В индуизме Ираван является главным божеством в региональной традиции Куттантавар (приверженцы которой также называют его этим именем), а также играет значительную роль в культе Драупади. Оба эти культа возникли в Южной Индии, в регионе Тамилнада, где Иравану поклоняются как деревенскому божеству Аравану (там.அரவான், Aravāṇ). Ираван также является божеством-покровителем «третьего пола»: Али (или Аравани) в Южной Индии и Хиджры в Юго-Восточной Азии[2].
В «Махабхарате» описывается, что Ираван умер смертью героя в последний, восемнадцатый день битвы на Курукшетре. Однако в южноиндийских культах Иравана почитают за его самопожертвование богине Кали ради обретения её благословений на победу Пандавов в битве. В традиции Куттантавар говорится о трёх благословениях, данных Иравану Кришной в награду за его самопожертвование. Когда Араван попросил позволить ему жениться перед смертью, Кришна удовлетворил его желание, приняв свою женскую форму Мохини. В местечке Кувагам в Тамилнаде это событие ежегодно отмечается в ходе крупного фестиваля, продолжающегося 18 дней.
В Индонезии, на острове Ява, вокруг Иравана возник ряд независимых традиций, в которых, например, он не имеет никакой связи с нагами. Легенды об Ираване являются одной из тем традиционного яванского театра теней ваянга.
Примечания
↑Sörensen (1902) p. 345 indexes the name as Irāvat.
Brockington, John. The Sanskrit Epics (неопр.). — Brill, 1998. — Т. 11. — (Handbook of Oriental Studies (Handbuch Der Orientalistik part 2)). — ISBN 0195650255.Reviewed (недоступная ссылка) by Alf Hiltebeitel in Indo-Iranian Journal43 (2000): 161—169.
Hiltebeitel, Alf.Chapter 7: Hair Like Snakes and Mustached Brides: Crossed Gender in an Indian Folk Cult // Hair: its power and meaning in Asian cultures (англ.) / Hiltebeitel, Alf; Miller, Barbara D.. — SUNY Press, 1998. — ISBN 0-7914-3741-8.
Niklas, Ulrike (2003). "Ali festival". In Mills, Margaret Ann; Claus, Peter J.; Diamond, Sarah (ed.). South Asian folklore: an encyclopedia: Afghanistan, Bangladesh, India, Nepal, Pakistan, Sri Lanka. Taylor & Francis. ISBN0415939194. Дата обращения: 13 мая 2009.{{cite encyclopedia}}: Википедия:Обслуживание CS1 (множественные имена: editors list) (ссылка)
Sörensen, S. An Index to the Names in the Mahābhārata (неопр.). — 1963 Reprint. — Delhi: Motilal Banarsidass Publishers Private Ltd, 1902. — ISBN 81-208-2011-8.
Sudibyoprono, R. Rio. Ensiklopedi wayang purwa (неопр.). — 1. — Jakarta: Balai Pustaka, 1991. — ISBN 9794073415.
Supomo, S.Chapter 15: Indic Transformation: The Sanskritization of Jawa and the Javanization of the Bharata // The Austronesians: historical and comparative perspectives (англ.) / Peter S. Bellwood, JJ Fox, DT Tryon, and others. — Canberra: Conference proceedings, Comparative Austronesian Project, 1995.Архивная копия от 30 августа 2010 на Wayback Machine
Zoetmulder, Petrus Josephus. Kalangwan: a survey of Old Javanese literature (англ.). — The Hague: Martinus Nijhoff, 1974. — (Translation series (Koninklijk Instituut voor Taal-, Land- en Volkenkunde (Netherlands))). — ISBN 902-471-674-8.
