Гимн Того

Национальный гимн Того
Привет тебе, земля наших предков
Salut à toi, pays de nos aïeux
Флаг Того
Флаг Того
Автор слов Алекс-Казимир Доссе[фр.], 1960
Композитор Алекс-Казимир Доссе[фр.], 1960
Страна  Того
Утверждён в 1960 году, 1991 году
Отменён в 1979 году

Привет тебе, земля наших предков (фр. Salut à toi, pays de nos aïeux) — государственный гимн Того, утверждённый после получения независимости в 1960. В 1979—1991 был отменён.

Французский текст гимна

Salut à toi pays de nos aïeux,
Toi que les rendait forts,
Paisibles et joyeux,
Cultivant vertu, vaillance,
Pour la prospérité
Que viennent les tyrans,
Ton cœur soupire vers la liberté,
Togo debout, luttons sans défaillance,
Vainquons ou mourons, mais dans la dignité,
Grand Dieu, toi seul nous a exaltés,
Du Togo pour la prospérité,
Togolais viens, bâtissons la cité.
Dans l’unité nous voulons te servir,
C’est bien là de nos cœurs, le plus ardent désir,
Clamons fort notre devise,
Que rien ne peut ternir.
Seul artisan de ton bonheur, ainsi que de ton avenir,
brisons partout les chaînes de la traîtrise,
Et nous te jurons toujours fidélité,
Et aimer servir, se dépasser,
Faire encore de toi sans nous lasser,
Togo chéri, l’or de l’humanité.
Salut, salut à l’Univers entier
Unissons nos efforts sur l’immense chantier
D’où naîtra toute nouvelle
La Grande Humanité
Partout au lieu de la misère, apportons la félicité.
Chassons du monde la haine rebelle
Finis l’esclavage et la Captivité
A l'étoile de la liberté,
Renouons la solidarité
Des Nations dans la fraternité

Перевод на русский

Слава тебе, земля наших предков,
Ты, сделавшая их сильными,
В мире и счастье,
Взрастив добродетель и храбрость
Для процветания.
Даже если придут тираны,
Твое сердце жаждет свободы.
Того, восстань! Будем сражаться не дрогнув.
Победа или смерть с честью!
Боже всемогущий, Ты один
Сделаешь Того процветающим.
Тоголезцы, восстаньте! Мы построим нацию.

Ссылки

Read other articles:

Piknik Pan-Eropa

Koordinat: 47°45′26″N 16°37′20″E / 47.75722°N 16.62222°E / 47.75722; 16.62222 Perlintasan batas dimana piknik Pan-Eropa diadakan. Otto von Habsburg Piknik Pan-Eropa (Jerman: Paneuropäisches Picknickcode: de is deprecated ; bahasa Hungaria: páneurópai piknik; bahasa Slowakia: Paneurópsky piknik) adalah sebuah unjuk rasa damai yang diadakan di perbatasan Austria-Hungaria di dekat Sopron, Hungaria pada 19 Agustus 1989. Pembukaan gerbang perbatasan ...

 

Jalur Lingkar (London Underground)

Jalur LingkarKereta S7 di Wood Lane, menuju ke Hammersmith.IkhtisarJenisBawah tanahSistemLondon UndergroundStasiun36Penumpang114.6 juta (2011/12)[a][1] perjalanan penumpangColour on mapKuningSitus webtfl.gov.ukOperasiDibukaMulai dibuka antara 1863 dan 1884, jalur dipisah di peta sejak 1949.OperatorTransport for LondonDepoHammersmithRangkaianS Stock (7 kereta per rangkaian)Data teknisPanjang lintas27 km (17 mi)Lebar sepur4 ft 8+1⁄2 in (1.435 ...

 

Fataluku language

Papuan language of East Timor FatalukuRegionEastern East TimorNative speakers48,000 (2020)[1]regional usageLanguage familyTrans–New Guinea ? West Bomberai ?Timor–Alor–PantarEastern TimorOirata–FatalukuFataluku–RusenuFatalukuOfficial statusRecognised minoritylanguage inEast TimorLanguage codesISO 639-3ddgGlottologfata1247Distribution of Fataluku in East Timor Fataluku (also known as Dagaga, Dagoda', Dagada) is a Papuan language spoken by approximately 37,0...

Tallis Obed Moses

Yang MuliaTallis Obed Moses Presiden VanuatuMasa jabatan6 Juli 2017 – 23 Juli 2022Perdana MenteriCharlot Salwai PendahuluEsmon Saimon (Acting)PenggantiNikenike Vurobaravu Informasi pribadiLahir24 Oktober 1954 (umur 69)[1]Port Vato, West Ambrym, Hebrides Baru (sekarang Vanuatu)Partai politikIndependenSuami/istriEstella Moses[2]Alma materSydney Missionary and Bible CollegeSunting kotak info • L • B Tallis Obed Moses (lahir 24 Oktober 1954) adalah pa...

 

Naga (shio)

Artikel ini tidak memiliki referensi atau sumber tepercaya sehingga isinya tidak bisa dipastikan. Tolong bantu perbaiki artikel ini dengan menambahkan referensi yang layak. Tulisan tanpa sumber dapat dipertanyakan dan dihapus sewaktu-waktu.Cari sumber: Naga shio – berita · surat kabar · buku · cendekiawan · JSTOR Shio naga adalah salah satu dari ke-12 shio yang ada dalam penanggalan Tionghoa. Menurut kepercayaan Tionghoa, orang yang mempunyai shio...

 

Jean Farge

Pour les articles homonymes, voir Farge. Cet article est une ébauche concernant un homme politique français. Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les recommandations des projets correspondants. Jean Farge Fonctions Secrétaire d’État chargé de la Santé et de la Sécurité sociale 4 juillet 1979 – 12 mai 1981 (1 an, 10 mois et 8 jours) Président Valéry Giscard d'Estaing Gouvernement Barre III Prédécesseur Rémy Montagne S...

António Félix da Costa

Nama ini menggunakan cara penamaan Portugis. Nama keluarga pertama atau maternalnya adalah de Mello Breyner dan nama keluarga kedua atau paternalnya adalah Félix da Costa. António Félix da CostaFélix da Costa pada ePrix Kota Meksiko 2020.KebangsaanPortugalLahir31 Agustus 1991 (umur 32)Cascais, PortugalTerkait denganDuarte Félix da Costa (saudara sepihak)Karier Formula EMusim debut2014–15Tim saat iniTAG Heuer Porsche Formula E TeamIzin balap FIA PlatinumNomor mobil13Mantan timT...

 

Max Weber

German sociologist, jurist, and political economist (1864–1920) For other people named Max Weber, see Max Weber (disambiguation). Max Weber1918 portraitBornMaximilian Karl Emil Weber(1864-04-21)21 April 1864Erfurt, Province of Saxony, Kingdom of PrussiaDied14 June 1920(1920-06-14) (aged 56)Munich, Bavaria, Weimar RepublicAlma materFriedrich Wilhelm UniversityUniversity of GöttingenHeidelberg UniversityNotable workThe Protestant Ethic and the Spirit of Capitalism (1905)The Religio...

 

Public holidays in Egypt

This article is part of a series onLife in Egypt Culture Architecture Ancient Egyptian art Contemporary Cinema Cuisine Dance Belly dance Raqs sharqi Baladi Tahtib Tanoura Fashion History Holidays Language Literature Music Mythology Radio Sculpture Sport Symbols Flag Anthem Television Society People Identity Education Demographics Health Media Human rights Religion Wildlife World Heritage Sites Politics Presidency Government Parliament Political parties Military Corruption Law enforcement For...

Nick Baines (bishop)

British Anglican bishop The Right ReverendNick BainesBishop of LeedsThe Lord Bishop of Leeds, 2019ChurchChurch of EnglandDioceseDiocese of LeedsIn office8 June 2014 – presentPredecessorNew seeOther post(s)area Bishop of Croydon (2003–2011)Bishop of Bradford (2011–2014)Acting Bishop of Leeds (22 April – 8 June 2014)OrdersOrdination1987 (deacon) by George Hacker 1988 (priest) by David HalseyConsecration8 May 2003by Rowan WilliamsPersonal detailsBorn (1957-...

 

Template talk:Architecture of metropolitan Detroit

Architecture Template‑class Architecture portalThis template is within the scope of WikiProject Architecture, a collaborative effort to improve the coverage of Architecture on Wikipedia. If you would like to participate, please visit the project page, where you can join the discussion and see a list of open tasks.ArchitectureWikipedia:WikiProject ArchitectureTemplate:WikiProject ArchitectureArchitecture articlesTemplateThis template does not require a rating on Wikipedia's content assessmen...

 

Unified field theory

Field theory in physics that aims to unify the fundamental forces and particles Unified theory redirects here. For the band, see Unified Theory (band).Not to be confused with Grand Unified Theory. In physics, a unified field theory (UFT) is a type of field theory that allows all that is usually thought of as fundamental forces and elementary particles to be written in terms of a pair of physical and virtual fields. According to modern discoveries in physics, forces are not transmitted directl...

Oriental Orthodoxy in Egypt

Religion in Egypt Religions in Egypt Islam Sunni Shia Christianity Coptic Orthodoxy Greek Orthodoxy Catholicism Protestantism Judaism Religious institutions Al-Azhar University Dar al-Ifta al-Misriyyah Coptic Orthodox Church Religious Organizations Al-Azhar Salafist Call Muslim Brotherhood al-Jama'a al-Islamiyya Catechetical School of Alexandria General Congregation Council Unrecognized religions & denominations Ahmadiyya Baháʼí Faith Hinduism Other topics Irreligion in Egypt Secularis...

 

Brazilian presidential line of succession

Line of succession of the post of president of Brazil This article needs additional citations for verification. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed.Find sources: Brazilian presidential line of succession – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (January 2023) (Learn how and when to remove this message) Part of a series onOrders of successionPresidencies Argentin...

 

California Polytechnic State University, San Luis Obispo

Public university in San Luis Obispo, California This article is about the university located in San Luis Obispo, California. For Cal Poly Pomona in Pomona, California, see California State Polytechnic University, Pomona. For Cal Poly Humboldt in Arcata, California, see California State Polytechnic University, Humboldt. California Polytechnic State University, San Luis ObispoFormer nameCalifornia Polytechnic School (1901–1947), California Polytechnic State College (1947–1972)MottoDiscere...

ايمانويل دواه

ايمانويل دواه معلومات شخصية الميلاد 14 نوفمبر 1976 (العمر 47 سنة)كوماسي  الطول 1.68 م (5 قدم 6 بوصة) مركز اللعب وسط الجنسية غانا  المسيرة الاحترافية1 سنوات فريق م. (هـ.) 1991–1992 Neoplan Stars 1992–1993 تورينو 0 (0) 1993–1994 ستاندارد لييج 1 (0) 1994–1995 أضنة دمير سبور 19 (3) 1995–1996 إسكيشهرسبور 18 ...

 

安哥拉經濟

安哥拉经济货币安哥拉寬扎 (AOA)财政年度歷年贸易组织非洲联盟, 世界貿易組織统计数据GDP$1149.5億美元(2008[update]年)GDP增长率13.2%[1]人均GDP$8,800 (2008[update]年)各产业GDP農業（9.2％），工業（65.8％），服務業（24.6％） (2008[update]年)[1]通货膨胀（CPI）12.5% (2008[update]年)[1]贫困人口40.5% (2006[update]年估計值)[1]劳动力776.9萬 (2009[...

 

Little Crow

Chief of Kaposia band of Mdewakantons This article is about the Dakota chief. For the bird, see Little crow (bird). Little CrowTaoyateduta, known as Little CrowBornc. 1810Kaposia (now in South St. Paul, Minnesota)Died(1863-07-03)July 3, 1863MinnesotaKnown forMdewakanton Dakota chief Leader in Dakota War of 1862Spouse(s)Mazaiyagewin (Iron Cluster Woman)Saiceyewin (Isabelle Wakeman)Makatowin (Blue Earth, Eva Rice)ManikiyahewinChildrenThomas Wakeman (Wowinape)EmmaJane WilliamsHannah Redeart...

Memorabilia – The Singles

1991 compilation album by Soft Cell and Marc AlmondMemorabilia – The SinglesCompilation album by Soft Cell and Marc AlmondReleased20 May 1991 (UK)Recorded1980–1991GenreSynth-popLabelMercuryProducerVariousSoft Cell and Marc Almond chronology The Singles(1986) Memorabilia – The Singles(1991) Down in the Subway(1994) Marc Almond chronology Enchanted(1990) Memorabilia – The Singles(1991) Tenement Symphony(1991) Memorabilia – The Singles is a compilation album of songs by the Br...

 

Pengukiran kayu

Seorang pengrajin ukiran kayu di Pandai Sikek, Sumatera Barat Ukiran kayu di Masjid Raya Kairuan Mengukir kayu adalah bentuk pengerjaan kayu dengan menggunakan alat pemotong (pisau) memakai satu tangan atau alat ukir kayu memakai dua tangan atau satu tangan menggunakan alat ukir kayu dan satu tangan menggunakan palu, untuk menghasilkan penggambaran pada kayu, atau patung berbahan kayu. Beberapa daerah di nusantara, seperti Jepara, Yogyakarta, Solo, Bali, Kalimantan, Sulawesi, atau Toraja, mem...