Атаргатис

Реверс монеты Деметрия III с изображением Деркето из Аскалона

Атаргатис — сирийская богиня, которую почитали в Бамбике (Эдессе) в Месопотамии[1].

Палестинские воды заменили ей чешуёй кожу[2]. Оскорбила Афродиту, и та внушила ей любовь к смертному, она родила Семирамиду, от стыда бросилась в озеро и стала рыбой[3]. Лукиан упоминает её как мать Семирамиды, её изображение в Гелиополе в виде рыбы[4].

Почиталась в Северной Сирии, отчасти у хананеев и финикиян, но особенно у филистимлян, где она была женской формой Дагона и, подобно ему, изображалась с нижней частью тела рыбы. С этим связывались легенды о превращении её в рыбу в Иераполе, а также представление о ней, как о божестве плодотворной влаги. Важным центром поклонения ей был Аскалон[5] (ныне Ашкелон).

Лукиан в своем трактате «О сирийской богине» приводит описание её храма и проводившихся в нём в её честь обрядов. Однако его «Сирийская богиня», будучи тождественной с Деркето, носит черты, заимствованные и от фригийской Кибелы, и от греческих божеств, и культ её носит печать синкретизма[источник не указан 1922 дня].

Имена

Согласно Страбону, её настоящее имя Афара, хотя Ктесий называет её Деркето[8].

Согласно античной традиции, Деркетия (Деркето) — «Дочь Вавилона»[9].

Созвездия

Некоторые считают её созвездием Девы[10]. По мифу, она упала с неба около Бамбики, и рыба, жившая в озере, спасла её. Рыба стала созвездием[11]. Порождения великой рыбы стали созвездием Рыб[12]. Стоит упомянуть, что с именем Деркето связывали появление на небе созвездия Южная Рыба. При храмах богини были священные озера с рыбами[источник не указан 1922 дня].

По истолкованию, её имя произошло от сирийской царицы Гатиды, которая запрещала подданным есть рыб. Согласно Ксанфу Лидийскому, лидиец Мопс бросил её с сыном Ихтием за жестокость в Аскалонское озеро, где её съели рыбы[13][14]. По другим, Атарата — жена царя Дамаска, чья могила в Дамаске[15].

Примечания

  1. Страбон. География XVI 1, 27 (стр.748)
  2. Овидий. Метаморфозы. IV, 44.
  3. Примечания Ф. А. Петровского в кн. Овидий. Собрание сочинений. СПб, 1994. В 2 т. Т.2. С.501
  4. Лукиан. О сирийской богине, 14.
  5. Atargatis Архивная копия от 7 мая 2009 на Wayback Machine Obscure Goddess Online Directory (англ.)
  6. Любкер Ф. Реальный словарь классических древностей. М., 2001. В 3 т. Т.3. С.347-348
  7. Здесь «ъ» означает резкий гортанный звук айн
  8. Страбон. География XVI Архивная копия от 28 февраля 2017 на Wayback Machine 4, 27 (стр.785)
  9. Любкер Фр. Реальный словарь классических древностей: В 3-х тт. — М., 2001. — Т. 1. — С. 432.
  10. Псевдо-Эратосфен. Катастеризмы 9
  11. Псевдо-Эратосфен. Катастеризмы 38
  12. Псевдо-Эратосфен. Катастеризмы 21
  13. Афиней. Пир мудрецов VIII 37, 346с-е
  14. The Syrian Goddess.
  15. Юстин. Эпитома Помпея Трога XXXVI 2, 2