Гимн Мавритании

Национальный гимн Мавритании
نشيد وطني موريتاني
Автор слов неизвестен, 2017
Композитор Раге Дауд, 2017
Страна  Мавритания
Утверждён 2017 году

Национальный гимн Мавритании (араб. نشيد وطني موريتاني‎) — государственный гимн Мавритании, утверждённый в 2017 году, сменив предыдущий гимн, созданный после получения страной независимости в 1960 году.

Прежний гимн Мавритании являлся одним из самых уникальных гимнов по своей мелодичности. Слова гимна были написаны Бабой Ульд Шейхом в XIX веке, который был вдохновлён проблемой исламских вероучений, которые между собой рознились.

Первый президент страны, незадолго до обретения независимости от Франции, попросил руководителя одного из французских оркестров Толю Никипровецкого создать музыку для гимна.

Согласно итогам конституционного референдума 5 августа 2017, 85,67% граждан проголосовали за смену флага и гимна. Официальная презентация последнего, написанного египетским композитором Раге Даудом, состоялась в день независимости страны 28 ноября.

Арабский текст гимна и перевод (1960-2017)

كن للاله ناصرا وأنكر المناكرا
وكن مع الحق الذي يرضاك منك دائرا
ولا تعد نافعا سواه أو ضائرا
واسلك سبيل المصطفى ومت عليه سائرا
وكن لقوم احدثوا في أمره مهاجرا
قد موهوا بشبه واعتذروا معاذرا
وزعموا مزاعما وسودوا دفاترا
واحتنكوا أهل الفلا واحتنكوا الحواضرا
وأورثت أكابر بدعتها أصاغرا
وإن دعا مجادل في أمرهم إلى مرا
فلا تمار فيهم إلا مراء ظاهرا 


Будь Богу помощником и отвергни отрицание
И будь с правдой, которая удовлетворяет тебя вокруг
Это не полезно и не вредно
И пойти по пути Мустафы, и умереть, идя по нему
И быть для людей, которые сделали что-то в своем деле в качестве эмигранта
Они были замаскированы сходством и извинились
Они сделали обвинения и очернили тетради
И они обняли жителей вилл, и они обняли города
И старшие завещали свое новшество младшим
И если спорщик позвал по своему делу Марру
Не проходите мимо них, за исключением очевидного противоречия

Внешние ссылки

Read other articles:

آسيري (كانتون)

آسيري    علم شعار   الإحداثيات 9°44′50″N 84°08′43″W / 9.74722222°N 84.14527778°W / 9.74722222; -84.14527778  [1] تقسيم إداري  البلد كوستاريكا[2]  التقسيم الأعلى محافظة سان خوسيه  العاصمة آسيري (مقاطعة)  التقسيمات الإدارية آسيري (مقاطعة)  خصائص جغرافية  ال�...

 

Pine County, Minnesota

County in Minnesota, United States County in MinnesotaPine CountyCountyPine County Courthouse, Pine CityLocation within the U.S. state of MinnesotaMinnesota's location within the U.S.Coordinates: 46°08′N 92°44′W / 46.14°N 92.74°W / 46.14; -92.74Country United StatesState MinnesotaFoundedMarch 1, 1856 (created)1872 (organized)[1]Named forThe abundant pine trees in the areaSeatPine CityLargest cityPine CityArea • Total1,435 sq&#...

 

Hermann Busenbaum

Theologia moralis, 1740 (Milano, Fondazione Mansutti). Hermann Busenbaum (or Busembaum) (19 September 1600 – 31 January 1668) was a Jesuit theologian. He attained fame as a master of casuistry. Biography He was born at Nottuln in Westphalia (Germany). He entered the Jesuit order in 1619, and taught scholastic and moral theology in Cologne. He became rector of the Jesuit college at Hildesheim and then at Münster, where he died on 31 January 1668, being at the time father-confes...

Kérosène

Kérosène Identification No CAS 8008-20-6 No ECHA 100.029.422 No CE 232-366-4 Propriétés physiques T° fusion −48 à −26 °C[1] T° ébullition 150 à 300 °C[1] Solubilité pratiquement insoluble (eau)[1] Masse volumique 800 kg m−3 à 15 °C[1] T° d'auto-inflammation 220 °C[1] Point d’éclair 49 à 55 °C[1] Limites d’explosivité dans l’air 0,6–6,5 %vol[1] Thermochimie PCS 46,4 MJ kg−1[2] P...

 

Byzantine civil war of 1373–1379

Byzantine civil war of 1373–1379Part of the Byzantine civil warsDate1373–1379LocationConstantinopleResult Victory of John V Palaiologos and Murad ITerritorialchanges Byzantines cede Gallipoli to the Ottomans; Tenedos is depopulated and made neutral territoryBelligerents John V Palaiologos Ottoman Empire Republic of Venice Andronikos IV Palaiologos Savcı Bey Republic of GenoaCommanders and leaders John V Palaiologos Manuel II Palaiologos Murad I Andronikos IV Palaiologos Savcı Bey (...

 

Neila Sathyalingam

Singaporean classical Indian dancer, 1938–2017 Neila Sathyalingam நீலா சத்யலிங்கம்BornNeela Balendra(1938-02-08)8 February 1938Colombo, Ceylon (now Sri Lanka)Died9 March 2017(2017-03-09) (aged 79)SingaporeNationalitySingaporeanEducationKalakshetra (1956–1958, 1969–1971)Occupation(s)Classical Indian dancer, choreographer and instructorKnown forReceiving the Cultural Medallion for dance (1989)TitleSrimathiSpouseSathyalingam SuntharalingamChildren5We...

Sultanate of Langkat

This article is about the former sultanate. For modern region, see Langkat Regency. Sultanate of LangkatLangkat Darul Amanكسلطانن لڠكت‎Kesultanan Langkat1568–1946 FlagLangkat Sultanate territory in 1930 (dark red)CapitalTanjung Pura, LangkatCommon languagesMalayReligion Islam (official)GovernmentSultanate MonarchySultan • 1840-1893 Sultan Musa• 1893-1927 Sultan Abdul Aziz Abdul Jalil Rahmad Shah• 1927-1946 Sultan Mahmud Abdul Jalil Rahmad Shah...

 

哈萨克斯坦总统

此条目序言章节没有充分总结全文内容要点。 (2019年3月21日)请考虑扩充序言，清晰概述条目所有重點。请在条目的讨论页讨论此问题。 哈萨克斯坦總統哈薩克總統旗現任Қасым-Жомарт Кемелұлы Тоқаев卡瑟姆若马尔特·托卡耶夫自2019年3月20日在任任期7年首任努尔苏丹·纳扎尔巴耶夫设立1990年4月24日（哈薩克蘇維埃社會主義共和國總統） 哈萨克斯坦 哈萨克斯坦政府...

 

Naturaliste

Pour les articles homonymes, voir Naturaliste (homonymie). Cet article possède un paronyme, voir Naturisme. NaturalisteFriedrich Georg Weitsch, Portrait d'Alexandre de Humboldt (1806), Berlin, Alte Nationalgalerie.CodesROME (France) K2402modifier - modifier le code - modifier Wikidata Un naturaliste est un scientifique ou un amateur éclairé[1],[2],[3] qui pratique les sciences naturelles, notamment la botanique, la zoologie, la minéralogie, voire l'astronomie. L'adjectif naturaliste qual...

Languages of Brazil

Overview of the languages spoken in Brazil Languages of BrazilEnglish, Portuguese and Spanish welcome signs in AcaiacaOfficialPortuguese - 98%MainPortuguese[1][2][3]IndigenousApalaí, Arára, Bororo, Canela, Carajá, Carib, Guarani, Kaingang, Nadëb, Nheengatu, Pirahã, Terena, Ticuna, Tucano, Tupiniquim, Wanano, Ye'kuanaRegionalGerman, Italian, Lombard, Venetian, Neapolitan, Japanese, Spanish (border areas), Polish, Ukrainian, English,[4] East Pomeranian, Roma...

 

1986 Chicago Cubs season

Major League Baseball team season 1986 Chicago CubsLeagueNational LeagueDivisionEastBallparkWrigley FieldCityChicagoOwnersTribune CompanyGeneral managersDallas GreenManagersJim Frey, John Vukovich, Gene MichaelTelevisionWGN-TV/Superstation WGN(Harry Caray, Steve Stone, Dewayne Staats)RadioWGN(Dewayne Staats, Vince Lloyd, Lou Boudreau, Harry Caray)StatsESPN.comBB-reference ← 1985 Seasons 1987 → The 1986 Chicago Cubs season was the 115th season of the Chicago Cubs fr...

 

Patung Persatuan

Patung PersatuanKoordinat21°50′16″N 73°43′08″E / 21.83778°N 73.71889°E / 21.83778; 73.71889Koordinat: 21°50′16″N 73°43′08″E / 21.83778°N 73.71889°E / 21.83778; 73.71889LokasiDistrik Narmada, Gujarat, IndiaPerancangRam V. SutarTipePatungMaterialKerangka baja, beton bertulang, lapisan perunggu[1]Tinggi Patung: 182 meter (597 ft) Termasuk bagian bawah patung: 240 meter (790 ft) [1]Konstruksi pertama...

Tendon, Vosges

Jalan raya dan perumahan penduduk di Tendon. Tendon, Vosges merupakan sebuah komune di departemen Vosges yang terletak pada sebelah timur laut Prancis. Lihat pula Komune di departemen Vosges Referensi INSEE lbsKomune di departemen Vosges Les Ableuvenettes Ahéville Aingeville Ainvelle Allarmont Ambacourt Ameuvelle Anglemont Anould Aouze Arches Archettes Aroffe Arrentès-de-Corcieux Attignéville Attigny Aulnois Aumontzey Autigny-la-Tour Autreville Autrey Auzainvilliers Avillers Avrainville Av...

 

Army–McCarthy hearings

1954 U.S. Senate hearings on conflicting accusations between Sen. Joseph McCarthy and the Army Army–McCarthy hearingsJoseph McCarthy (left) chats with Roy Cohn at the hearingsEventSenate hearing derived from Senator Joseph McCarthy's hunt for communists in the USTimeApril–June 1954PlaceWashington, D.C.ParticipantsThe two sides of the hearing: US Army (accusing their opponents of blackmail) Joseph McCarthy, Roy Cohn and G. David Schine (accusing the Army of communism) ChairmanSenator Karl ...

 

Grand Prix automobile des États-Unis 2017

Grand Prix des États-Unis 2017  Circuit des Amériques Données de course Nombre de tours 56 Longueur du circuit 5,513 km Distance de course 308,405 km Résultats Vainqueur Lewis Hamilton,Mercedes,1 h 33 min 50 s 993(vitesse moyenne : 197,169 km/h) Pole position Lewis Hamilton,Mercedes,1 min 33 s 108(vitesse moyenne : 213,159 km/h) Record du tour en course Sebastian Vettel,Scuderia Ferrari,1 min 3...

2. Fußball-Bundesliga 1975-1976

2. Fußball-Bundesliga 1975-1976 Competizione 2. Fußball-Bundesliga Sport Calcio Edizione 2ª Organizzatore DFB Luogo  Germania Ovest Partecipanti 40 Risultati Promozioni  TeBe Berlino Saarbrücken Borussia Dortmund Retrocessioni Mülheim-Styrum Wacker 04 Berlino Gütersloh Spandauer Magonza Schweinfurt 05 Eintracht Bad Kreuznach Reutlingen Statistiche Miglior marcatore Norbert StolzenburgKarl-Heinz Granitza Incontri disputati...

 

Nintendomanía

Mexican TV program NintendomaníaGenreEntertainment and SpectaclesPresented by Gus Rodríguez (1995–2000) Mark Tacher (1996–1998)[1] Maggie Hegyi (1996–1998) Daniel Avilés (1998–2000) Alejandra Urdiain (1998–2000) Country of originMexicoOriginal languageSpanishProductionProduction companyTV AztecaOriginal releaseNetwork Azteca Trece Azteca 7 ReleaseMarch 25, 1995 (1995-03-25) –July 20, 2000 (2000-07-20)RelatedIntercontrol Nintendomanía is a Mexican video g...

 

2 Esdras

Apocalyptic appendix to Vulgate (70-218 CE) This article is about an apocryphal work attributed to Ezra. For the protocanonical book following the canonical Book of Ezra, see Book of Nehemiah. For other biblical books called Esdras, see Esdras. Illustration of the triple-headed eagle from Ezra's vision (head-piece from Bowyer Bible, Apocrypha, 1815) Tanakh (Judaism) Torah (Instruction)GenesisBereshitExodusShemotLeviticusWayiqraNumbersBemidbarDeuteronomyDevarim Nevi'im (Prophets) For...

Dudley de Silva

Sri Lankan educationist (1911-1974) Dudley Kenneth George de Silva (1911–1974) was a Sri Lankan educationist. Dudley Kenneth George de SilvaBorn27 July 1911 (1911-07-27)Colombo, Sri LankaDiedJune 29, 1974(1974-06-29) (aged 62)EducationRoyal College, Colombo, University College ColomboOccupationEducatorParentArthur Henry George de Silva He was Principal of Royal College Colombo and Director of Technical Education, Ministry of Education.[1][2] Born in Ceylon, he was ...

 

Lucio Domizio Enobarbo (console 54 a.C.)

Lucio Domizio EnobarboConsole della Repubblica romanaNome originaleLucius Domitius Ahenobarbus Nascita100 a.C. circaRoma Morte48 a.C.Farsalo ConiugePorcia Maggiore FigliGneo Domizio Enobarbo GensDomitia PadreGneo Domizio Enobarbo Madre? Edilità61 a.C. Pretura52 a.C. Consolato54 a.C. Lucio Domizio Enobarbo (latino: Lucius Domitius Ahenobarbus; Roma, 100 a.C. circa – Farsalo, 48 a.C.) è stato un politico e generale romano del I secolo a.C. Fu un console oppositore del triumvirato e sos...