Atenție: urmează detalii despre narațiune și/sau deznodământ.
Inspectorul unei mari companii de asigurări, Clint de La Roche, cunoscut sub numele de „Vicontele”, și-a petrecut o vacanță plăcută pe coasta spaniolă în compania unor fete drăguțe și a asistentei sale, Billette, când a fost chemat înapoi de urgență la Paris pentru a investiga un jaf comis într-o bancă. Directorului unității i s-a furat cheia care controla sistemul de securitate, de o anumită Tania, dar aceasta a murit în urma unei bombe pusă în mașină. Nu mult după asta, Clint descoperă că în spatele acestor întâmplări, se ascunde o rivalitate între bandele lui Rico Barone și Marco Demoygne, care luptă pentru a controla piața drogurilor.
^ Alfred Krawc. International Directory of Cinematographers, Set- and Costume Designers in Film: France (from the beginnings to 1980). Saur, 1983. pag. 160