Дэнс, дэнс, дэнс

Дэнс, дэнс, дэнс
ダンス・ダンス・ダンス Дансу дансу дансу
Обложка первого издания
Обложка первого издания
Жанр роман
Автор Харуки Мураками
Язык оригинала японский
Дата написания 1988
Дата первой публикации 24 октября 1988 и 13 октября 1988
Издательство Коданся
Предыдущее «Охота на овец»
Следующее К югу от границы, на запад от солнца
Логотип Викицитатника Цитаты в Викицитатнике

«Дэнс, дэнс, дэнс» («Танцуй, танцуй, танцуй»)— шестой роман японского писателя Харуки Мураками, «мистический детектив»[1].

Написан в 1988 году в Лондоне[2]. На русском языке «Дэнс, Дэнс, Дэнс» впервые был опубликован в 1998 году в переводе Дмитрия Коваленина.

Харуки Мураками наконец удалось соединить в своих романах Восток и Запад, философию дзэн и джазовую импровизацию[3].

Книга является продолжением романа «Охота на овец», последней части «Трилогии Крысы». По словам Мураками, больше всего получал удовольствия от написания именно этой книги.

После «Овец» я написал «Страну Чудес без тормозов», затем «Норвежский лес», и только потом уже «Дэнс». На самом деле, все эти годы я очень хотел написать продолжение. Мир «трилогии Крысы» всё время оставался во мне. Всё-таки я создавал его целых три книги подряд. И хотелось описать его весь до конца, чтобы он наконец меня отпустил[4].

Дмитрий Коваленин получил за перевод этого романа премию «Странник» в 2002 году[5].

Сюжет

Сюжет разворачивается через несколько лет после событий, описанных в романе «Охота на овец»:

Рассказчик обрывает все связи, начинает жизнь заново, втягивается в круговорот журналистской подёнщины и становится шестерёнкой Великой Системы Развитого Капитализма, которую он называет системой Перевода-на-Дерьмо. Функция рассказчика — разгребание культурологических сугробов в пургу. При этом герой чувствует себя оторванным от подлинности, он не находит своего места в мире… Герой потерял связь с миром, в его душе хаос, он ни к чему не подключён – но что-то пытается пробиться в его сознание, что-то, что он не совсем еще стёр в себе… Человек-овца обещает подключить это что-то, и даёт герою совет: Танцуй и не останавливайся; танцуй, пока играет музыка; танцуй очень здорово – чтобы все на тебя смотрели… И вскоре герой понимает, что всё связано, только очень запутано. И, можно сказать, что всю оставшуюся половину книги герой заново вытанцовывает себя, что означает — учится правильно распознавать то, что стоит за знаками. Учится интерпретировать то, что с ним происходит[6].

Примечания

  1. ↑ Сергей Шаргунов. «Проблема овцы» и её разрешение. Архивная копия от 29 августа 2013 на Wayback Machine Журнал «Новый Мир» 2002, № 4
  2. ↑ Герман Полозов. Новый шедевр от Мураками. Архивная копия от 18 апреля 2010 на Wayback Machine The Morning News, 16.04.2010
  3. ↑ «Два романа о Крысе» Харуки Мураками. Архивная копия от 3 апреля 2016 на Wayback Machine «CityOut Москва», 7.07.2006
  4. ↑ Харуки Мураками «Я не хочу ничему принадлежать» (интервью) Архивная копия от 5 марта 2016 на Wayback Machine Pravda.ru, 19.03.2003
  5. ↑ Странник - Информация. Дата обращения: 13 июля 2012. Архивировано 8 июня 2012 года.
  6. ↑ Константин Мильчин. Шведская лавка #44. Архивная копия от 4 марта 2016 на Wayback Machine Русский Журнал / Круг чтения / Шведская полка. 21 сентября 2001

Литература

Ссылки

Read other articles:

Echo of Soul

Artikel ini sebatang kara, artinya tidak ada artikel lain yang memiliki pranala balik ke halaman ini.Bantulah menambah pranala ke artikel ini dari artikel yang berhubungan atau coba peralatan pencari pranala.Tag ini diberikan pada Maret 2017. Echo of SoulBerkas:Echo of Soul Poster.png PublikasiSK: 11 September 2013CH: 31 Oktober 2014GenreMMORPGKarakteristik teknisPlatformWindows MesinUnreal EngineModepermainan video multipemain Formatdistribusi digital Format kode Daftar 30 Informasi pengemba...

 

Nazionale di calcio dell'Unione Sovietica

Unione Sovietica Uniformi di gara Casa Trasferta Sport Calcio Federazione FFSSSRФедерация футбола СССР (Federacija Futbola SSSR) Codice FIFA URS Soprannome L'Armata Rossa Selezionatore - Record presenze Oleh Blochin (112) Capocannoniere Oleh Blochin (42) Esordio internazionale Unione Sovietica 3 - 0 Turchia Mosca, Unione Sovietica; 16 novembre 1924Ultima partita Cipro 0 - 3 Unione Sovietica Larnaca, Cipro; 13 novembre 1991 Migliore vittoria Unione Sovietica 11 - 1 India M...

 

Icon Productions

Icon Entertainment redirects here. Not to be confused with Icon Films. American production company Icon Productions LLCCompany typePublicIndustryFilmTelevision filmFoundedAugust 1989; 34 years ago (August 1989)Headquarters808 Wilshire Boulevard, Santa Monica, California, United StatesKey peopleMel GibsonBruce DaveyMark GooderProductsMotion picturesEntertainmentFilm distributionWebsitewww.iconmovies.com.au Icon Productions is an Australian-American production company founded in Au...

Scandalo Teapot Dome

La Teapot Dome Rock ed i pozzi petroliferi dell'area coinvolti nello scandalo Lo scandalo Teapot Dome è stato uno scandalo di corruzione che coinvolse l'amministrazione del presidente degli Stati Uniti d'America Warren G. Harding (1921-1923). Il Segretario degli Interni Albert Bacon Fall aveva conferito ad alcune compagnie petrolifere private la concessione di estrazione, a tassi bassi e senza offerte competitive, nella riserva petrolifera presso Teapot Dome (Wyoming) e in altre due riserve ...

 

Sawo manila

Sawo Manila Manilkara zapota Buah sawo manilaStatus konservasiRisiko rendahIUCN61964429 TaksonomiDivisiTracheophytaSubdivisiSpermatophytesKladAngiospermaeKladmesangiospermsKladeudicotsKladcore eudicotsKladasteridsOrdoEricalesFamiliSapotaceaeGenusManilkaraSpesiesManilkara zapota P.Royen, 1953 Tata namaBasionimAchras zapota (en) Sinonim takson Achras zapota L. Manilkara zapotilla (Jacq.) Gilley M. achras (Mill.) Forsberg. lbs Sawo manila (Manilkara zapota) adalah pohon buah yang berumur panjang...

 

Nariño

Pour les articles homonymes, voir Nariño (homonymie). Nariño Blason Drapeau Sanctuaire de Las Lajas Administration Pays Colombie Capitale San Juan de Pasto Gouverneur Jhon Rojas Démographie Gentilé Nariñense Population 1 498 234 hab.[1] (2005) Densité 46 hab./km2 Géographie Coordonnées 1° 36′ nord, 77° 52′ ouest Superficie 3 282 000 ha = 32 820 km2 Divers Devise La Fuerza del Cambio Continúa Localisatio...

AS Monaco Basket

Untuk tim bola basket nasional Monako, lihat Tim bola basket nasional Monako. MonacoMonaco logoJulukanLa Roca TeamLes Rouges et Blancs(The Red and Whites) Roca BoysLigaLNB Pro AEuroLeagueDibentuk1928; 96 tahun lalu (1928)ArenaSalle Gaston MédecinKapasitas4,700LetakFontvieille, MonacoWarna timRed, White and Gold     PresidenAlexey FedorychevManajer umumOleksiy YefimovPelatih kepalaSaša ObradovićJuara1 EuroCup1 French Championships1 French Cup3 French League CupSitus weba...

 

Anwar Hossain Manju

Anwar Hossain Manjuআনোয়ার হোসেন মঞ্জুManju pada April 2016 Anggota ParlemenPetahanaMulai menjabat 5 Januari 2014PendahuluShah AlamPenggantiPetahanaMasa jabatan28 Oktober 2001 – 27 Oktober 2006PendahuluTasmima HossainPenggantiPetahanaMasa jabatan15 April 1988 – 6 Desember 1990Daerah pemilihanPirojpur-2Masa jabatan14 Juli 1996 – 13 Juli 2001PendahuluShahjahan OmarPenggantiPetahanaDaerah pemilihanJhalokati-1Menteri Sumber Da...

 

Andalé Mono

Monospaced typefaceAndalé MonoCategoryMonospacedDesigner(s)Steve MattesonFoundryMonotype Imaging, Inc.Date created1993 Andalé Mono (for technical reasons also Andale Mono) is a monospaced sans-serif typeface designed by Steve Matteson for terminal emulation and software development environments, originally for the Taligent project by Apple Inc. and IBM.[1] Andalé Mono has a sibling called Andalé Sans. IBM's legacy The character set and design choices of Andalé Mono reveal its ori...

ReliefWeb

This article has multiple issues. Please help improve it or discuss these issues on the talk page. (Learn how and when to remove these template messages) A major contributor to this article appears to have a close connection with its subject. It may require cleanup to comply with Wikipedia's content policies, particularly neutral point of view. Please discuss further on the talk page. (April 2017) (Learn how and when to remove this message) This article may rely excessively on sources too clo...

 

Fakultas Kedokteran Universitas Diponegoro

Artikel ini membutuhkan rujukan tambahan agar kualitasnya dapat dipastikan. Mohon bantu kami mengembangkan artikel ini dengan cara menambahkan rujukan ke sumber tepercaya. Pernyataan tak bersumber bisa saja dipertentangkan dan dihapus.Cari sumber: Fakultas Kedokteran Universitas Diponegoro – berita · surat kabar · buku · cendekiawan · JSTOR (Agustus 2022)Keakuratan fakta pada artikel ini dipertanyakan karena informasi yang terkandung di dalamnya sudah ...

 

Luc Frieden

Pour les articles homonymes, voir Frieden. Luc Frieden Luc Frieden, en avril 2024. Fonctions Président du Parti populaire chrétien-social En fonction depuis le 16 mars 2024(1 mois et 29 jours) Prédécesseur Elisabeth Margue Premier ministre du Luxembourg En fonction depuis le 17 novembre 2023(5 mois et 28 jours) Monarque Henri Gouvernement Frieden Législature 35e Coalition CSV-DP Prédécesseur Xavier Bettel Député luxembourgeois 24 octobre – 17 novembre 2023(24&#...

نوع اجتماعي

نوع اجتماعيمعلومات عامةصنف فرعي من معايير إجتماعيةهوية جزء من التعدد الجنسيجنس البشرsex or gender (en) جانب من جوانب هوية جنسية يدرسه دراسات النوع الاجتماعيعلم الاجتماعفلسفة ممثلة بـ التناقض الكامل للنوعgender norm (en) gender stereotype (en) لديه جزء أو أجزاء تعبير جنسانيالأدوار الاجتماعية ال...

 

هورودنيا

هورودنيا (بالأوكرانية: Городня)‏    هورودنيا تاريخ التأسيس القرن 16  تقسيم إداري البلد أوكرانيا  [1][2] خصائص جغرافية إحداثيات 51°53′33″N 31°35′43″E / 51.892444444444°N 31.595361111111°E / 51.892444444444; 31.595361111111   المساحة 12.68 كيلومتر مربع  الارتفاع 137 متر  السكان �...

 

What the Dead Men Say (album)

2020 studio album by TriviumWhat the Dead Men SayStudio album by TriviumReleasedApril 24, 2020 (2020-04-24)StudioStudio 606 West, Northridge, Los Angeles, CaliforniaFull Sail University, Winter Park, FloridaGenre Heavy metal metalcore thrash metal Length46:27LabelRoadrunnerProducerJosh WilburTrivium studio album chronology The Sin and the Sentence(2017) What the Dead Men Say(2020) In the Court of the Dragon(2021) Singles from What the Dead Men Say CatastrophistReleased...

Lettonia

Disambiguazione – Se stai cercando altri significati, vedi Repubblica di Lettonia. Lettonia (dettagli) (dettagli) Lettonia - LocalizzazioneLa Lettonia (verde scuro) nell'Unione europea (verde chiaro) Dati amministrativiNome completoRepubblica di Lettonia Nome ufficiale(LV) Latvijas Republika Lingue ufficialiLettone Altre linguelivone , letgallo Capitale Riga  (709.767 ab. / 2017) PoliticaForma di governoRepubblica parlamentare Presidente della RepubblicaEdgars Rinkēvi�...

 

Lionel Richie

American singer (born 1949) For his eponymous album, see Lionel Richie (album). Lionel RichieRichie in 2022BornLionel Brockman Richie Jr. (1949-06-20) June 20, 1949 (age 75)Tuskegee, Alabama, U.S.Occupations Singer songwriter record producer television personality Years active1968–presentSpouses Brenda Harvey ​ ​(m. 1975; div. 1993)​ Diane Alexander ​ ​(m. 1995; div. 2004)​ Children3, i...

 

Antolín Monescillo y Viso

Questa voce sull'argomento cardinali spagnoli è solo un abbozzo. Contribuisci a migliorarla secondo le convenzioni di Wikipedia. Antolín Monescillo y Visocardinale di Santa Romana ChiesaRitratto del cardinale Monescillo nel 1897 Monstra te esse Matrem  Incarichi ricoperti Vescovo di Calahorra e La Calzada (1861-1865) Vescovo di Jaén (1865-1877) Arcivescovo metropolita di Valencia (1877-1892) Cardinale presbitero di Sant'Agostino (1886-1897) Arcivescovo metropolita di Toledo (189...

Michel Houellebecq

Michel Houellebecq 2016 Michel Houellebecq [miˈʃɛl wɛlˈbɛk] (eigentlich Michel Thomas; * 26. Februar 1956[1] oder 1958[2] in Saint-Pierre auf Réunion) ist ein französischer Schriftsteller. Inhaltsverzeichnis 1 Leben 2 Werk 3 Kontroversen und Standpunkte 3.1 Äußerungen zu Figuren der europäischen Geschichte 3.2 Äußerungen zum Islam 3.3 Sympathie für den Raelismus 3.4 Corona-Pandemie und Technikkritik 3.5 Pornofilm 4 Werke 4.1 Romane 4.2 Weitere 5 Filmographie (Aus...

 

Tartessien

Cet article est une ébauche concernant une langue, l’Espagne et la Préhistoire. Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les recommandations des projets correspondants. Répartition des idiomes linguistiques de la péninsule ibérique vers 200 av. J.-C. Les langues paléo-hispaniques en accord avec les limites des inscriptions ou écritures paléo-hispaniques. Le tartessien désigne une langue morte de la péninsule Ibérique d'avant la conquête r...