano, Zoate Comuni confinantiColturano, Dresano, Mediglia, Mulazzano (LO), Paullo Alt...

 

Cittadinanza romana

(LA) «Civis Romanus sum» (IT) «Sono un cittadino romano» (Cicerone, In Verrem, II, V, 162. Attribuita anche all'apostolo Paolo, Atti 16,37 e 22,27) La toga era una tipica veste del cittadino romano Lo status di cittadino romano apparteneva ai membri della comunità politica romana, in quanto cittadini della città di Roma (civis Romanus); fuori dall'Italia non era legato all'essere un abitante di uno dei domini romani,[1] almeno fino alla Constitutio Antoniniana, emanata dall'imp...

 

قائمة جزر الخليج العربي

هذه المقالة بحاجة لصندوق معلومات. فضلًا ساعد في تحسين هذه المقالة بإضافة صندوق معلومات مخصص إليها. قائمة الجزر في الخليج العربي يحوي الخليج العربي على ما يزيد من 100 جزيرة أكبرها جزيرة قشم ثم بوبيان الكويتية، ولجميع الدول المطلة على الخليج جزر ما عدا العراق.[1] يعد الخليج...

دائرة مجانة

يفتقر محتوى هذه المقالة إلى الاستشهاد بمصادر. فضلاً، ساهم في تطوير هذه المقالة من خلال إضافة مصادر موثوق بها. أي معلومات غير موثقة يمكن التشكيك بها وإزالتها. (ديسمبر 2018) دائرة مجانة دائرة مجانة الإدارة ولاية ولاية برج بوعريريج مركز الدائرة مجانة البلديات التابعة 4 بعض الأرق...

 

Latihan fisik

Artikel ini tidak memiliki referensi atau sumber tepercaya sehingga isinya tidak bisa dipastikan. Tolong bantu perbaiki artikel ini dengan menambahkan referensi yang layak. Tulisan tanpa sumber dapat dipertanyakan dan dihapus sewaktu-waktu.Cari sumber: Latihan fisik – berita · surat kabar · buku · cendekiawan · JSTORBerlari juga termasuk latihan fisik Latihan fisik atau latihan jasmani merupakan aktivitas yang dilakukan seseorang untuk meningkatkan ata...