Ваянг (малайск. и индон.wayang, яв.ꦮꦪꦁ wayang) — различные виды традиционного народного театра в Индонезии и Малайзии. Термин используется как для обозначения самого театра, так и для названия кукол[1], используемых в постановках. В Индонезии наиболее широко распространён на островах Ява[2][3][4] и Бали. Нет сведений, существовал ли ваянг до появления индуизма в Юго-Восточной Азии в I веке нашей эры. Хотя, возможно, устное творчество коренных народов Индонезии оказало глубокое влияние на развитие ваянга. Большинство сюжетов взяты из индийского эпоса — Рамаяны и Махабхараты[5].
Разновидности театра ваянг в Индонезии: Ваянг бебер, Ваянг голек (театр деревянных кукол), Ваянг клитик, ваянг кулит или ваянг пурво (театр теней), ваянг топенг, ваянг вонг (театр актёров в масках); в Малайзии: Ваянг Сиам, ваянг джава, ваянг гедек.
В Малайзии термин ваянг применяется также в отношении кино (малайск.wayang gambar).
Ваянг повлиял на творчество нидерландского художника Яна Торопа, родившегося на Яве. В творчестве Торопа часто встречаются угловатые фигуры с вытянутыми конечностями, очевидно созданные под воздействием индонезийского искусства[6].
Среди российских исследователей ваянга наиболее видное место занимает И. Н. Соломоник[7].
↑"Wayang: Indonesian Theatre". Encyclopaedia Britannica. 2012. Архивировано31 октября 2020. Дата обращения: 13 февраля 2022. Источник (неопр.). Дата обращения: 13 февраля 2022. Архивировано 1 ноября 2017 года.
↑Погадаев В. Малайский мир (Бруней, Индонезия, Малайзия, Сингапур). Лингвострановедческий словарь. — М.: Восточная книга, 2012. — С. 717—720. — ISBN 978-5-7873-0658-3
↑И. Н. Соломоник. Язык силуэта яванских ваянгов // СЭ. 1979. № 3. С. 123—136; И. Н. Соломоник. Wayang Purwa Puppets: the language of the silhouette // Bijdragen tot de Taal-, Land- en Volkenkunde. 136, N 4, Leiden 1980, p. 482—497
Литература
Кузнецова С. С. У истоков индонезийской культуры: (яванская культурная традиция XVII—XX вв.). — М.: «Наука», Главная редакция восточной литературы, 1989. — 199 с.