Агенты «Щ.И.Т.» (3-й сезон)

Агенты «Щ.И.Т.»
Сезон 3
Рекламный постер
Рекламный постер
Шоураннеры Джед Уидон
Морисса Танчароен
Джеффри Белл
В главных ролях Кларк Грегг
Минг-На Вен
Бретт Далтон
Хлоя Беннет
Иэн Де Кэскер
Элизабет Хенстридж
Ник Блад
Эдрианн Палики
Генри Симмонс
Люк Митчелл
Страна  США
Число серий 22
Выпуск
Канал ABC
Трансляция 29 сентября 2015 — 17 мая 2016
Хронология сезонов
← Предыдущий
Сезон 2
Следующий →
Сезон 4
Список серий

Третий сезон американского телесериала «Агенты „Щ.И.Т.“», основанного на одноимённой организации из Marvel Comics. Третий сезон сосредоточен на Филе Колсоне и его команде агентов «Щ.И.Т.» и нелюдях, когда они сталкиваются с новыми для мира угрозами. Действие сериала разворачивается в рамках кинематографической вселенной Marvel (КВМ) и он подтверждает непрерывность фильмов франшизы. Производством сезона занимались ABC Studios, Marvel Television и Mutant Enemy Productions, а в качестве шоураннеров выступили Джед Уидон, Морисса Танчароен и Джеффри Белл.

Кларк Грегг вновь исполняет роль Колсона из серии фильмов, и вместе с ним также снимаются члены основного актёрского состава сериала Минг-На Вен, Бретт Далтон, Хлоя Беннет, Иэн Де Кэскер, Элизабет Хенстридж, Ник Блад и Эдрианн Палики. К ним присоединились Генри Симмонс и Люк Митчелл, которых повысили после их повторяющихся гостевых ролей во втором сезоне. Третий сезон был заказан в мае 2015 года, и его снимали с июля этого года по апрель следующего года. Он черпает вдохновение из комикса «Секретные воины», сочетая его с сюжетными линиями нелюдей и Гидры в сериале, при этом проводя параллели с фильмом «Первый мститель: Противостояние» (2016); в сезон также включены связи с другими телесериалами КВМ, как и персонажи из предыдущих работ КВМ. Гленн Хетрик создал грим для мене похожих на людей нелюдей, Legacy Effects обеспечило дополнительные практические эффекты, а FuseFX вернулось, чтобы создавать визуальные эффекты.

Премьера первого эпизода состоялась в Лос-Анджелесе 23 сентября 2015 года, а затем сезон транслировался в течение 22 эпизодов на канале ABC с 29 сентября 2015 года по 17 мая 2016 года. Премьеру посмотрели 4,90 миллионами зрителями, что выше, чем любой эпизод второй половины второго сезона.[1] В целом, у сезона были стабильные рейтинги, и у него были положительные отзывы. Критики чувствовали, что сериал «достиг своего пика» с этим сезоном, и особенно хвалили рискованный бутылочный эпизод «4722 часа», хотя темп сезона получал критику за то, что он временами пытался сделать слишком много. Сериал продлили на четвёртый сезон в марте 2016 года.[2]

Эпизоды


об­щий
в
се­зо­не
Наз­ва­ниеРе­жис­сёрАв­тор сце­на­рияДа­та пре­мье­рыЗрители США
(млн)
451«Законы природы»
«Laws of Nature»
Винсент МисианоДжед Уидон и Морисса Танчароен29 сентября 20154,90[3]

Некто Джоуи выпил смешанный с терригеном рыбий жир, прошёл процесс трансформации, получив способность плавить металлы, и разрушил часть Сиэтла. Агенты Щ.И.Т.а эвакуируют его в самолёт, спасая его от неизвестной организации. Колсон пытается установить личность её главы; пытаясь задержать Розалинд Прайс в метро (она является главой), он и Лэнс Хантер попадают в плен, но сбегают. В то же время Лео Фитц довольно большими усилиями находит рукопись со свойствами Монолита (так назвали инопланетный камень, поглотивший Джемму Симмонс в 22 серии 2 сезона). Дейзи Джонсон и Мак просят Линкольна Кэмпбелла, работающего врачом, помочь Джоуи. На них нападает неизвестный, наши герои противостоят ему, но он уходит невредимым. Президент создаёт отдел по борьбе с новыми угрозами (ОГПУ), который сможет применять любые необходимые средства. Фитц, прочитав содержимое рукописи, в ярости бьёт по Монолиту, но это ни к чему не приводит. Симмонс попала на неизвестную планету, возможно, необитаемую.

Появившиеся персонажи: Джоуи Гутьеррес, Розалинд Прайс, Лютер Бэнкс.

Вернувшиеся из фильмов: Мэттью Эллис.
462«Предназначение в машине»
«Purpose in the Machine»
Кевин ТанчароенДэниэл Дж. Дойл6 октября 20154,32[4]

Выясняется, что агенты "Щ.И.Т.а" — далеко не единственные, кто изучал или изучает Монолит (он является порталом на планету много старше Земли). Команда приглашает профессора Рэндольфа, появившегося ранее в одном из эпизодов, для изучения Монолита, но тот соглашается лишь после угроз Колсона. Асгардец предлагает вернуть Симмонс, а после уничтожить Монолит. Дейзи приглашает Эндрю Гарнера для работы с Джоуи. Команда отправляется в английский замок, в то время как Грант Уорд похищает Вернера фон Штрукера, сына барона Штрукера, и просит его помочь восстановить "Г.И.Д.Р.у". Хантер просит Мелинду Мэй, находящуюся в отпуске с отцом, разобраться с Уордом, и та соглашается после долгих отказов. Команда большими усилиями возвращает Симмонс и уничтожает Монолит. Вернер записывается к Гарнеру на занятия.

Появившиеся персонажи: Вернер фон Штрукер.
473«Разыскиваемый (Не)людь»
«A Wanted (Inhu)man»
Гарри А. БраунМоника Овусу-Брин13 октября 20153,74[5]
ОГПУ охотится на Линкольна. Команда узнаёт об этом. Она хочет помочь Линкольну, но тот отказывается. Хантер, его старый коллега Спад (член "Г.И.Д.Р.ы") и Мэй договариваются о поставке оружия "Г.И.Д.Р.е" (это часть плана Мэй и Хантера по охоте на Уорда). Симмонс после длительного пребывания на другой планете с трудом привыкает к Земле. Линкольн находит убежище у своего старого друга, но тот сообщает о нём ОГПУ. Колсон и Розалинд договариваются о встрече. Хантер побеждает Спада в драке, в которой он участвовал для возможности поставить оружие. Выясняется, что ОГПУ охотится и на Дейзи, но благодаря Колсону они её не трогают; Линкольн же повторно сбегает. Колсон принимает решение о сотрудничестве с ОГПУ.
484«Дьяволы, которых ты знаешь»
«Devils You Know»
Рон АндервудПол Збышевски20 октября 20153,85[6]
Лэш нападает на группу нелюдей и убивает всех, кроме Алиши, которая пришла к Колсону и предложила свою помощь. Команда вместе с ОГПУ расследует убийство. Дейзи выясняет, что в сообщениях, полученных убитыми, был вирус, созданный для слежки и устанавливает личность его создателя — Дуайт Фрай. "Щ.И.Т." и ОГПУ врываются к нему домой — он работает на Лэша, находя ему Нелюдей. Мэй временно возвращается на базу. Лэш находит грузовик с Дуайтом, прыгает в него и убивает Дуайта. Позже выясняется, что он (Лэш) — оборотень. Колсон собирает людей для подмоги Хантеру. Мэй и Хантер штурмуют базу "Г.И.Д.Р.ы". Уорду и Кибо удаётся бежать. Уорд приказывает своим людям убить Эндрю Гарнера. Выясняется, что что-то случилось c Симмонс, когда она была по ту сторону портала, и поэтому ей надо вернуться на Мавет.
495«4722 часа»
«4,722 Hours»
Джесси БочкоКрэйг Титли27 октября 20153,81[7]

В серии показывается, как Джемма выживала на планете, куда её телепортировал Монолит, в течение 4722 часов (или 197 дней, что чуть больше, чем полгода), а также её взаимоотношения с астронавтом Уиллом Дэниелсом, попавшим на планету в 2001 году. Фитц и Симмонс решают вернуть Уилла.

Появившиеся персонажи: Алвеус / Улей.
506«Среди нас скрывается...»
«Among Us Hide...»
Дуайт ЛиттлДрю З. Гринберг3 ноября 20153,84[8]

Живого, но находящегося в тяжёлом положении Эндрю Гарнера доставляют в штаб. Убийство психиатра предотвратил агент "Щ.И.Т.а". Дейзи предполагает, что Лэш — из ОГПУ. Мэй берёт Бобби на задание по выслеживанию Вернера фон Штрукера, который приведёт их к Уорду, и они в результате операции крадут фальшивые паспорта Вернера. Дейзи, Мак и Хантер начинают следить за Лютером Бэнксом. Выясняется, что Бэнкс — не нелюдь. Дейзи, Мак и Хантер видят, как ОГПУ доставляют на завод Индетекс нелюдя в ящике. Уорду звонит Гидеон Малик, властный человек, работавший с Вольфгангом фон Штрукером, и предлагает сдать ему Вернера в обмен на взаимную помощь. Мэй и Бобби находят Вернера и сражаются с людьми "Г.И.Д.Р.ы", пытающимися убить его. Бобби убивает Кибо. Вернер рассказывает Мэй, что Эндрю Гарнер — Лэш...

Вернувшиеся из фильмов: Гидеон Малик.
517«Теория хаоса»
«Chaos Theory»
Дэвид СоломонЛорен Лефранк10 ноября 20153,49[9]
В начале серии показывается флэшбэк, в котором выясняется, как Гарнер стал Лэшом. В наше время "Щ.И.Т." приглашает Розалинд на самолёт. Фитц просматривает материалы, сделанные Симмонс, пока она была на другой планете. Мак встречается с Линкольном, который доказал, что Лэш — из "Щ.И.Т.а". Тем временем Мэй встречается с Эндрю, и тот вынужден вырубить её. Позже он просит её помочь перестать быть Лэшом. Линкольн и Мак возвращаются на самолёт. Во время операции по спасению Мэй и поимке Гарнера тот обращается, и Лэшу начинают противостоять совместные силы "Щ.И.Т.а" и ОГПУ. Позже Лэш обращается обратно в Гарнера, оказывается запертым в камере и ещё позже переданным ОГПУ. Линкольн присоединяется к команде. В конце выясняется, что Розалинд сотрудничает с Гидеоном Маликом (бывший член совета безопасности, появившийся в Мстителях), который сотрудничает с Уордом (и звонил ему в прошлой серии)...
528«Многие главы одной истории»
«Many Heads, One Tale»
Гарри А. БраунДжед Уидон и Д. Дж. Дойл17 ноября 20153,60[10]

"Щ.И.Т." проводит операцию "Прожектор" с целью детальнее изучить ОГПУ. В результате операции выясняется, что эта организация сама создавала Нелюдей без ведома Розалинд под руководством Гидеона Малика. Уорд ценой некоторых усилий находит хранилище фон Штрукера и встречает там Гидеона Малика (причём тот в начале серии организовал покушение на Уорда), который рассказывает ему истинную цель "Гидры". Она заключается в попытке вернуть первого Нелюдя, отправленного на планету с помощью Монолита; но с недавних пор изменилась на создание ему армии Нелюдей. Это же выясняют Фитц и Симмонс, а Уорд должен будет узнать, как "Щ.И.Т.у" удалось вернуть кого-то с этой планеты, взамен на обещание Малика уничтожить "Щ.И.Т.".

Появившиеся персонажи: Гийера.
539«Отмщение»
«Closure»
Кейт ВудсБрент Флетчер1 декабря 20153,84[11]
Во время свидания Колсона и Розалинд последнюю убивает Уорд из снайперской винтовки. Колсону, однако, удаётся уйти живым. Он начинает операцию с целью убить Уорда. Агенты по очереди рассказывают Колсону всё, что знают о Уорде, с целью найти его слабые места. Бэнкс, Фитц и Симмонс отправляются в лабораторию НАСА. Там Бэнкса и солдат ОГПУ убивает нелюдь Гийера и ведёт Фитца с Симмонс к Малику. Колсон берет в плен младшего брата Уорда чтобы отследить местоположение Уорда. Им это удаётся — это замок из 2 серии 3 сезона. Мак, оставшийся за главного до конца операции, решает отправиться на помощь Колсону. Он берёт новобранцев — Джоуи и Линкольна. Гидра активирует портал, Уорд, солдаты Гидры и Фитц отправляются на другую планету. Колсон также попадает в портал, прыгнув туда с квинджета.
5410«Мавет»
«Maveth»
Джед УидонДжеффри Белл8 декабря 20153,85[12]
Отряд Гидры и Фитц ищут нелюдя на Мавете, другой планете. Они находят огромный памятник Гидре на чужой планете, а позже — Уилла. Хантер и Бобби присоединяются к команде Мака. Гидра тем временем подводит к замку нелюдей. "Щ.И.Т." начинает операцию по спасению Фитца, Симмонс и Колсона. Последний наконец приходит в сознание. Джемме удаётся освободиться, и она, пытаясь выбраться, натыкается на помещение, где находятся ящики с нелюдями в стазисе. Она же освобождает Эндрю, который, трансформировавшись, защищает её от Гидры. На Мавете Уилл убивает нескольких солдат Гидры. Колсон же находит Уорда. Команда спасает Симмонс. Лэш убивает всех нелюдей Гидры. Гидра штурмует оккупированный "Щ.И.Т.ом" зал с порталом. Все, кроме Мака и Дейзи, уходят к самолёту. Выясняется, что у Уилла разорвано полноги, но тот это скрывал и не чувствовал боли, потому что на самом деле погиб, спасая Симмонс, а после был поглощён монстром. Портал открывается. Фитц несколько раз стреляет в тело Уилла из пистолета и один — из ракетницы, в результате чего оно сгорает. Колсон убивает Уорда, а из головы Уилла вытекает жидкая субстанция. Мэй выпускает ракеты по замку. Колсон, Мак, Дейзи и Фитц поднимаются в самолёт на капсуле Эндрю. Оказывается, Уорд тоже вернулся с Мавета, но это уже совсем не Уорд...
5511«На круги своя»
«Bouncing Back»
Рон АндервудМоника Овусу-Брин8 марта 20163,52[13]

На полицейский конвой в Боготе напал неизвестный. Щ.И.Т. начинает расследование этого дела, в результате которого выясняет, что нападавший — Елена Родригес, нелюдь с невероятной скоростью. Однако она не враждебна, и Щ.И.Т. с её помощью освобождает Бобби и Хантера, захваченных другим нелюдем, Лусио, которого позже забирает к себе Г.И.Д.Р.А. Параллельно с этим Колсон разговаривает с президентом США на тему ОГПУ, Гидеона Малика и нелюдей. Колсон, чтобы хоть как-то выйти на Малика, использует машину воспоминаний на Вернере фон Штрукере. Президент назначает главой ОГПУ Тэлбота, который, по словам президента, будет подчиняться Колсону. Улей, в теле Уорда, в это время набирается сил.

Появившиеся персонажи: Елена Родригес.
5612«Свой человек»
«The Inside Man»
Джон ТерлескиКрэйг Титли15 марта 20162,94[14]
Улью приводят Лусио, и он подчиняет личность нелюдя, что до этого он сделал с Гийерой. Щ.И.Т. готовится к конференции по поводу распространения нелюдей. При этом за Колсоном и Тэлботом следит Карл Крил, который оказывается телохранителем Тэлбота. Колсон решает взять Крила на конференцию. Там Щ.И.Т. пытается определить, кто поставляет информацию Малику. Операция чуть не проваливается из-за того, что Малик взял в плен сына Тэлбота, но Крил и Щ.И.Т. спасают Тэлбота, его сына и Колсона. Фил начинает думать, что Малик отчитывается перед кем-то более могущественным, чем он, и после этих слов демонстрируется набравший силу Улей.
5713«Шпионское прощанье»
«Parting Shot»
Майкл ЗинбергПол Збышевски22 марта 20162,88[15]
Щ.И.Т. проводит операцию на Сибирской базе, куда планировали свозить нелюдей, по поимке Малика и предотвращает убийство премьер-министра России одним из них, ведь убийство попытались совершить с целью переворота. Однако Бобби и Хантер, убив Андровича, генерала-нелюдя, пытавшегося убить премьер-министра, и Петрова, делегата от России на симпозиуме по борьбе с нелюдями, попадаются, и их от смерти, а Россию и США — от второй Холодной войны, спасают Колсон и президент Эллис. Но цена высока — Хантер и Бобби вынуждены покинуть Щ.И.Т.
5814«Сторожевые псы»
«Watchdogs»
Джесси БочкоДрю З. Гринберг29 марта 20163,20[16]
Оправившийся после травм Феликс Блейк создаёт организацию "Сторожевые псы", узнав, что "Щ.И.Т." был расформирован, с целью защитить мир от людей со сверхспособностями. Об этом узнаёт Колсон и посылает Дейзи, Фитца и Мака проверить здание ОГПУ, атакованное "Сторожевыми псами". Мак навещает своего брата Рубена. Дейзи и Фитц узнают местоположение одной из баз организации, Фитц чуть не погибает, а на Мака и Рубена нападают "Сторожевые псы", но им удаётся спастись. Тем временем Колсон проверяет лояльность Линкольна.
5915«Пространство-время»
«Spacetime»
Кевин ТанчароенДжед Уидон и Морриса Танчароен5 апреля 20162,81[17]

Некий Эдвин Эббот притрагивается к бездомному Чарльзу Хинтону, который является нелюдем, при прикосновении к которому люди могут видеть чью-то смерть. Он видит будущее, называя имя Дейзи. Когда Щ.И.Т. прибывает, Эббот говорит что видел это уже в своем видении. Неожиданно прилетает корабль Гидры и открывает огонь. Эббот погибает, а Дейзи пытается спасти Чарльза, понимая, что Гидра прилетела за ним. Она дотрагивается до Чарльза и видит будущее, а самого Чарльза всё же забирает Гидра. Дейзи делает всё чтобы предотвратить будущее, считая, что погибнет она. Колсон ищет Гранта Уорда, в то время как Улей заставляют Малика почувствовать власть, убив человека самому. Эндрю Гарнер добровольно сдаётся Щ.И.Т.у, чтобы попрощаться с Мэй, так как после следующего превращения он навсегда останется Лэшом. Чарльз погибает, спасая Дейзи. Притронувшись к нему вновь она видит квинджет в космосе и мёртвого агента Щ.И.Т.а.

Появившиеся персонажи: Полли Хинтон.
6016«Потерянный рай»
«Paradise Lost»
Венди СтанцлерДжордж Китсон и Шарла Оливер12 апреля 20163,01[18]

Линкольн и Дейзи отправляются к нелюдю, который может знать, как одолеть Улей. Малик приезжает в имение, где жил в юности. Улей узнаёт постыдную тайну из прошлого Малика, за что убивает его дочь. Колсон с командой берут в плен Гийеру, но тот освобождается и захватывает корабль. Мэй успевает связаться с Дейзи. Дейзи принимает решение собрать Секретных воинов, чтобы помочь команде. Попутно в эпизоде показаны воспоминания из юности Малика.

Появившиеся персонажи: Джей Ти Джеймс / Адское пламя.
6117«Команда»
«The Team»
Элоди КинД. Дж. Дойл19 апреля 20162,85[19]
Секретные воины собраны. Они вторгаются на базу Гидры, спасают команду и берут в плен Малика. Джоуи убивает Лючио. Малик рассказывает Колсону о том что Улей может брать под контроль нелюдей. Кто-то убивает Малика. Колсон понимает что Улей взял под контроль кого-то из нелюдей. Он отправляет всех нелюдей на карантин и расформировывает Секретных воинов. Оказывается что это Дейзи. Она выбирается из карантина, забирая с собой артефакт, взятый у Джеймса, и кристаллы терригена. Уничтожает ангар, чтобы ее не преследовали, и уходит к Улью.
6218«Сингулярность»
«The Singularity»
Гарри А. БраунЛорен Лефранк26 апреля 20163,22[20]

Улей подчиняет Алишу и Джеймса, даруя последнему способность заряжать предметы взрывной энергией. Вместе с Дейзи они забирают единственную вещь, способную уничтожить Улей. Фитц и Симмонс просят помощи у доктора Холдена Рэдклиффа, но того забирают Улей и остальные нелюди. Джеймс сражается с Маком. Дейзи сообщает Фитцу, что кто-то из команды скоро умрёт. Улей, Дейзи, Алиша, доктор Рэдклифф и Джеймс, называющий себя Адским огнём, приходят на место, где Крии проводили эксперименты над Ульем.

Появившиеся персонажи: Холден Рэдклифф.
6319«Провалившиеся эксперименты»
«Failed Experiments»
Венди СтанцлерБрент Флетчер3 мая 20162,92[21]

События этой серии и следующих трех происходят параллельно с фильмом «Первый мститель: Противостояние». С помощью отобранного у Джеймса артефакта Улей вызывает жнецов Крии, чтобы забрать их кровь для воссоздания эксперимента, породившего Улей и других нелюдей. Мэй, Мак, О'Брайен и другие агенты Щ.И.Т.а отправляются в город, купленный Ульем, однако видят жнеца Крии, который убивает Алишу. Мэй вырубает Джеймса, Мак пытается образумить Дейзи, но она избивает его. Агенты не могут уничтожить Улей и уходят, забрав раненного Мака. Улей и Дейзи убивают жнецов Крии. Дейзи предлагает свою кровь для воссоздания эксперимента. Тем временем Линкольн тестирует на себе анти-токсин, но это заканчивается неудачей.

Появившиеся персонажи: Пайпер.
6420«Освобождение»
«Emancipation»
Винсент МисианоКрэйг Титли10 мая 20162,93[22]
Генерал Тэлбот прибывает на базу Щ.И.Т.а с целью зарегистрировать нелюдей Колсона. Улей и Адское пламя ловят и превращают Надзирателей в нелюдей. Дейзи устраивает побег Линкольна. Тот садится в квинджет и летит на базу Улья. Однако вместо него прилетает Лэш. Он исцеляет Дейзи от паразитов Улья и убивает новых нелюдей, но погибает от рук Джеймса. Дейзи садится в квинджет и возвращается на базу. Йо-Йо даёт Маку свою цепочку с крестом.
6521«Всепрощение»
«Absolution»
Билли ГирхартКрис Дингесс и Дрю З. Гринберг17 мая 20163,03[23]
Щ.И.Т. ловит Улей и спасает доктора Рэдклиффа. Это оказывается ловушкой: О'Брайен, Андерсон и несколько других агентов превращаются в Примитивов. Дейзи идёт к освобождённому Улью и просит подчинить её.
6622«Вознесение»
«Ascension»
Кевин ТанчароенДжед Уидон17 мая 20163,03[23]

Улей отказывает Дейзи, она проигрывает ему в бою. Мэй и Фитц спасают Дейзи, а Гийеру убивает Фитц. Йо-Йо заслоняет собой Мака от пуль. Джемма нагревает печь, поэтому Примитивы не могут видеть агентов. Колсон вызывает беспилотный квинджет. Мэй вырубает Джеймса, но он успевает ранить Линкольна. Дейзи, готовая пожертвовать собой, грузит боеголовку в квинджет. Улей уже там, но и Линкольн тоже. Он отталкивает Дейзи и улетает на квинджете с Ульем. Линкольн и Дейзи не успевают попрощаться, поскольку квинджет взрывается в космосе вместе с Линкольном и Ульем. Дейзи уходит из Щ.И.Т.а и становится известна как Дрожь. Она продолжает выполнять обещание — оберегать дочь Чарльза Хинтона. Фитц и Симмонс отдыхают на островах, Рэдклифф создаёт искусственный интеллект АИДУ. Колсон больше не директор, он с Маком ищет Дейзи.

Появившиеся персонажи: АИДА, Робин Хинтон.

Актёры и персонажи

Производство

Разработка

В марте 2014 года исполнительный продюсер Джеффри Белл заявил на PaleyFest, что продюсеры и сценаристы могут читать сценарии предстоящих фильмов кинематографической вселенной Marvel, чтобы знать, в каком направлении идёт вселенная, что позволило им сформировать общий план шоу до конца третьего сезона.[52] Сериал был продлён на третий сезон 7 мая 2015 года.[53] К апрелю 2015 года Marvel разрабатывало спин-офф сериала для сопровождения сезона[54] с Эдрианн Палики и Ником Бладом в главных ролях, но ABC решило отказаться от этого, а президент развлечений Пол Ли сказал: «Мы подумали, что сейчас самое правильное — это оставить [Палики и Блада] в „Щ.И.Т.е“, потому что „Щ.И.Т.“ очень силён на данный момент».[55]

Однако пилот спин-оффа был заказан в августе 2015 года, и сериал назывался «Особо опасные».[56] Белл и исполнительный продюсер «Агентов „Щ.И.Т.“» Пол Збышевски разработали сериал,[56][57] работая над сюжетной линией Хантера и Морс для третьего сезона, готовя их перейти в спин-офф.[58] Белл объяснил, что это будет основой «Особо опасных», точно определив, кто персонажи, такие как Хантер и его отсутствие верности «Щ.И.Т.у» и идеологиям — «ничего конкретного о шоу, это просто тот, кем является Хантер» — и что пока персонажи находятся «в „Ш.И.Т.е“, мы хотим воспользоваться тем, кто они есть, и дать зрителям как можно больше их отношений друг с другом и с другими людьми. Мы знаем, что существует потенциальный неизбежный конец, и поэтому ими нельзя пренебрегать».[59][60]

Хантера и Морс убрали из сериала в эпизоде «Шпионское прощанье», где они уходят из «Щ.И.Т.а», так как Палики и Блад «физически должны были уйти, чтобы сняться в пилоте... Им пришлось перестать быть в „Агентах“ и готовиться к пилоту, а затем сняться в пилоте и всё такое, так что для нас не было смысла в том, чтобы они были во всех этих эпизодах, затем их не было двух или трёх эпизодах, а затем снова вернуть их и опять убрать». На вопрос о том, смогут ли они вернуться в сериал в какой-то момент, Белл сказал: «Я не могу ответить на этот вопрос, но могу сказать, что это было бы своего рода мошенничеством так сильно заставить Мака, чтобы бы потом отказаться от этого — не то чтобы мы не возвращали персонажей из мёртвых. Мы хотим, чтобы это было заслуженным».[61]

Сценарий

В мае 2015 года Белл сказал, что написание сценариев для третьего сезона начнётся в следующем месяце,[63] и что действие сюжета будет происходить через шесть месяцев после событий, которыми завершился второй сезон.[64] Белл заявил, что «Щ.И.Т.» будет изображён таким, каким он был во втором сезоне, подпольным, с небольшими «карманами» «Щ.И.Т.а» по всему миру, как после выхода фильма «Первый мститель: Другая война» «мы поняли, что нам нравятся наша команда... как аутсайдеры, в отличие от гигантской, мощной организации АНБ, которая может делать практически всё».[65]

По поводу персонажей, которые могут появиться в этом сезоне, Белл сказал в мае 2015 года, что «идея некоторых знакомых лиц — это то, чего стоит ждать с нетерпением. Я также думаю, что находить новых персонажей Marvel и втягивать их во вселенную круто, было бы круто. У фанатов, кажется, персонажи из комиксов Marvel и кинематографической вселенной Marvel находят отклик».[63] Позже он объяснил, что у сериала есть возможность исследовать нелюдей за пределами Королевской семьи (которые являются главным фокусом комиксов, телесериала и ранее запланированного фильма).[66][67] В этом сезоне персонаж Иден Феси упоминается как нелюдь, в то время как в комиксах он — мутант. Это изменение связано с тем, что 20th Century Fox контролировала права на кино и телевидение для большинства людей Икс и персонажей-мутантов из Marvel.[68]

Когда его спросили о возможных намёках, сделанных в финале второго сезона на адаптацию «Секретных воинов», Белл отметил, что сериал разделяет персонажа Дейзи Джонсон с этим комиксом, и «идея команды сильных людей — это то, что мы видели в шоу... Я думаю, что в будущем есть мир, где мы делаем нашу версию».[69] Уточняя это и то, что сериал работает с многими люди с суперсилой, представленными во втором сезоне, Белл сказал: «В людях, кажется, люди с сверхспособностями в шоу находят отклик, и хотя это не будет основой того, о чём наше шоу, в качестве текстуры и аромата историй, мы действительно наслаждаемся этим. Сам факт того, что теперь есть нелюди — это то, что мы, я думаю, должны исследовать».[65] Позже он уточнил, что персонажи не должны быть нелюдьми, чтобы присоединиться к Секретными воинам, у них всего лишь должны суперсилы, и что не каждому персонажу с суперсилой будет позволено присоединиться, учитывая, что Дейзи потребовались годы обучения, чтобы получить силы, чтобы присоединиться к команде, и поэтому аналогичные правила будут применяться к другим потенциальным членам.[59] Исполнительные продюсеры Морисса Танчароен и Джед Уидон также обсудили Секретных воинов; Танчароен предупредила об «очень медленном построении» к команде,[70] а Уидон объяснил: «Мы считаем своим долгом перед Кинематографической вселенной не гипер-ускорять то, у скольких людей есть суперсилы... Мы не хотим, чтобы там была тысяча со сверхспособностями, учитывая, что в основе шоу лежит то, какого это не иметь сил в мире с властью».[71]

В сентябре 2015 года Танчароен заявила, что общая тема сезона, исследуемая с каждым персонажем, заключается в том, что они «пытаются снова наладить контакт со своей человечностью в мире, где появляются нелюди», а Уидон добавил, что природа пар — некоторые из них распались в предыдущих эпизодах, некоторые вновь сходятся вместе, а также потенциал для новых — будет исследована.[70] Позже в том же месяце Белл рассказал о некоторых новых парах персонажей в этом сезоне, сказав: «Сводим Мака и Дейзи вместе; сводим Хантера и Мэй вместе; сводим Бобби и Фитца вместе — внезапно вы получаете все эти разные динамики, все эти разные истории, которых у вас раньше не было».[66] Позже Танчароен выделила количество персонажей в сезоне по сравнению с предыдущим, заявив, что «там больше масштаба и размаха, но в то же время я думаю, что мы немного глубже погружаемся во внутреннюю борьбу каждого персонажа».[72]

Действие второй части сезона, которая начинается с 11-го эпизода, происходит через три месяца после событий 10-го эпизода.[73] Говоря о структуре сезона и смещении акцента между двумя частями, Белл заявил, что он намерен следовать формату из второго сезона, связывая «целую кучу [интересных нитей], но не все к середине сезона. А потом мы запускаем что-то захватывающее для оставшейся половины... обещание того, что ещё будет».[74] Уидон добавил, что «хотя мы и разбиваем сезон, мы чувствуем, что сезон в целом — это одна арка», и поэтому сериал будет исследовать одни и те же темы во второй половине, «темы того, что значит быть человеком и нелюдем. Что это значит для всех этих людей, когда им приходится жить со своими поступками? Способны ли они на то, на что способны их враги? ...Какого истинная природа человека? Неужели каждый способен на всё, если поставить его в ужасное положение? Или есть истинное добро и истинное зло?»[75] Во второй половине сезона появляется правая группа ненавистников под названием «Сторожевые псы», которая изображена как радикалы, желающие «устранить нелюдей»,[49] а также «лекарство», которое может предотвратить терригенезис у ещё не появившихся нелюдей.[60]

«На круги своя» начинается с «таинственного флешфорварда через три месяца в будущем, показывая неопознанного агента „Щ.И.Т.“, который, видимо, умер в космосе». Танчароен назвала это «обещанием чего-то довольно зловещего» и заявила: «Мы будем раскрывать вещи из начала середины сезона вплоть до самого финала. Мы постепенно будем узнавать, что это за образ». Она добавила, что любые «подсказки», скорее всего, будут отыгрываться во время сцен в наше время, а не дальнейших флешфорвардах,[76] например, когда Дейзи получает видение флешфорварда в эпизоде «Пространство-время», где она узнаёт, что «она не может изменить результат этих видений, и будущее есть будущее». Уидон обсудил эту идею, а также «теорию, стоящую за нелюдьми, что каждый из них служит определённой цели», говоря, что нелюди «создаются, они не случайны. Есть недостаток чего-то, что нуждается в заполнении, и будет создан нелюдь, который заполнит эту нишу. Это интересная концепция, с которой нам нравится играть, и это отыгрывается в идею судьбы, которую мы довольно сильно бьём с нашими видениями будущего».[77] По поводу решения убить Линкольна, о чём исполнительные продюсеры знали ещё в начале сезона, когда формировали арки Линкольна, Дейзи и Уорда,[29] Белл сказал, что он «заслужил это», добавив, что Линкольн приходит к тому моменту, когда он понимает, какова его цель, при этом Уидон отметил, что он понимает, что у Дейзи есть другая цель. Уидон продолжил, сказав, что решение было основано на том факте, что сериал не «хочет быть шоу подсчёта тел, но это реальный мир с реальными ставками. Чего мы ещё не делали, так это героической смерти и настоящего самопожертвования. Это было осознанное решение. Мы также думаем, что есть поэзия в том, что человек, делающий это, не считает себя героем. В этом вся прелесть момента — не только для [Дейзи], но это так, и это не только для него, но это так».[78]

Обсуждая финал сезон, Танчароен заявила: «В этом сезоне мы изучили много разных тем: там присутствует понятие цели. Мы также представили нелюдя, который обладает сильным чувством веры. Мы много говорим о судьбе, и все эти вещи переплетаются».[79] Беннет сравнила конец сезона с «концовкой первой книги „Щ.И.Т.а“. Этот финал ощущается как конец чего-то большего и начало совершенно нового тона для шоу».[80] Уидон добавил: «Мы хотели поставить точку в истории [Улья]. Мы знали, когда начинали этот сезон, что наш план был как для Улья, так и для Уорда. Наша цель состояла в том, чтобы сделать это не просто победой — нам нравится получать победу и одновременно проигрывать». На вопрос о том, будет ли сюжетная линия нелюдей заканчиваться с этим же сезоном, Уидон сказал: «Мы думаем, что она никогда не закрывается. Нам нравится то, что мы смогли открыть этот мир и сделать нелюдей постоянной частью вселенной. Теперь у нас есть быстрый способ введения людей со сверхспособностями. Это даёт нам большую свободу действий в нашем мире, и это позволяет взрывать метафоры того, что значит быть другим. Мы никогда не закроем эту главу».[79] По поводу создания прыжка во времени на шесть месяцев вперёд в конце «Вознесения», Белл сказал, что несмотря на то, что каждый персонаж завершает свои арки в этом сезоне, «у нас всё ещё есть много сюжета. В эмоциональном плане, их арки завершены. То, что прыжок позволяет вам сделать, так это сделать сброс... Это позволяет нам отложить много старого сюжета и подобрать много нового». Уидон добавил: «Мы делали это каждый сезон, так что мы хотели сделать это немного раньше... мы бы сделали [прыжок во времени] в первом эпизоде в следующем году, но то, что мы хотели сделать, так это дразнить» вещами, которые придут в конце этого сезона.[78]

Кастинг

В третьем сезоне все члены основного актёрского состава Кларк Грегг, Минг-На Вен, Бретт Далтон, Хлоя Беннет, Иэн Де Кэскер, Элизабет Хенстридж, Ник Блад и Эдрианн Палики вновь исполнили свои роли из первых двух сезонов, а именно Фил Колсон, Мелинда Мэй, Грант Уорд, Дейзи Джонсон [которая больше не использует имя «Скай»],[28] Лео Фитц, Джемма Симмонс, Лэнс Хантер и Бобби Морс, соответственно.[24] В мае 2015 года Белл сказал, что сценаристы хотели бы включить персонажа Линкольна Кэмпбелла в сезон, так как он был «приятным дополнением» во втором сезоне, и что они с нетерпением хотят исследовать персонажа Альфонсо «Мака» Маккензи по-новому в течение третьего сезона после его роли в финале второго сезона.[65] Люк Митчелл и Генри Симмонс, которые исполняли соответствующие роли Линкольна и Мака в течение второго сезона, впоследствии были повышены до основного актёрского состава в третьем сезоне.[30][31] Во время третьего сезона погибает Грант Уорд. Его телом завладевает нелюдь-паразит Улей, основанный на существе из комикса «Секретные воины», и эту роль исполняет Далтон.[26] Также из предыдущих сезонов возвращаются Дез Кроуфорд в роли Кибо, Питер Макникол в роли Эллиота Рэндольфа,[46] Блэр Андервуд в роли Эндрю Гарнера,[37] Алисия Вела-Бэйли в роли Алиши Уитли,[81] Брайан Патрик Уэйд в роли Карла Крила,[48] Эдриан Пасдар в роли Гленна Тэлбота, Ракель Гарднер в роли Карлы Тэлбот,[42] Титус Уэлливер в роли Феликса Блейка,[49] Рид Даймонд в роли Дэниела Уайтхолла[50] и Дерек Филлипс в роли О'Брайена.[51]

В июле 2015 года было подтверждено появление в сезоне нелюдя Лэша, злодея из комиксов,[28] в то время как Эндрю Ховард и Констанс Зиммер получили роли Лютера Бэнкса и Розалинд Прайс, соответственно.[32][33][34] В августе 2015 года было объявлено, что Мэттью Уиллиг получил роль Лэша, в то время как Хуан Пабло Раба получил роль другого нового нелюдя, Джоуи Гутьерреса.[33][35] В октябре Пауэрс Бут получил повторяющуюся роль Гидеона Малика,[39] ранее неназванного члена Мирового совета безопасности, которого он играл в фильме «Мстители».[82] В следующем месяце стало известно, что Лэш является нелюдь-формой Эндрю Гарнера,[38] а также было объявлено, что Марк Дакаскос получил повторяющуюся роль Гийеры.[40] В декабре 2015 года Тайлер Риттер появился в роли младшего брата Гранта Уорда, Томаса. Персонаж ранее появлялся как мальчик во флэшбеках эпизода «Колодец».[47] К февралю 2016 года Наталия Кордова-Бакли получила роль Елены «Йо-Йо» Родригес, Секретного воина из комиксов.[41] Аксель Уайтхед и Джон Ханна также появляются в ролях нелюдя Дж. Т. Джеймса / Адское пламя и учёного Холдена Рэдклиффа, соответственно.[43][44] Кроме того, Александр Рейт неоднократно появляется в роли агента «Щ.И.Т.» Андерсона,[50] в то время как Уильям Сэдлер вновь исполняет роль президента Мэттью Эллиса из «Железного человека 3».[45]

Дизайн

В этом сезоне появляется новая графика названия сериала, заменяющая ту, которая появлялась в течение первых двух сезонов,[45] а также новый самолёт для команды под названием Зефир Один,[28] разработанный автором визуальных эффектов сериала, FuseFX.[83] Гленн Хетрик снова работал с отделами гримёров и визуальных эффектов, чтобы спроектировать и создать более «уникально»-выглядящих нелюдей, таких как Лэш, после работы над Рейной во втором сезоне.[84] Нанесение Уиллигу грима Лэша занимало 6 часов, но команда гримёров смогла сократить время до 4,5 часов.[85] Прежде чем ввести нового персонажа-нелюдя, необходимо взвесить стоимость создания их способностей, и при этом Белл сказал: «Можем ли мы позволить себе произвести такой эффект? Потому что каждый раз в прошлом году, когда Гордон [телепортировался], мы говорили: „Вау, это было [дорого].“».[66] Для костюмов агентов «Щ.И.Т.», художник по костюмам сериала Энн Фоули позаботилась о том, чтобы отразить тот факт, что они «перешли от разношёрстной группы солдат и учёных к более точному милитаристическому виду, в котором они себя всегда представляли».[86]

Беннет подстригла свои волосы для этого сезона, чтобы ещё больше преобразить свою героиню в Дейзи Джонсон / Дрожь из комиксов, но при этом она не стригла волосы так коротко, как в комиксах. Беннет заявила: «У версии Дейзи Джонсон из комиксов очень короткие волосы в стиле Майли Сайрус. Мы хотели оставаться верными герою комиксов, которую любят фанаты; я хотела угодить им, но также убедиться, что в волосах есть всё ещё есть какое-то движение, длина и сексуальность».[87] Беннет также получила новый костюм в сезоне, а также фирменные перчатки Дрожи. По поводу костюма Фоули сказала: «Всё дело в силе. Она чувствует себя в нём очень сильной... Я хотела остаться верной некоторым образцам, которые я видела в комиксах. В стилистических линиях я хотела отдать небольшую дань тактическим способностям [Дейзи] из прошлого сезона, но мы также включили символ Дрожи в её перчатки и на спине её костюма».[86] Legacy Effects создали перчатки и пояс, «из гибких материалов, окрашенных так, чтобы выглядеть как металл», чтобы никого не травмировать во время трюков.[88]

Потеряв руку в конце второго сезона, Колсон получает протез с «несколькими сюрпризами, скрытыми внутри». Рука развивается в течение всего сезона, а более поздняя итерация проецирует энергетический щит, вдохновлённый аналогичным, который используется Капитаном Америкой в комиксах.[89] Энергетический щит был создан компанией Cosa, одним из авторов визуальных эффектов в сериале.[90]

Съёмки

Производство сезона началось в конце июля 2015 года[91] в Калвер-Сити, Калифорния,[92] и продолжалось до конца апреля 2016 года.[93] Съёмки для чужой планеты происходили в карьере в Сими-Валли и Нортридже, Лос-Анджелес, недалеко от пустыни Мохаве.[94]

Музыка

Поскольку сезон вновь обновляет сериал, композитор Беар Маккрири расширил звучание музыки «с большим размахом». В дополнение к введению новых тем для персонажей Лэша и Розалинд Прайс, Маккрири внёс некоторые изменения в оркестр: «Чтобы ввести Лэша, я ввёл более крупную ударные инструменты: безжалостно бьющие тайко, которые я сжал на компьютере и исказил. Этот новый, искажённый звук ударных ужасающ, и он будет становится всё более важным по мере развития сезона». Маккрири также принёс тромбоны, «чтобы получить самый страшный звук», что привело к тому, что место записи было реконфигурировано, когда их записывали. Для Прайс, её сцены с Колсоном «придают сериалу ощущение плотного политического триллера... Мне очень это нравится, в музыкальном плане. Я ввожу лёгкие акустические ударные, в основном шейкеры в виде яйца, чтобы придать пульсирующим синтезаторам более мягкий край. И я использовал акустическое пианино, чтобы исполнить „Rosalind Theme“ в ключевых моментах её сцен... Её музыка призвана добавить интриги и подозрительности, а заодно и позволить нам немного развлечься с их остроумными шутками».[95] Для «Maveth», Маккрири использовал оркестр из 90 человек, а не типичных 50 или 70 исполнителей из сериала.[96]

Связь с КВМ

О потенциале сезона для кроссовера с остальной частью КВМ Белл сказал в мае 2015 года: «Я думаю, что [прошлый] год очень хорошо сработал — мы должны быть своим собственным шоу и рассказывать свои собственные истории в кинематографической вселенной Marvel и делать хорошую передачу или связь, но ни то, ни другое не обязано быть последователем другого, и я думаю, что это отличная модель для нас. Этим летом выходит „Человек-муравей“, и он выйдет в прокат и уйдёт из него ещё до того, как мы снова выйдем в эфир в сентябре, так что есть ли что-то рудиментарное от этого или для [«Первого мстителя: Противостояния»] в следующем сезоне, это ещё предстоит определить. Но мы находимся в контакте с киношниками, и они с нами, и каждый раз, когда мы можем положить маленькие пасхалки, это становится очень весело для закоренелых фанатов». Белл также заявил, что существует возможность того, что Хейли Этвелл ещё раз повторит свою роль Пегги Картер для кроссовера «Агента Картер»,[65] и, после того, как сериал подтвердил смерть персонажа в «Противостоянии», добавил: «Каждый раз, когда мы можем установить связь с ней, будь то во флешбеке или имея дело с тем, что происходит сейчас, это делает вселенную меньше».[97]

В июне 2015 года стало известно, что в сезоне появится команда «Секретные воины», которая будет представлена персонажами-нелюдьми, вдохновлённая одноимённым комиксом.[98] Действие эпизода «Освобождение» происходит после «Противостояния»[99] и сосредоточен на том, как на Секретных воинов и других нелюдей влияет Заковианский договор, причём некоторые члены команды «Щ.И.Т.» чувствуют, что «нелюди должны быть зарегистрированы, и [другие] чувствуют, что это первый шаг к тому, что их изолируют, заключат в тюрьму, уничтожат». Вен отметила, что «связь есть, но она также очень слаба в данный момент, потому что „Щ.И.Т.“ стал настолько изолированным от того, что происходит с Мстителями и что они не знают, что Колсон жив».[97] О том, как темы «Противостояния» позволили сериалу сделать более философскую связь, чем с предыдущими фильмами,[97] Уидон заявил, что «у нас есть люди по всему миру, у которых есть сверхспособности в шоу, и на это будут разные реакции. Много страха, немного восхищения, некоторые люди хотят использовать это во благо, некоторые люди хотят использовать это во зло. Так что многие из тех же самых тем [из фильма] будут рассмотрены на нашем шоу».[100] Беннет добавила: «Мы уже некоторое время имеем дело с большими проблемами „Противостояния“ в меньшем, более личном масштабе. Это уже строится. У нас своя мини-версия „Противостояния“».[97]

Кроме того, в эпизоде «Многие главы одной истории» сезон связывает сюжетные линии Гидры и нелюдей вместе, переписывая историю Гидры в КВМ,[101] в то время как эпизод «Сторожевые псы» связывает сериал с несколькими другими телешоу КВМ: показывая химическое соединение нитрамен, который был разработан Говардом Старком и показан в эпизодах «Агента Картер», «Сейчас — это не конец» и «Мост и Тоннель»;[102] отмечая войну банд в Адской кухне, как это было показано во втором сезоне «Сорвиголовы»;[103] и ссылаясь на компанию Департамент по Контролю Ущерба, которая была центром внимания одноимённого потенциального сериала КВМ, и которая была позже показана в фильме «Человек-паук: Возвращение домой».[103][104] Несмотря на сходство между финальным разговором между Дейзи и Линкольном в «Вознесении» и между Стивом Роджерсом и Картер в «Первым мстителем», исполнительные продюсеры не делали эту сценой похожей намеренно, и при этом Уидон заявил, что «есть что-то душераздирающее в том, что вы не можете быть лицом к лицу с этим человеком».[78] В «Вознесении» также вводится концепция Жизнеспособной модели человека.[105]

Маркетинг

Рекламное изображение для «Агентов „Щ.И.Т.“: Павшего агента»

Для продвижения включения Секретных воинов в сезон, на San Diego Comic-Con International 2015 года Marvel дало фанатам шанс стать частью команды, при этом послы бродили по конвенции, чтобы найти самых преданных фанатов и наградить их ограниченным тиражом булавок «Секретные воины». Затем фанатов с булавками попросили опубликовать свои фотографии с булавкой в социальных сетях, чтобы актёры сериала могли выбрать своих фаворитов.[98] Премьера сезона состоялась 23 сентября 2015 года в Pacific Theatres в The Grove в Лос-Анджелесе, где был показан первый эпизод.[106] В начале октября Marvel выпустило комедийное видео с участием Далтона и главного креативного директора Marvel Entertainment Джо Кесады, обсуждающих потенциальный ребрендинг для Гидры, который был придуман и написан Далтоном.[107][108] 9 октября 2015 года «Разыскиваемый (Не)людь» был показан на New York Comic-Con,[109] а 26 марта 2016 года «Сторожевые псы» был показан на WonderCon.[110]

Также на WonderCon был выпущен постер, основанный на этом сезоне, сделанный Майком Маккоуном.[111] На нём изображена Дейзи, и её поза является данью уважения хорошо известной обложке «Секретных воин», где изображена версия персонажа из комиксов, и многие персонажи изображены позади неё (Колсон и Прайс, потому что «она действительно была большой частью первой половины сезона и... её смерть — это то, что движет Колсоном», по словам Белла; Фитц и Симмонс; Хантер и Морс; Мэй и Гарнер / Лэш; а также Мак и Елена Родригес). Линкольн изображён сам по себе, чтобы не «брать сверхсильный женский персонаж [Дейзи] и не сводить её к тому, чтобы она стала частью отношений, где она не будет реализована, пока не найдёт своего мужчину», также как и Уорд / Улей и Малик, и последний из них с символом первого на нём: «Мы уже сказали вам, кем стал Уорд, и Улей — это тот человек, с которым Малик действительно в отношениях. Так что тот факт, что отражение находится на нём, или в нём, или вокруг него, является довольно мощным», объяснил Белл.[112]

Начиная с «Сингулярности», финальные эпизоды сезона преподносились как «Агенты „Щ.И.Т.“: Павший агент», «событие из четырёх эпизодов». Marvel выпустило подсказки о том, кто был Павшим агентом в интернете в виде «клипов из эпизодов, художественных работ и многого другого», что привело к окончательному раскрытию в финале сезона.[113] Marvel также выпустило постер для этого события, который воссоздал обложку «культового» выпуска «The Amazing Spider-Man» #121, который служил первым выпуском сюжетной арки «The Night Gwen Stacy Died». Постер, созданный Грегом Лэндом, также появился как «редкий 1:1000» вариант обложки для «Второй гражданской войны» #0.[114] В преддверии последних двух эпизодов сезона Marvel выпустило серию видеороликов, которые «увековечили» каждого из потенциальных персонажей, которые могли бы быть Павшим агентом,[115] причём Павшим агентом в конечном счёте стал Линкольн Кэмпбелл.[78]

Выпуск

Трансляция

Третий сезон начал выходить в эфир в США на канале ABC 29 сентября 2015 года, и его показ длился в течение 22 эпизодов.[63][65][116] В Австралии сезон транслировался на канале Fox8, а не на Seven Network, как это было с предыдущими сезонами, с двухнедельной задержкой от выхода в эфир в США.[117] В Великобритании сезон показывали на E4, хотя раньше показывали на Channel 4, и его показ состоялся 10 января 2016 года.[118]

Домашние носители

Показ сезона на Netflix начался в США 16 июня 2016 года,[119] и 1 марта 2017 года он был выпущен на Blu-ray и DVD в Регионе 4.[120]

Реакция

Рейтинги

Название Дата показа Рейтинг
(18—49)
Зрителей
(миллионов)
DVR
(18—49)
Зрителей DVR
(миллионов)
Всего
(18—49)
Всего зрителей
(миллионов)
1 «Законы природы» 29 сентября 2015 1,7/5 4,90[3] 1,2 2,96 2,9 7,86[121]
2 «Предназначение в машине» 6 октября 2015 1,6/5 4,32[4] 1,2 2,92 2,8 7,24[122]
3 «Разыскиваемый (Не)людь» 13 октября 2015 1,4/4 3,74[5] 0,9 2,48 2,3 6,22[123]
4 «Дьяволы, которых ты знаешь» 20 октября 2015 1,5/4 3,85[6] 1,0 2,54 2,5 6,39[124]
5 «4722 часа» 27 октября 2015 1,4/4 3,81[7] 1,1 2,59 2,5 6,40[125]
6 «Среди нас скрывается...» 3 ноября 2015 1,4/4 3,84[8] 1,1 2,64 2,5 6,48[126]
7 «Теория хаоса» 10 ноября 2015 1,3/4 3,49[9] 1,0 2,37 2,3 5,86[127]
8 «Многие главы одной истории» 17 ноября 2015 1,3/4 3,60[10] 1,1 2,69 2,4 6,29[128]
9 «Отмщение» 1 декабря 2015 1,3/4 3,84[11] 1,1 2,62 2,4 6,46[129]
10 «Мавет» 8 декабря 2015 1,3/4 3,85[12] 0,9 2,16 2,2 6,01[130]
11 «На круги своя» 8 марта 2016 1,1/4 3,52[13] 1,0 2,43 2,1 5,95[131]
12 «Свой человек» 15 марта 2016 1,0/3 2,94[14] 0,9 2,24 1,9 5,18[132]
13 «Шпионское прощание» 22 марта 2016 0,9/3 2,88[15] 0,9 2,31 1,8 5,19[133]
14 «Сторожевые псы» 29 марта 2016 1,0/3 3,20[16] 0,9 2,19 1,9 5,39[134]
15 «Пространство-время» 5 апреля 2016 0,9/3 2,81[17] 1,1 2,33 2,0 5,14[135]
16 «Потерянный рай» 12 апреля 2016 1,0/3 3,01[18] 0,9 2,19 1,9 5,20[136]
17 «Команда» 19 апреля 2016 0,9/3 2,85[19] 0,8 2,03 1,7 4,89[137]
18 «Сингулярность» 26 апреля 2016 1,0/3 3,22[20] 0,9 2,16 1,9 5,38[138]
19 «Провалившиеся эксперименты» 3 мая 2016 0,9/3 2,92[21] 0,9 2,10 1,8 5,02[139]
20 «Освобождение» 10 мая 2016 0,9/3 2,93[22] 0,9 2,03 1,8 4,96[140]
21 «Всепрощение» 17 мая 2016 1,0/4 3,03[23] 0,8 1,95 1,8 4,98[141]
22 «Вознесение» 17 мая 2016 1,0/4 3,03[23] 0,8 1,95 1,8 4,98[141]

Сезон в среднем посмотрело 5,52 миллионов зрителей, включая от просмотров на DVR, что ставит его на 85-е место в телевизионном сезоне 2015—16 годов. Он также имел средний рейтинг 2,0 среди взрослых в возрасте от 18 до 49 лет, что ставит его на 47-е место.[142]

Реакция критиков

На сайте Rotten Tomatoes сезон имеет рейтинг 100%, со средней оценкой 8,19/10, на основе 22 отзывов. Консенсус сайта гласит: «Всё ещё развиваясь в третьем сезоне, „Агенты «Щ.И.Т.»“ ещё больше продвигается вперёд со смесью острых ощущений, юмора и сердца».[143]

Основываясь на премьере, Меррилл Барр из «Forbes» чувствовал, что шоу «сильно повзрослело с первого года своего существования, и с началом третьего сезона трудно представить, какие жалобы могут быть у каких-либо фанатов. Если вы хотите полной непрерывности, вы её получите. Если вы хотите, чтобы люди со сверхспособности сходили с ума, это есть. Если вы хотите целый актёрский состав, который оживляет телевизионный уголок вещания КВМ, тогда больше ничего искать не надо. Дело в том, что с новым сезоном „Агентов“ вы получите всё, что можно было бы просить от шоу».[144] Скотт Меслоу из «Vulture» заявил, что премьера была «пронизана [многими] визуальными знаками, подчеркивая, как „Агенты «Щ.И.Т.»“ постепенно стали более острыми, изящными и более зависимыми от костей своего исходного комиксного материала».[145]

Кевин Фитцпатрик из «Screen Crush» сказал, что «Законы природы» «чувствуется [как] самый уверенный, амбициозный размах в шоу, его насыщенные событиями вступительные минуты — как чёткое заявление миссии с ещё более конкретным фокусом, чем во втором сезоне».[45] Брайан Лоури, делая отзыв для «Variety», сказал: «Телевидение, очевидно, не может конкурировать с бюджетами и экшеном, которые можно найти в летних блокбастерах... но у него есть преимущество в том, что он может исследовать персонажей. „Агенты «Щ.И.Т.»“, очевидно, обладает основной аудиторией, привлечённой к этим атрибутам, и шоураннеры Джед Уидон и Морисса Танчароен превосходно двигали сюжет вперёд — участвуя в более крупных сериализованных сюжетах — в то же время борясь с логистикой этих вспомогательных соображений, которые включают планы для фильма о нелюдях».[146]

Эрик Голдман из IGN оценил сезон на 7,9 из 10, чувствуя, что у него «были свои взлёты и падения, смешивая элементы, которые работали (Дейзи становится Дрожью, драма Фитца и Симмонс), элементы, которые мы могли бы использовать больше (Секретные воины!) и элементы, которые просто никогда не казались правильными (Линкольн и его отношения с Дейзи)». Голдман также чувствовал, что первая половина сезона была «более сильной, более сплочённой из двух половин», когда вышел эпизод «4722 часа», который Голдман назвал «лучшим часом „Агентов «Щ.И.Т.»“ на сегодняшний день». Он раскритиковал темп сезона, сказав, что «некоторые эпизоды чувствовались немного запутанными и могли бы выиграть от небольшого замедления — или просто не пытаясь сделать так много сразу. Иногда это был просто вопрос включения слишком большого количества персонажей или сюжетных линий в отдельные эпизоды, в результате чего некоторые сценарии не успевали дышать или надлежаще построиться, что могло бы быть с эпизодами, сосредоточенными на персонажах».[147]

Анализ

Связь сезона с «Первым мстителем: Противостоянием», параллельная темам и событиям этого фильма, была отмечена критиками.

Алекс Маккаун из «The A.V. Club» назвал использование Сторожевых псов в сезоне «самым актуальным и важным для нашей реальной ситуации, что „Агенты «Щ.И.Т.»“ когда-либо делали», сравнивая группу с Клайвеном Банди и сторонниками президентской кампании Дональда Трампа в 2016 году, и чувствуя, что «отрадно видеть, что сериал закладывает такую большую основу в ожидании отражения событий „Противостояния“. Мы все говорили о том, как фильмы влияют на шоу, но не наоборот. Это повествование означает, что „Агенты“ в полной мере использует свою среду для того, чтобы рассказать историю, которую не может рассказать предстоящий фильм о Капитане Америке: полное и чреватое последствиями исследование необходимости защиты свободы и частной жизни, даже для тех, кто обладает экстраординарными способностями».[148]

Фитцпатрик дальше обсуждал «совершенно жуткую параллель с текущими событиями», которую Сторожевые псы принесли в сериал, говоря, что «если вы достаточно долго смотрите новости, они начинают отражать вымысел, и, боже, если „Агентам «Щ.И.Т.»“ это не принесло ужасающей пользы [в «Сторожевых псах»]... Иногда любой, кто нуждается в ком-то, чтобы обвинить его в своих бедах, может оказаться среди радикалов». Фитцпатрик отметил, что другие связи КВМ в том же эпизоде «никогда не чувствовались трудолюбивыми, а скорее обжитыми с миром, который тянется назад к технологиям Старка эпохи „Агента Картер“, бросают странную пасхалку „Сорвиголовы“ и помогают контекстуализировать мир, где герои создают роняющих страны роботов... Злободневный изгиб, подобный сегодняшним „Сторожевым псам“, сделанный для отличного угла, чтобы создать этот мировой менталитет, не чувствуя себя особенно подчинённым фильмам».[149]

Награды

«The Atlantic» назвал «4722 часа» одним из лучших телевизионных эпизодов 2015 года.[150]

Год Награда Категория Номинант Результат Прим.
2015 Исполнитель недели от TVLine Выступление в «Законах природы» Иэн Де Кэскер Победа [151]
Выступление в «4722 часах» Элизабет Хенстридж Победа [152]
2016 Kids' Choice Awards Любимое семейное телешоу «Агенты „Щ.И.Т.“» Номинация [153]
Любимая актриса телевидения — семейное шоу Хлоя Беннет Номинация
Минг-На Вен Номинация
Исполнитель недели от TVLine Выступление в «Шпионском прощании» Эдрианн Палики Номинация [154]
Сатурн Лучший супергеройский телесериал «Агенты „Щ.И.Т.“» Номинация [155]
Teen Choice Awards Choice TV: Злодей Бретт Далтон Номинация [156]
California on Location Подбор натуры года – одночасовое телевидение Джастин Хилл Победа [157]

Комментарии

  1. Из-за его способности, как Нелюдя, вселяться в тела трупов, роль Улья временно исполнял Диллон Кейси, когда он реанимировал тело Уилла Дэниелса, прежде чем Далтон снова стал играть его, когда он воскресил тело Уорда.[25][26] Кроме того, во флэшбеках, роль изначальной человеческой формы Улья исполнял Джейсон Гловер.[27]

Примечания

  1. Siegel, Lucas Tuesday Night Ratings: Muppets Falls, SHIELD Rises. Comicbook.com (30 сентября 2015). Дата обращения: 1 октября 2015. Архивировано 30 сентября 2015 года.
  2. Strom, Marc 'Marvel's Agents of S.H.I.E.L.D.' Renewed For Season 4. Marvel.com (3 марта 2016). Дата обращения: 3 марта 2016. Архивировано 3 марта 2016 года.
  3. 1 2 Dixon, Dani Tuesday Final Ratings: 'The Voice' + 'NCIS' Adjusted Up; 'Best Time Ever' Adjusted Down. TV by the Numbers (30 сентября 2015). Дата обращения: 1 октября 2015. Архивировано из оригинала 30 сентября 2015 года.
  4. 1 2 Porter, Rick Tuesday final ratings: 'The Muppets,' 'NCIS' and 'Scream Queens' adjusted up, 'Flash' and 'iZombie' hold. TV by the Numbers (7 октября 2015). Дата обращения: 7 октября 2015. Архивировано из оригинала 7 октября 2015 года.
  5. 1 2 Porter, Rick Tuesday final ratings: 'The Flash' and 'NCIS' adjusted up, 'Chicago Fire' holds. TV by the Numbers (14 октября 2015). Дата обращения: 15 октября 2015. Архивировано из оригинала 14 октября 2015 года.
  6. 1 2 Porter, Rick Tuesday final ratings: 'NCIS' and 'Limitless' ajdusted up, 'Chicago Fire' adjusted down. TV by the Numbers (21 октября 2015). Дата обращения: 21 октября 2015. Архивировано 22 октября 2015 года.
  7. 1 2 Porter, Rick Tuesday final ratings: 'Fresh Off the Boat,' 'The Flash' and 'NCIS' adjust up, 'Wicked City' stays under 1.0. TV by the Numbers (3 ноября 2015). Дата обращения: 5 ноября 2015. Архивировано 28 октября 2015 года.
  8. 1 2 Porter, Rick Tuesday final ratings: ‘Fresh Off the Boat’ and ‘Best Time Ever’ adjust up. TV by the Numbers (4 ноября 2015). Дата обращения: 5 ноября 2015. Архивировано из оригинала 4 ноября 2015 года.
  9. 1 2 Porter, Rick Tuesday final ratings: ‘Chicago Fire’ adjusts down, ‘NCIS’ adjusts up. TV by the Numbers (11 ноября 2015). Дата обращения: 12 ноября 2015. Архивировано из оригинала 11 ноября 2015 года.
  10. 1 2 Porter, Rick Tuesday final ratings: 'Flash' and 'NCIS' adjust up, 'Chicago Med' premiere holds. TV by the Numbers (18 ноября 2015). Дата обращения: 18 ноября 2015. Архивировано из оригинала 19 ноября 2015 года.
  11. 1 2 Porter, Rick Tuesday final ratings: 'Fresh Off the Boat' and 'Rudolph' adjust up. TV by the Numbers (2 декабря 2015). Дата обращения: 2 декабря 2015. Архивировано из оригинала 2 декабря 2015 года.
  12. 1 2 Porter, Rick Tuesday final ratings: 'The Flash' and 'The Voice' adjust up. TV by the Numbers (9 декабря 2015). Дата обращения: 9 декабря 2015. Архивировано из оригинала 10 декабря 2015 года.
  13. 1 2 Porter, Rick Tuesday final ratings: 'Limitless' and 'NCIS: New Orleans' rerun adjust up. TV by the Numbers (9 марта 2016). Дата обращения: 9 марта 2016. Архивировано из оригинала 9 марта 2016 года.
  14. 1 2 Porter, Rick Tuesday final ratings: 'Crowded' adjusts down. TV by the Numbers (16 марта 2016). Дата обращения: 16 марта 2016. Архивировано из оригинала 16 марта 2016 года.
  15. 1 2 Porter, Rick Tuesday final ratings: 'The Voice' adjusts up. TV by the Numbers (23 марта 2016). Дата обращения: 23 марта 2016. Архивировано из оригинала 23 марта 2016 года.
  16. 1 2 Porter, Rick Tuesday final ratings: 'The Voice' adjusts up, 'Chicago Fire' and 'Beyond the Tank' adjust down. TV by the Numbers (30 марта 2016). Дата обращения: 31 марта 2016. Архивировано 30 марта 2016 года.
  17. 1 2 Porter, Rick Tuesday final ratings: 'The Voice' adjusts up, 'Chicago Fire' adjusts down. TV by the Numbers (6 апреля 2016). Дата обращения: 7 апреля 2016. Архивировано из оригинала 6 апреля 2016 года.
  18. 1 2 Porter, Rick Tuesday final ratings: 'The Voice' adjusts up, 'Game of Silence' and 'Beyond the Tank' adjust down. TV by the Numbers (13 апреля 2016). Дата обращения: 13 апреля 2016. Архивировано из оригинала 18 апреля 2016 года.
  19. 1 2 Porter, Rick Tuesday final ratings: ‘NCIS’ and ‘The Flash’ adjust up, ‘Containment’ adjusts down. TV by the Numbers (20 апреля 2016). Дата обращения: 20 апреля 2016. Архивировано из оригинала 20 апреля 2016 года.
  20. 1 2 Porter, Rick Tuesday final ratings: ‘The Voice’ adjusts up, ‘Containment’ adjusts down. TV by the Numbers (27 апреля 2016). Дата обращения: 27 апреля 2016. Архивировано из оригинала 1 мая 2016 года.
  21. 1 2 Porter, Rick Tuesday final ratings: ‘The Flash’ and ‘Beyond the Tank’ adjust up, ‘The Real O’Neals’ adjusts down. TV by the Numbers (4 мая 2016). Дата обращения: 4 мая 2016. Архивировано из оригинала 4 мая 2016 года.
  22. 1 2 Porter, Rick Tuesday final ratings: ‘NCIS’ and ‘NCIS: New Orleans’ adjust up. TV by the Numbers (11 мая 2016). Дата обращения: 11 мая 2016. Архивировано из оригинала 12 мая 2016 года.
  23. 1 2 3 4 Porter, Rick Tuesday final ratings: ‘NCIS’ and ‘Chicago Fire’ finales adjust up. TV by the Numbers (18 мая 2016). Дата обращения: 18 мая 2016. Архивировано из оригинала 19 мая 2016 года.
  24. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Lovett, Jaimie Agents Of S.H.I.E.L.D. Season 3 Synopsis Revealed. Comicbook.com (12 мая 2015). Дата обращения: 13 мая 2015. Архивировано 12 мая 2015 года.
  25. Goldman, Eric Marvel's Agents of S.H.I.E.L.D.: "Maveth" Review. IGN (8 декабря 2015). Дата обращения: 9 декабря 2015. Архивировано 9 декабря 2015 года.
  26. 1 2 Burlingame, Russ Agents Of S.H.I.E.L.D. Spoiler: Grant Ward's Villainous Identity Revealed. Comicbook.com (21 февраля 2016). Дата обращения: 22 февраля 2016. Архивировано 21 февраля 2016 года.
  27. Serad, Althea 'Agents of S.H.I.E.L.D.' season 4 updates, news: Real reason why Daisy has gone rogue explained. Christian Daily (8 августа 2016). Дата обращения: 19 августа 2016. Архивировано 19 августа 2016 года.
  28. 1 2 3 4 Ratcliffe, Amy Comic-Con: Lash is Coming to Season 3 of Agents of SHIELD. IGN (10 июля 2015). Дата обращения: 11 июля 2015. Архивировано 11 июля 2015 года.
  29. 1 2 Bucksbaum, Sydney 'Agents of SHIELD' Bosses Talk Finale Deaths, Time Jump and Agent Carter's Future in the MCU. The Hollywood Reporter (17 мая 2016). Дата обращения: 18 мая 2016. Архивировано 18 мая 2016 года.
  30. 1 2 Strom, Marc Henry Simmons Re-Enlists With 'Marvel's Agents of S.H.I.E.L.D.' as Series Regular. Marvel.com (4 июня 2015). Дата обращения: 5 июня 2015. Архивировано из оригинала 5 июня 2015 года.
  31. 1 2 Luke Mitchell Joins 'Marvel's Agents of S.H.I.E.L.D.' as Series Regular. Marvel.com (1 июня 2015). Дата обращения: 1 июня 2015. Архивировано из оригинала 1 июня 2015 года.
  32. 1 2 Abrams, Natalie Agents of S.H.I.E.L.D. adds Constance Zimmer in season 3 — exclusive. Entertainment Weekly (30 июля 2015). Дата обращения: 30 июля 2015. Архивировано 30 июля 2015 года.
  33. 1 2 3 4 Fitzpatrick, Kevin 'Agents of S.H.I.E.L.D.' Rewrites 'Laws of Nature' in Season 3 Premiere Photos. Screen Crush (14 сентября 2015). Дата обращения: 14 сентября 2015. Архивировано 15 сентября 2015 года.
  34. 1 2 Petski, Denise Andrew Howard Joins Marvel's 'Agents Of S.H.I.E.L.D. Deadline Hollywood (27 июля 2015). Дата обращения: 27 июля 2015. Архивировано 27 июля 2015 года.
  35. 1 2 3 Steinbeiser, Andrew Matt Willig Cast As Lash in Agents Of S.H.I.E.L.D. Comicbook.com (25 августа 2015). Дата обращения: 26 августа 2015. Архивировано 25 августа 2015 года.
  36. Goldman, Eric Marvel's Agents of SHIELD: "Purpose in the Machine" Review. IGN (6 октября 2015). Дата обращения: 7 октября 2015. Архивировано 7 октября 2015 года.
  37. 1 2 Prudom, Laura 'Marvel's Agents of SHIELD': Blair Underwood Returning for Season 3. Variety (30 июля 2015). Дата обращения: 31 июля 2015. Архивировано 31 июля 2015 года.
  38. 1 2 Goldman, Eric Marvel's Agents of SHIELD: "Among Us Hide..." Review. IGN (3 ноября 2015). Дата обращения: 4 ноября 2015. Архивировано 4 ноября 2015 года.
  39. 1 2 Strom, Marc 'Marvel's Agents of S.H.I.E.L.D.' Adds Powers Boothe. Marvel.com (15 октября 2015). Дата обращения: 16 октября 2015. Архивировано из оригинала 15 октября 2015 года.
  40. 1 2 Petski, Denise Marvel's 'Agents Of S.H.I.E.L.D.' Casts Mark Dacascos In Recurring Role. Deadline Hollywood (6 ноября 2015). Дата обращения: 6 ноября 2015. Архивировано 6 ноября 2015 года.
  41. 1 2 Lovett, Jamie EXCLUSIVE: Marvel's Agents of S.H.I.E.L.D. Casts Natalia Cordova-Buckley As Slingshot. Comicbook.com (16 февраля 2016). Дата обращения: 17 февраля 2016. Архивировано 16 февраля 2016 года.
  42. 1 2 Scoop: MARVEL'S AGENTS OF S.H.I.E.L.D on ABC – Tuesday, March 15, 2016. BroadwayWorld (29 февраля 2016). Дата обращения: 1 марта 2016. Архивировано 29 февраля 2016 года.
  43. 1 2 Abrams, Natalie Agents of S.H.I.E.L.D.: Hellfire comes to life in exclusive sneak peek. Entertainment Weekly (10 мая 2016). Дата обращения: 10 мая 2016. Архивировано 10 мая 2016 года.
  44. 1 2 Phegley, Kiel The Kree Return To An Expanding Marvel Cinematic Universe In New "Agents Of SHIELD" Synopsis. Comic Book Resources (19 апреля 2016). Дата обращения: 19 апреля 2016. Архивировано 19 апреля 2016 года.
  45. 1 2 3 4 Fitzpatrick, Kevin Review: 'Agents of S.H.I.E.L.D.' Breaks the 'Laws of Nature,' Gets Inhumanly Good in Season 3. Screen Crush (29 сентября 2015). Дата обращения: 29 сентября 2015. Архивировано 30 сентября 2015 года.
  46. 1 2 3 Scoop: MARVEL'S AGENTS OF S.H.I.E.L.D on ABC – Tuesday, October 6, 2015. BroadwayWorld (21 сентября 2015). Дата обращения: 22 сентября 2015. Архивировано из оригинала 21 сентября 2015 года.
  47. 1 2 Thomas, Kaitlin Agents of S.H.I.E.L.D. "Closure" Review: No More Half Measures. TV.com (1 декабря 2015). Дата обращения: 2 декабря 2015. Архивировано 2 декабря 2015 года.
  48. 1 2 Fitzpatrick, Kevin ‘Agents of S.H.I.E.L.D.’ Exclusive: Marvel’s Absorbing Man Returns for 2016 Premiere! Screen Crush (17 февраля 2016). Дата обращения: 18 февраля 2016. Архивировано 18 февраля 2016 года.
  49. 1 2 3 Fitzpatrick, Kevin 'Agents of S.H.I.E.L.D.' Confirms Titus Welliver's Return With Marvel's 'Watchdogs'. Screen Crush (11 марта 2016). Дата обращения: 12 марта 2016. Архивировано 12 марта 2016 года.
  50. 1 2 3 (#316) "Paradise Lost". The Futon Critic. Дата обращения: 29 марта 2016. Архивировано 29 марта 2016 года.
  51. 1 2 (#319) "Failed Experiments". The Futon Critic. Дата обращения: 19 апреля 2016. Архивировано 19 апреля 2016 года.
  52. Ellwood, Gregory (2014-03-23). "10 things we learned at the 'Marvel's Agents of S.H.I.E.L.D.' Paleyfest panel". HitFix. Архивировано 13 сентября 2014. Дата обращения: 24 марта 2014.
  53. Goldberg, Lesley ABC Renews 'Agents of SHIELD,' 'Agent Carter'. The Hollywood Reporter (7 мая 2015). Дата обращения: 7 мая 2015. Архивировано 8 мая 2015 года.
  54. Hibberd, James Marvel developing Agents of S.H.I.E.L.D. spinoff for ABC – exclusive. Entertainment Weekly (9 апреля 2015). Дата обращения: 9 апреля 2015. Архивировано 9 апреля 2015 года.
  55. James Hibberd; Natalie Abrams.: Why ABC didn't make the Agents of SHIELD spinoff. Entertainment Weekly (12 мая 2015). Дата обращения: 12 мая 2015. Архивировано 12 мая 2015 года.
  56. 1 2 Goldberg, Lesley Adrianne Palicki, Nick Blood to Star in Marvel Pilot for ABC. The Hollywood Reporter (20 августа 2015). Дата обращения: 21 августа 2015. Архивировано 21 августа 2015 года.
  57. Wagmeister, Elizabeth Marvel's Mockingbird Series Starring Adrianne Palicki Lands ABC Pilot Order (EXCLUSIVE). Variety (20 августа 2015). Дата обращения: 21 августа 2015. Архивировано 21 августа 2015 года.
  58. Schwartz, Terri Agents of SHIELD Showrunners Explain Marvel's Most Wanted Spinoff Plan. IGN (9 января 2016). Дата обращения: 10 января 2016. Архивировано 10 января 2016 года.
  59. 1 2 Lovett, Jamie EXCLUSIVE Agents Of S.H.I.E.L.D. EP Talks Secret Warriors, Civil War, Last Week's Shocking Death & More. Comicbook.com (27 октября 2015). Дата обращения: 28 октября 2015. Архивировано 27 октября 2015 года.
  60. 1 2 3 Abrams, Natalie Agents of S.H.I.E.L.D.: Is there an Inhumans cure? Entertainment Weekly (16 марта 2016). Дата обращения: 16 марта 2016. Архивировано 16 марта 2016 года.
  61. Schwartz, Terri Agents of SHIELD EP Jeff Bell on Mockingbird and Hunter Departure and Marvel's Most Wanted. IGN (22 марта 2016). Дата обращения: 23 марта 2016. Архивировано 23 марта 2016 года.
  62. Boone, John We Asked Marvel's Head of Television About Everything From 'Agent Carter' to 'Iron Fist' — And He Answered. Entertainment Tonight (15 июля 2015). Дата обращения: 16 июля 2015. Архивировано 16 июля 2015 года.
  63. 1 2 3 Abrams, Natalie Agents of S.H.I.E.L.D. postmortem: Are the Secret Warriors on the way? Entertainment Weekly (13 мая 2015). Дата обращения: 14 мая 2015. Архивировано 14 мая 2015 года.
  64. Abrams, Natalie Agents of S.H.I.E.L.D. postmortem: Where the heck is Simmons? Entertainment Weekly (30 сентября 2015). Дата обращения: 31 октября 2015. Архивировано 31 октября 2015 года.
  65. 1 2 3 4 5 Prudom, Laura 'Marvel's Agents of SHIELD' Boss Talks Shocking Finale Cliffhanger, Skye's Secret Mission. Variety (12 мая 2015). Дата обращения: 13 мая 2015. Архивировано 13 мая 2015 года.
  66. 1 2 3 Ching, Albert "Agents of SHIELD" EP Says 'Different Dynamics' Shape Season 3. Comic Book Resources (25 сентября 2015). Дата обращения: 26 сентября 2015. Архивировано 25 сентября 2015 года.
  67. 'Marvel's The Inhumans' Coming To IMAX & ABC In 2017. Marvel.com (14 ноября 2016). Дата обращения: 14 ноября 2016. Архивировано 15 ноября 2016 года.
  68. Lovett, Jamie Agents Of S.H.I.E.L.D. Introduces Another Member Of The Secret Warriors. Comicbook.com (16 марта 2016). Дата обращения: 16 марта 2016. Архивировано 16 марта 2016 года.
  69. Ratcliffe, Amy Agents of SHIELD Esecutive Producer on the Big Events in the Season 2 Finale and Setting Up Season 3. IGN (12 мая 2015). Дата обращения: 18 мая 2015. Архивировано 18 мая 2015 года.
  70. 1 2 Abrams, Natalie Agents of S.H.I.E.L.D. bosses tease 'slow burn' to Secret Warriors creation in season 3. Entertainment Weekly (11 сентября 2015). Дата обращения: 11 сентября 2015. Архивировано 11 сентября 2015 года.
  71. Schwartz, Terri Why Agents of SHIELD: Season 3 Hasn't Gone Full Secret Warriors Yet. IGN (19 января 2016). Дата обращения: 20 января 2016. Архивировано 20 января 2016 года.
  72. Ching, Albert "Agents of SHIELD" Showrunners "Reinvent" the Show for Season 3. Comic Book Resources (28 сентября 2015). Дата обращения: 29 сентября 2015. Архивировано 29 сентября 2015 года.
  73. Abrams, Natalie Spoiler Room: Scoop on Mr Robot, Grey's Anatomy, Flash and more. Entertainment Weekly (15 января 2016). Дата обращения: 17 января 2016. Архивировано 16 января 2016 года.
  74. Bucksbaum, Sydney 'Agents of SHIELD' EP Explains What's Next After That Shocking Midseason Finale Death. The Hollywood Reporter (8 декабря 2015). Дата обращения: 11 декабря 2015. Архивировано из оригинала 11 декабря 2015 года.
  75. Abrams, Natalie Agents of S.H.I.E.L.D.: Who paid the ultimate price in the fall finale? Entertainment Weekly (9 декабря 2015). Дата обращения: 12 декабря 2015. Архивировано 11 декабря 2015 года.
  76. Bucksbaum, Sydney 'Agents of SHIELD' Bosses Address Flash-Forward Mystery, 'Agent Carter' Integration. The Hollywood Reporter (8 марта 2016). Дата обращения: 10 марта 2016. Архивировано 9 марта 2016 года.
  77. Bucksbaum, Sydney 'Agents of SHIELD' Bosses Break Down Hive Reveal and Daisy's Vision. The Hollywood Reporter (5 апреля 2016). Дата обращения: 7 апреля 2016. Архивировано 6 апреля 2016 года.
  78. 1 2 3 4 Abrams, Natalie Agents of S.H.I.E.L.D. bosses on death twist and what's next. Entertainment Weekly (18 мая 2016). Дата обращения: 18 мая 2016. Архивировано 18 мая 2016 года.
  79. 1 2 Cairns, Bryan "Agents of S.H.I.E.L.D." Executive Producers Talk Heroes' Last Stand Against Hive. Comic Book Resources (17 мая 2016). Дата обращения: 18 мая 2016. Архивировано 17 мая 2016 года.
  80. Abrams, Natalie Agents of S.H.I.E.L.D. to play hot potato of death in finale. Entertainment Weekly (17 мая 2016). Дата обращения: 17 мая 2016. Архивировано 17 мая 2016 года.
  81. Episode Title: (#304) "Devils You Know". The Futon Critic. Дата обращения: 6 октября 2015. Архивировано 7 октября 2015 года.
  82. Abrams, Natalie Agents of S.H.I.E.L.D. adds Powers Boothe in 'incredibly menacing' role. Entertainment Weekly (15 октября 2015). Дата обращения: 15 октября 2015. Архивировано 15 октября 2015 года.
  83. FuseFX Delivers Action-Packed VFX For "Marvel's Agents of S.H.I.E.L.D.". FuseFX (25 августа 2015). — «FuseFX hasn't had much time to mourn the loss of the Bus as they are already busy designing and building its even more impressive replacement. It debuts in season three.» Дата обращения: 31 августа 2015. Архивировано 31 августа 2015 года.
  84. Mitovich, Matt Webb (2015-08-26). "Agents of S.H.I.E.L.D. Casts NFL/NCIS Alum as Inhuman 'Monster' Lash". TVLine. Архивировано 26 августа 2015. Дата обращения: 27 августа 2015.
  85. 'Superfan Live' Aftershow for 'Agents of S.H.I.E.L.D.'. Yahoo!. 2015-09-30. Отметка времени: 7:07. Архивировано из оригинала 4 октября 2015. Дата обращения: 2 октября 2015. Источник. Дата обращения: 19 июня 2020. Архивировано из оригинала 4 октября 2015 года.
  86. 1 2 Phillips, Javon Exclusive: Chloe Bennet's new Quake costume in 'Agents of SHIELD'. Los Angeles Times (14 сентября 2015). Дата обращения: 14 сентября 2015. Архивировано 14 сентября 2015 года.
  87. Gomez, Patrick Chloe Bennet on Her Agents of S.H.I.E.L.D. Haircut: 'I Should Have Brought Tequila With Me! People (27 июля 2015). Дата обращения: 27 июля 2015. Архивировано из оригинала 27 июля 2015 года.
  88. Strom, Marc Ann Foley Designs Daisy's New Look in 'Marvel's Agents of S.H.I.E.L.D.'. Marvel.com (15 сентября 2015). Дата обращения: 16 сентября 2015. Архивировано из оригинала 16 сентября 2015 года.
  89. Lovett, Jamie S.H.I.E.L.D. Introduces Captain America's Energy Shield. Comicbook.com (27 апреля 2016). Дата обращения: 29 апреля 2016. Архивировано 29 апреля 2016 года.
  90. Gallaway, Lauren "Agents of SHIELD" VFX Reel Showcases Season 3's Breakout Moments. Comic Book Resources (29 мая 2016). Дата обращения: 30 мая 2016. Архивировано 30 мая 2016 года.
  91. Strom, Marc 'Marvel's Agents of S.H.I.E.L.D.' Season 3 Begins Production. Marvel.com (24 июля 2015). Дата обращения: 26 июля 2015. Архивировано 26 июля 2015 года.
  92. Romanello, Linda VFX: Marvel's 'Agents of S.H.I.E.L.D.'. Post Magazine (1 сентября 2015). Дата обращения: 1 октября 2015. Архивировано 1 октября 2015 года.
  93. Clark Gregg [@clarkgregg]. So sorry. Missed the Tweetness Just wrapped season 3. How was the episode? #AgentsofSHIELD. [твит]. Твиттер (26 апреля 2016). Дата обращения: 27 апреля 2016. Архивировано 27 апреля 2016 года.
  94. Cairns, Bryan "Agents Of SHIELD's" Lost Astronaut Awaits The Team's Arrival, But As Friend.... Or Foe? Comic Book Resources (8 декабря 2015). Дата обращения: 9 декабря 2015. Архивировано 9 декабря 2015 года.
  95. McCreary, Bear Agents of S.H.I.E.L.D. – Season 3 Begins (28 сентября 2015). Дата обращения: 2 октября 2015. Архивировано 2 октября 2015 года.
  96. McCreary, Bear Agents of S.H.I.E.L.D. – Maveth. BearMcCreay.com (9 декабря 2015). Дата обращения: 24 января 2016. Архивировано 24 января 2016 года.
  97. 1 2 3 4 Abrams, Natalie How Agents of S.H.I.E.L.D. ties to Captain America: Civil War. Entertainment Weekly (9 мая 2016). Дата обращения: 10 мая 2016. Архивировано 10 мая 2016 года.
  98. 1 2 Prudom, Laura Marvel's 'Secret Warriors' Are Coming to 'Agents of SHIELD' – and Comic-Con (EXCLUSIVE). Variety (26 июня 2015). Дата обращения: 27 июня 2015. Архивировано 27 июня 2015 года.
  99. ABC Announces May Sweeps Programming and Series Finale Dates. The Futon Critic. Дата обращения: 5 апреля 2016. Архивировано 4 апреля 2016 года.
  100. Abrams, Natalie. Do the Agents of S.H.I.E.L.D. premiere Easter eggs hint at Civil War? (англ.) // Entertainment Weekly : magazine. — 2015. — 30 September. Архивировано 30 сентября 2015 года.
  101. Lovett, Jamie Agents Of S.H.I.E.L.D. Majorly Retconned Hydra's MCU Origin. Comicbook.com (18 ноября 2015). Дата обращения: 29 ноября 2015. Архивировано 29 ноября 2015 года.
  102. Thomas, Leah. Hydra Has A Bomb On 'Agents Of S.H.I.E.L.D.' Because Clearly Hive Isn't Dangerous Enough (англ.) // Bustle : magazine. — 2016. — 29 March. Архивировано 30 марта 2016 года.
  103. 1 2 Fitzpatrick, Kevin Did You Catch the 'Daredevil' and 'Damage Control' Easter Eggs in Tonight's 'Agents of S.H.I.E.L.D.'? Screen Crush (29 марта 2016). Дата обращения: 29 марта 2016. Архивировано 30 марта 2016 года.
  104. Davis, Erik Exclusive Interview: 'Spider-Man: Homecoming' Director Jon Watts On Easter Eggs, Iron Man, John Hughes And More. Fandango (28 марта 2017). Дата обращения: 28 марта 2017. Архивировано 28 марта 2017 года.
  105. Goldman, Eric Marvel's Agents of SHIELD: "Ascension" Review. IGN (17 мая 2016). Дата обращения: 18 мая 2016. Архивировано 18 мая 2016 года.
  106. Cavanaugh, Patrick Twitter Spotlight: Red Carpet Premiere of "Marvel's Agents of S.H.I.E.L.D.". Marvel.com (24 сентября 2015). Дата обращения: 25 сентября 2015. Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 года.
  107. White, Brett Comic Reel: Kreisberg On Earth-2's "Flash" Impact; Watts Gives "Spider-Man" Script Update. Comic Book Resources (7 октября 2015). Дата обращения: 7 октября 2015. Архивировано 7 октября 2015 года.
  108. Marvel Entertainment (2015-10-08). Marvel CCO Joe Quesada Talks Netflix. YouTube. Отметка времени: 5:00. Архивировано 14 марта 2016. Дата обращения: 9 октября 2015. Источник. Дата обращения: 19 июня 2020. Архивировано 14 марта 2016 года.
  109. White, Brett Marvel's "Jessica Jones" Cast To Appear At NYCC. Comic Book Resources (11 сентября 2015). Дата обращения: 11 сентября 2015. Архивировано 11 сентября 2015 года.
  110. Phegley, Kiel WonderCon: "Agents of SHIELD" Holds Secrecy Before Season 3'S Finale. Comic Book Resources (26 марта 2016). Дата обращения: 28 марта 2016. Архивировано 28 марта 2016 года.
  111. 'Marvel's Agents of S.H.I.E.L.D.' Coming to Wondercon. Marvel.com (11 марта 2016). Дата обращения: 13 марта 2016. Архивировано 13 марта 2016 года.
  112. Towers, Andrea Agents of S.H.I.E.L.D.: Exclusive first look at WonderCon poster art. Entertainment Weekly (11 марта 2016). Дата обращения: 13 марта 2016. Архивировано 13 марта 2016 года.
  113. 'Marvel's Agents of S.H.I.E.L.D.' Loses One of Its Own in Fallen Agent. Marvel.com (21 апреля 2016). Дата обращения: 22 апреля 2016. Архивировано 22 апреля 2016 года.
  114. Schwartz, Terri Marvel's Agents of SHIELD Recreates Classic Gwen Stacy Death Cover Teasing Huge Finale Event. IGN (26 апреля 2016). Дата обращения: 27 апреля 2016. Архивировано 28 апреля 2016 года.
  115. Damore, Meagan Watch: "Agents of SHIELD" Teases Season Finale Death With Series of Memorial Videos. Comic Book Resources (17 мая 2016). Дата обращения: 17 мая 2016. Архивировано 17 мая 2016 года.
  116. Ausiello, Michael (2015-06-10). "ABC Sets Fall Premiere Dates for Grey's, Scandal, Once and 21 Others, Names Forever's Replacement". TVLine. Архивировано 11 июня 2015. Дата обращения: 10 июня 2015.
  117. Turner, Adam Foxtel snaps up Marvel's Agents of SHIELD as more free-to-air TV locked away. The Sydney Morning Herald (23 сентября 2015). Дата обращения: 2 октября 2015. Архивировано 2 октября 2015 года.
  118. Leane, Rob Agents Of S.H.I.E.L.D. season 3: UK premiere date announced. Den of Geek (18 декабря 2015). Дата обращения: 11 января 2016. Архивировано 11 января 2016 года.
  119. Gennis, Sadie Here's What's Coming to Netflix in June. TV Guide (23 мая 2016). Дата обращения: 24 мая 2016. Архивировано 23 мая 2016 года.
  120. Agents Of SHIELD - Season 3. JB Hi-Fi. Дата обращения: 3 февраля 2017. Архивировано 13 сентября 2016 года.
  121. Porter, Rick Broadcast Live +7 ratings, week 2: 'The Blacklist' premiere joins 'Empire' and 'Blindspot' atop the charts. TV by the Numbers (19 октября 2015). Дата обращения: 19 октября 2015. Архивировано 19 октября 2015 года.
  122. Porter, Rick Broadcast Live +7 ratings, week 3: 'Quantico' more than doubles, 'Empire' and 'Blindspot' score biggest gains. TV by the Numbers (31 октября 2015). Дата обращения: 12 ноября 2015. Архивировано из оригинала 26 октября 2015 года.
  123. Porter, Rick Broadcast Live +7 ratings, week 4: 'Jane the Virgin' premiere doubles, 'Empire' and 'Blindspot' top charts for Oct. 12–18. TV by the Numbers (4 ноября 2015). Дата обращения: 12 ноября 2015. Архивировано из оригинала 2 ноября 2015 года.
  124. Porter, Rick Broadcast Live +7 ratings, week 5: 'Empire' and 'Blindspot' have biggest toal gains, 5 shows double. TV by the Numbers (9 ноября 2015). Дата обращения: 9 ноября 2015. Архивировано 9 ноября 2015 года.
  125. Porter, Rick Broadcast Live +7 ratings: 'Big Bang Theory' and 'Blindspot' top week 6, 'Quantico' doubles in 18–49 and viewers. TV by the Numbers (16 ноября 2015). Дата обращения: 17 ноября 2015. Архивировано 17 ноября 2015 года.
  126. Porter, Rick Broadcast Live +7 ratings, week 7: 'Elementary' is still a strong DVR show. TV by the Numbers (23 ноября 2015). Дата обращения: 26 ноября 2015. Архивировано 25 ноября 2015 года.
  127. Porter, Rick Broadcast Live +7 ratings, week 8: 'Empire,' 'Big Bang Theory' and 'Quantico' top charts for Nov. 9–15. TV by the Numbers (1 декабря 2015). Дата обращения: 3 декабря 2015. Архивировано 3 декабря 2015 года.
  128. Porter, Rick Broadcast Live +7 ratings, week 9: 'Big Bang Theory' makes the biggest gains. TV by the Numbers (7 декабря 2015). Дата обращения: 9 декабря 2015. Архивировано 9 декабря 2015 года.
  129. Porter, Rick Broadcast Live +7 ratings, week 11: 'Empire' fall finale on top, 'Vampire Diaries' leads percentage gains. TV by the Numbers (21 декабря 2015). Дата обращения: 24 декабря 2015. Архивировано 24 декабря 2015 года.
  130. Porter, Rick Broadcast Live +7 ratings: 'Big Bang Theory' gets biggest bump of the season in week 12, 5 shows double in 18–49. TV by the Numbers (29 декабря 2015). Дата обращения: 1 января 2016. Архивировано 31 декабря 2015 года.
  131. Porter, Rick Broadcast Live +7 ratings: 'The Big Bang Theory' and 'Quantico' lead week 25. TV by the Numbers (28 марта 2016). Дата обращения: 29 марта 2016. Архивировано 28 марта 2016 года.
  132. Porter, Rick Broadcast Live +7 ratings: 'Modern Family' and 'Blindspot' gain the most for March 14–20. TV by the Numbers (5 апреля 2016). Дата обращения: 6 апреля 2016. Архивировано 5 апреля 2016 года.
  133. Porter, Rick Broadcast Live +7 ratings: 'Modern Family' tops the week of March 21–27, 4 shows double. TV by the Numbers (11 апреля 2016). Дата обращения: 12 апреля 2016. Архивировано 11 апреля 2016 года.
  134. Porter, Rick Broadcast Live +7 ratings: ‘The Big Bang Theory’ and ‘Empire’ lead the week of March 28 – April 3. TV by the Numbers (18 апреля 2016). Дата обращения: 19 апреля 2016. Архивировано 19 апреля 2016 года.
  135. Porter, Rick Broadcast Live +7 ratings: ‘Empire’ and ‘Big Bang Theory’ stay on top for April 4–10. TV by the Numbers (25 апреля 2016). Дата обращения: 25 апреля 2016. Архивировано 25 апреля 2016 года.
  136. Porter, Rick Broadcast Live +7 ratings: ‘Empire’ and ‘Blacklist’ have biggest gains, 4 shows double. TV by the Numbers (2 мая 2016). Дата обращения: 3 мая 2016. Архивировано 2 мая 2016 года.
  137. Porter, Rick Broadcast Live +7 ratings: ‘Empire’ and ‘Big Bang Theory’ lead for April 18–24, 5 shows double. TV by the Numbers (9 мая 2016). Дата обращения: 10 мая 2016. Архивировано 10 мая 2016 года.
  138. Porter, Rick Broadcast Live +7 ratings: ‘Big Bang Theory,’ ‘Empire’ and ‘Blacklist’ lead for April 25 – May 1. TV by the Numbers (17 мая 2016). Дата обращения: 18 мая 2016. Архивировано 17 мая 2016 года.
  139. Porter, Rick Broadcast Live +7 ratings: ‘Big Bang Theory’ tops total gains, ‘Vampire Diaries’ and 9 others double in 18–49. TV by the Numbers (23 мая 2016). Дата обращения: 24 мая 2016. Архивировано 23 мая 2016 года.
  140. Porter, Rick Broadcast Live +7 ratings: ‘Big Bang Theory’ finale and ‘Empire’ share lead for May 9–15. TV by the Numbers (31 мая 2016). Дата обращения: 1 июня 2016. Архивировано 1 июня 2016 года.
  141. 1 2 Porter, Rick Broadcast Live +7 ratings: ‘Empire’ and ‘Blacklist’ finales lead the week of May 16–22. TV by the Numbers (6 июня 2016). Дата обращения: 12 июня 2016. Архивировано 11 июня 2016 года.
  142. de Moraes, Lisa Full 2015-16 TV Season Series Rankings: ‘Blindspot', ‘Life In Pieces' & ‘Quantico' Lead Newcomers. Deadline Hollywood (26 мая 2016). Дата обращения: 27 мая 2016. Архивировано 27 мая 2016 года.
  143. Marvel's Agents of S.H.I.E.L.D.: Season 3 (2015). Rotten Tomatoes. Дата обращения: 15 октября 2015. Архивировано 16 мая 2015 года.
  144. Barr, Merrill 'Agents of S.H.I.E.L.D.' Season 3 Review: Now The Superhuman Adventure Fans Have Desired. Forbes (28 сентября 2015). Дата обращения: 29 сентября 2015. Архивировано 28 сентября 2015 года.
  145. Meslow, Scott Agents of S.H.I.E.L.D. Recap: Brave New Universe. Vulture (New York) (30 сентября 2015). Дата обращения: 1 октября 2015. Архивировано 1 октября 2015 года.
  146. Lowry, Brian 'Marvel's Agents of SHIELD' Plunges Into Inhumans Plot In New Season. Variety (29 сентября 2015). Дата обращения: 1 октября 2015. Архивировано 1 октября 2015 года.
  147. Goldman, Eric Marvel's Agents of SHIELD: Season 3 Review. IGN (27 мая 2016). Дата обращения: 30 мая 2016. Архивировано 30 мая 2016 года.
  148. McCown, Alex Agents Of S.H.I.E.L.D. makes progress fixing its two weakest links. The A.V. Club (29 марта 2016). Дата обращения: 30 марта 2016. Архивировано 30 марта 2016 года.
  149. Fitzpatrick, Kevin Review: 'Agents of S.H.I.E.L.D.' Gets Terrifyingly Topical With Marvel's 'Watchdogs'. Screen Crush (29 марта 2016). Дата обращения: 30 марта 2016. Архивировано 30 марта 2016 года.
  150. Sims, David The Best Television Episodes of 2015. The Atlantic (18 декабря 2015). Дата обращения: 20 декабря 2015. Архивировано 20 декабря 2015 года.
  151. "Performer of the Week: S.H.I.E.L.D.'s Iain De Caestecker". TVLine. 2015-10-03. Архивировано 4 октября 2015. Дата обращения: 4 октября 2015.
  152. "TVLine's Performers of the Week (tie): Carrie Coon and Elizabeth Henstridge". TVLine. 2015-10-31. Архивировано 2 ноября 2015. Дата обращения: 2 ноября 2015.
  153. Lovett, Jamie Chris Pratt, Daisy Ridley & More Nominated For 2016 Kids' Choice Awards. Comicbook.com (2 февраля 2016). Дата обращения: 3 февраля 2016. Архивировано 7 октября 2016 года.
  154. "Performer of the Week: Louie Anderson". TVLine. 2016-03-26. Архивировано 2 мая 2016. Дата обращения: 2 мая 2016.
  155. Mueller, Matthew Saturn Awards 2016 Nominees Announced. Comicbook.com (24 февраля 2016). Дата обращения: 24 февраля 2016. Архивировано 24 февраля 2016 года.
  156. Eliahou, Maya Teen Choice Awards 2016—Captain America: Civil War Leads Second Wave of Nominations. E! Online (10 июня 2016). Дата обращения: 12 июня 2016. Архивировано 11 июня 2016 года.
  157. McNary, Dave ‘CHiPs,’ ‘Future Man,’ ‘Marvel’s Agents of SHIELD’ Win California Location Awards. Variety (13 ноября 2016). Дата обращения: 21 ноября 2016. Архивировано 15 ноября 2016 года.
Основные ссылки

Ссылки