Бо Пип

Бо Пип
англ. Bo Peep
Персонаж франшизы «История игрушек»
Бо Пип в своём первом образе во франшизе
Бо Пип в своём первом образе во франшизе
Воплощение
Озвучена Оригинальное озвучивание:
Энни Поттс
Ребекка Уинк (Toy Story Racer)
Русскоязычное озвучивание:
Елена Ерема («История игрушек» и «История игрушек 2»)
Анна Слынько («История игрушек 4» и «Жизнь лампы»)
Первое появление «История игрушек» (1995)
Последнее появление «Жизнь лампы» (2020)
Биография
Вид фарфоровая игрушка
Пол женский
Социальный статус
Род занятий пастушка
Отношения с другими персонажами
Романтический партнёр Шериф Вуди
Логотип Викисклада Медиафайлы на Викискладе

Бо Пип (англ. Bo Peep) — персонаж франшизы «История игрушек». Её озвучила Энни Поттс. В первых двух частях она выступает как второстепенный герой и является любовным интересом Шерифа Вуди. Отсутствовав в третьей части, Бо возвращается в «Истории игрушек 4» как один из главных героев.

Характеристика

Бо Пип была второстепенным персонажем в первых двух фильмах франшизы. Жена Джона Лассетера, Нэнси, считала, что Джесси была отличным дополнением для «Истории игрушек 2», поскольку воспринималась как более сильный и содержательный персонаж, нежели чем Бо[1].

Тем не менее, Бо получила главную роль в «Истории игрушек 4». Она преобразилась в этом мультфильме; Кэрри Хобсон объяснила для GameSpot, что команда, трудящаяся над проектом, решила переопределить характер персонажа для четвёртой части и работала над закреплением определённых черт её личности. Она стала «персонажем, который решил не сидеть сложа руки, пока жизнь наладится. Она научилась приспосабливаться»[2]. В интервью некоторые сотрудники объяснили, что «пытались создать очень сильного персонажа». Они добавили: «Чтобы закрепить эту идею, мы никогда не хотели, чтобы её волосы двигались»[3].

Озвучка

Энни Поттс озвучивала Бо Пип в мультфильмах «История игрушек», «История игрушек 2» и «Истории игрушек 4». Сценаристка Валери Лапойнт сказала, что в последнем актриса придала новой версии Бо более глубокий голос, с большей выдержкой и естественным обаянием[3].

В видеоигре Toy Story Racer[англ.] героиню озвучивает Ребекка Уинк[4].

Появления

«История игрушек»

Бо — фарфоровая игрушка, принадлежащая младшей сестре Энди, Молли. У неё есть трёхголовая овца. Тем не менее, Энди часто играет с ней, используя как деву в беде. Пип — романтический интерес главного героя Вуди; также она является для него голосом разума[3]. Бо показана нежной, женственной и добросердечной. Когда к игрушкам Энди присоединяется Базз, он становится популярным, а Вуди, бывший ранее таким, затмевается, но Бо поддерживает его. После того, как Вуди случайно скидывает Базза из окна, Бо не начинает испытывать к нему неприязнь после случившегося, как остальные. В конце фильма, когда Вуди и Базз возвращаются, она целует шерифа.

«История игрушек 2»

Бо появляется только в начале и в конце мультфильма. Она снова выступает романтическим интересом Вуди, флиртуя с ним, а также уверяет его, что Энди всегда будет заботиться о шерифе.

«История игрушек: Большой побег»

Бо ненадолго появилась в начале третьего мультфильма, но не разговаривает. Она мелькает в домашних фильмах, которые снимает мама Энди. В реальном времени выясняется, что Бо — одна из подаренных игрушек.

«История игрушек 4»

Бо Пип в четвёртой части франшизы

В августе 2015 года стало известно, что Бо Пип сыграет главную роль в четвёртой части[5], с первоначальными сообщениями о том, что мультфильм будет сосредоточен на приключениях Вуди и Базза, ищущих Бо[6].

Начальная сцена фильма показывает, как Бо разлучают с Вуди: спустя девять лет после событий второго мультфильма, мать Энди отдаёт Бо и её овцу. Вуди пытается убедить Бо остаться, но она говорит, что это часть цикла игрушек. Недолго Вуди думает пойти с Бо, но не решается, поняв, что нужен Энди.

Основной сюжет фильма разворачивается после того, как Энди отдаёт свои игрушки девочке Бонни в конце третьей картины. Бонни берёт их и Вилкинса, которого сделала сама, в путешествие. Во время поездки Вилкинс выпрыгивает из трейлера, и Вуди идёт за ним. Он замечает лампу Бо в окне магазина и решает поискать её внутри. Бо нет там, но вскоре Вуди сталкивается с ней на карнавале возле магазина. Бо всё ещё со своей овцой. В разговоре с Вуди она рассказывает о своей жизни после того, как её отдали. Пип сменила наряд: она теперь использует своё платье как плащ. Она помогает потерянным игрушкам.

Бо отказывается от предложения Вуди пойти с ним и стать принадлежащей Бонни, поскольку приняла свою жизнь «потерянной игрушки». Тем не менее она соглашается помочь ему найти Вилкинса по старой дружбе. Бо также рассказывает, что некоторое время назад сломала руку, но ей удалось снова прикрепить её к себе скотчем. Вскоре они встречаются с остальными и идут спасать Вилкинса от куклы Габби Габби. Во время миссии Вуди спешит, чтобы залезть в рюкзак Бонни, которая сейчас в магазине, но это приводит к тому, что овца Бо попадает в плен к Габби Габби. Бо удаётся освободить её, но она отказывается от второй попытки освободить Вилкинса, из-за чего Вуди ругается с ней. Позже, понимая, что любит его, Бо возвращается помочь ему и мирится.

Группа пытается помочь Габби Габби статьи игрушкой девочки Хармони, которая постоянно посещает антикварный магазин, но та не берёт куклу. Когда Габби Габби находит другую девочку, потерявшуюся на карнавале, Бо и Вуди возвращаются к фургону Бонни и прощаются друг с другом. Вуди решает пойти с Бо, и Базз поддерживает его, заявляя, что с Бонни всё будет в порядке. Тогда он прощается с остальными и уходит с возлюбленной.

«Жизнь лампы»

31 января 2020 года вышел короткометражный мультфильм «Жизнь лампы», который показывает местонахождение Бо между разлукой и воссоединением с Вуди[7].

Отзывы и критика

В Slate роль Бо Пип в первых двух мультфильмах назвали «трофеем за мужской кино-героизм: белокурая, голубоглазая, нежная и условно красивая женщина, которая существовала, чтобы Вуди спасал её за и получал вознаграждение за свои героические действия в виде целомудренных поцелуев»[8]. В The Washington Post предполагали, что Бо «была, возможно, такой же хрупкой, как сам фарфор»[9].

После возвращения в «Истории игрушек 4» в качестве главной героини Бо получила широкое освещение. Журналист The Telegraph написал, что «новая версия Бо Пип в штанах вместо старого розового платья пастушки, тянущегося до пола, и шляпки — это правильный способ рассказать историю»[11]. Майкл Кавна из The Washington Post отмечал, что «ни один персонаж в „Истории игрушек 4“ от Pixar не источал такого сильного чувства собственного достоинства, как Бо», и заявил, что её новый образ стал символом, отражающим вклад сильных женщин[9]. Инку Кан из Slate считал, что Бо стала «редким женским персонажем, раскрытым в сиквеле, чья история не кажется второстепенной»[8]. В The National подчёркивали, что Бо превратилась «в супергероя, который возглавляет множество спасательных операций, которыми славится франшиза»[10]. Джош Ньюис-Смит заявил, что Бо — «просто сильный женский персонаж Disney, которая нужна нам в 2019 году»[12].

Однако новый образ Бо также вызвал и негативную критику. Стелла Даффи сказала, что её новое воплощение не является феминистским, потому что «она все равно влюбляется, у неё всё ещё будет „долго и счастливо“, это не феминизм! Это женщина, которая сбрасывает юбку, чтобы показать свои шаровары»[13]. В Vogue писали, что Бо превратилась из «пастушки в беде» в «задиристую девчонку»[14].

Журналистка Даниэль Чолакян из GEN предположила, что движение Me Too оказало влияние на новый образ Бо. Она также отметила, что продюсер Джейсон Ривера утверждал, что Бо была переработана для этого фильма «Командой Бо», состоящей из пяти женщин, которые намеренно не взяли мужчин для этого дела. Другой продюсер, Марк Нилсен, добавлял, что во время разработки фильм носил кодовое название «Пип»[15].

См. также

Примечания

  1. Price, David. The Pixar Touch : [англ.]. — New York : Alfred A. Knopf, 2008. — ISBN 0-307-26575-7.
  2. Ramée, Jordan How Bo-Peep Became A Main Character In Toy Story 4 (англ.). GameSpot (24 июня 2019). Дата обращения: 11 июля 2019. Архивировано 10 января 2022 года.
  3. 1 2 3 Bownass, Helen Exclusive: Toy Story 4 team reveals truth behind Bo Peep’s feminist transformation (англ.). Stylist (22 июня 2019). Дата обращения: 11 июля 2019. Архивировано 10 января 2022 года.
  4. Ребекка Уинк на сайте Internet Movie Database.
  5. Rosen, Christopher (2015-08-14). "Toy Story 4 plot details emerge". Entertainment Weekly (англ.). Архивировано 10 января 2022. Дата обращения: 14 августа 2015. {{cite news}}: Указан более чем один параметр |accessdate= and |access-date= (справка)
  6. Foutch, Haleigh ‘Toy Story 4′ Finds Buzz and Woody on the Search for Bo Peep (англ.). Collider (14 августа 2015). Дата обращения: 16 августа 2015. Архивировано 17 августа 2015 года.
  7. White, James Pixar Creating Forky-Focused Short Films For Disney (англ.). Empire (12 июня 2019). Дата обращения: 17 июня 2019. Архивировано 18 июня 2019 года.
  8. 1 2 Kang, Inkoo Toy Story 4 Escapes the Curse of the Feminized Sequel (англ.). Slate (22 июня 2019). Дата обращения: 11 июля 2019. Архивировано 10 января 2022 года.
  9. 1 2 Michael Cavna. How a team of women remade the empowered Bo Peep in ‘Toy Story 4’ (англ.). The Washington Post (24 июня 2019). Дата обращения: 11 июля 2019.
  10. 1 2 Corkery, Claire To equality and beyond: 'Toy Story 4' gets a feminist makeover (англ.). The National (20 июня 2019). Дата обращения: 11 июля 2019. Архивировано 11 июля 2019 года.
  11. Furness, Hannah Bo Peep given Toy Story 4 feminist makeover as she swaps pink dress for practical trousers (англ.). The Telegraph (16 июня 2019). Дата обращения: 11 июля 2019. Архивировано 11 января 2022 года.
  12. Newis-Smith, Josh Disney has dropped the final trailer for Toy Story 4 and we're counting down the days (англ.). GameSpot (22 мая 2019). Дата обращения: 11 июля 2019. Архивировано 10 января 2022 года.
  13. Banim, Julia Toy Story 4 Slammed For ‘Lack Of Diversity, Anti-Feminism, And Disablism’ By Writer (англ.). UNILAD (24 июня 2019). Дата обращения: 11 июля 2019. Архивировано 10 января 2022 года.
  14. Frizzell, Nell Toy Story 4 Gets Woke, But "Feminist" Bo Peep Misses The Mark (англ.). Vogue (26 марта 2019). Дата обращения: 11 июля 2019. Архивировано 10 января 2022 года.
  15. Tcholakian, Danielle Toy Story 4 Rides Out Its #MeToo Drama (англ.) (21 июня 2019). Дата обращения: 10 января 2022. Архивировано 10 января 2022 года.