Своё название улица получила по артиллерийской батарее, установленной британцами в 1683 году (по другим данным — в 1693 году) для защиты устий реки Гудзон и пролива Ист-Ривер[1], а также для обороны города от возможного нападения со стороны французов. Во времена Нового Амстердама улица, однако, называлась Марктвелдт (нидерл.Marcktveldt); с приходом англичан её название англифицировалось в Маркетфилд. Тогда улица была значительно шире, чем сегодня. В те годы на ней располагался рынок крупного рогатого скота[2]. Вместе с тем до начала XIX века это место сохраняло и свою военную функцию. Кроме того, на территории Бэттери-парка, по границе которого проходит Бэттери-Плейс, впоследствии находилась тюрьма. Во время Гражданской войны в ней содержались южане[3].
