А. И. Соболевский сравнивал этноним голядь с лит.gala «сила», лит.galingas «сильный, могущественный»[3]. По мнению М. Гимбутас, название племени связано с обозначением окраины, края, конца, пограничья (литов. gãlas ‛конец’, латыш. gàls и т. п.)[4].
Литовский языковед Витаутас Мажюлис связывал название прусского племени галиндов с не сохранившимся гидронимом *Galinda, в котором корень связан в конечном итоге с балтской лексикой типа литовского gelmė «глубина», galvis «пруд на месте старого речного русла или рукава реки»[5].
Академик Топоров видит непосредственных предков голяди в носителях почепской и мощинской культур[6]. По-видимому голядь — последний осколок огромного массива днепровских балтов, которые столетиями занимали обширные территории вдоль среднего течения Днепра, бассейн Десны, верховья Оки и т. д.[6] После расселения славян к концу 1-го тысячелетия н. э. голядь оказалась между землями вятичей и кривичей, которые её частично ассимилировали[1].
Первое летописное упоминание о голяди относится к 1058 году, когда это племя было разбито киевским князем Изяславом Ярославичем[7]. В следующем упоминании под 1147 годом сообщается, что суздальский князь Юрий Долгорукий, претендовавший на киевский престол, пошёл с войском на Новгород Великий, а черниговскому князю Святославу Ольговичу повелел воевать Смоленскую волость. Последний принял это предложение и захватил часть земель, заселенных голядью — «…и шед Святославъ и взя люди Голядь, верхъ Поротве…»[8]
В 1248 году на Протве погиб владимирский князь Михаил Хоробрит, брат Александра Невского: «И Михаиле Ярославичъ московский убьенъ бысть от Литвы на Поротве»[9]. Предполагается, что целью похода литовцев на Протву было привлечение родственной им голяди к набегам на южные земли Владимирского княжества[10]. По мнению академика В. В. Седова, «Литва на р. Протве в середине XIII в. это — безусловно потомки голяди»[11].
Согласно В. Н. Топорову, прусское племя галиндов включилось в миграцию готов на юг в середине 1-го тысячелетия, но повернуло на восток. Маршрут движения галиндов в южном и восточном направлении отмечен, кроме прочего, «голядскими» топонимами, в том числе на правобережье Припяти (Голядин, Голяда), в брянско-орловской полосе (Взголяжье, Голяжи, Голяжье), в Подмосковье (реки Голедянка, Голяди севернее Москвы)[12].
Топонимика
По мнению географа Е. М. Поспелова, название деревни Голяди Дмитровского района Московской области объясняется тем, что отдельные группы голяди могли жить в более северных районах, чем бассейн реки Протвы. В ситуации проживания народности в иноязычном окружении чаще всего происходит образование географических названий на основе этнонима. В этих условиях этнические названия позволяли выделить объект среди окружающих его. Непосредственная связь названия деревни с этнической принадлежностью её основателей может подтверждаться топонимическим окружением: рядом протекают реки Лама, Яуза, Нудоль, названия которых имеют бесспорно балтийское происхождение[13]. Также в Клинском районе существовала деревня Голяди, в советское время переименованная в Папивино[13].
↑Топоров В. Н. Γαλίνδαι — Galindite — голядь (балт. *Galind) // Этнографические и лингвистические аспекты этнической истории балтийских народов. Рига, 1980.
↑Соболевский А. И. Русско-скифские этюды. Из «Известий Отделения русского языка и словесности Р. А. Н.», тт. XXVI и XXVII. — Л., 1924. — С. 310.
↑Гимбутас М. Балты. Люди янтарного моря. М.: Центрполиграф, 2004. С. 31.
↑Vytautas Mažiulis. Prūsų kalbos etimologijos žodynas. — Vilnius: Mokslas, 1988. — Т. 1. — С. 318—319.
↑ 12Топоров В. Н. Еще раз о Golthescytha у Иордана (Getica, 116): к вопросу северо-западных границ древнеиранского ареала // Топоров В. Н. Исследования по этимологии и семантике. Т. 3: Индийские и иранские языки. Кн. 2. — 2010. — С. 210.
↑Топоров В. Н. Еще раз о Golthescytha у Иордана (Getica 116): К вопросу северо-западных границ древнеиранского ареала // Славянское и балканское языкознание. — 1983. — Вып. 7. — С. 38—49.
Топоров В. Н. Балтийские языки // Языки мира: Балтийские языки. — М.: Academia, 2006. (Стр. 21—23 посвящены галиндскому языку).
Топоров В. Н. О балтийском элементе в Подмосковье // Baltistica, 1972, I priedas.
Топоров В. Н. Из истории балто-славянских языковых связей: анчутка // Baltistika, 1973, IX (1) priedas.
Топоров В. Н. Балт. *Galind в этнолингвистической и ареальной перспективе // Проблемы этнической истории балтов. Рига, 1977.
Топоров В. Н. Балтийский элемент к северу от Карпат: этнонимическая основа *Galind как знак балтийской периферии // Slavica Occidentalis, 1980, t. 29 (Poznań).
Топоров В. Н. Γαλίνδαι — Galindite — голядь (балт. *Galind) // Этнографические и лингвистические аспекты этнической истории балтийских народов. — Рига, 1980.
Топоров В. Н. Голядский фон ранней Москвы. О балтийском элементе в Подмосковье // Проблемы этногенеза и этнической истории балтов. — Вильнюс, 1981.
Топоров В. Н. Балтский горизонт древней Москвы // Acta Baltico-Slavica, 1982, t. 14.
Nalepa J. Próba nowej etymologii nazwy Galindia czyli Golędź // Acta Baltico-Slavica, 1976, t. 9.