Мемориальная доска Яну Бженковскому в г. Новы-Виснич
Окончил факультеты фармацевтики и польской филологии Ягеллонского университета, позже учился в Сорбонне и Высшей школе журналистики (École du Journalisme) в Париже.
Как поэт, дебютировал в 1921 году. В 1924 году присоединился к творческому объединению литераторов «Краковский авангард». Сотрудничал с группой революционных деятелей искусства. В 1928 году отправился в Париж, где установил контакты с международными деятелями литературно-художественного авангардизма. В 1929—1930 издавал польско-французский двуязычный журнал современного искусства «L’Art Contemporain — Sztuka Współczesna».
В 1937—1940 годы — руководитель пресс-службы посольства Польши в Париже. В 1940—1944 — участник французского движения сопротивления и борьбы с нацизмом . В 1944—1945 — пресс-атташе польского посольства во Франции. В 1946—1964 — директор курорта Амели-ле-Бэн (Amélie-les-Bains), затем — жил в Париже.
