Two (Zona crepusculară)

„Two (Zona crepusculară)”

Scenarist

Montgomery Pittman[*]

Regizor

Montgomery Pittman[*]

Cod producție

4802

Ordinea episoadelor

← Precedentul	Următorul →
„The Obsolete Man”	„The Arrival (Zona crepusculară)”

Two este primul episod al sezonului 3 al serialului american Zona crepusculară. A fost difuzat pe data de 15 septembrie 1961 pe CBS.^[1]

În adaptarea radio^⁠(d) a acestui episod, Don Johnson l-a înlocuit pe Charles Bronson.

Intriga

Un soldat (Elizabeth Montgomery) îmbrăcat într-o uniformă zdrențuită ajunge într-un oraș pustiu. Privește în vitrinele unor magazine, iar apoi își îndreaptă privirea către un restaurant. Găsește o conservă cu carne de pui în bucătărie, ar înainte să o poată desface, un bărbat (Charles Bronson) cu o uniformă uzată intră în clădire. Aceasta îl atacă, dar bărbatul o lovește și începe să mănânce puiul.

Iese din restaurant și se duce la un chioșc de ziare. Un ziar dezvăluie că orașul a fost evacuat în timpul războiului. Se întoarce în bucătărie și o trezește pe femeie, aruncând o oală cu apă peste fața sa. Acesta îi spune că nu mai are rost să lupte din moment ce nu mai există armate, doar cârpe zdrențuite, care erau cândva uniforme. Îi spune că poate mânca restul puiului, dar în cele din urmă conștientizează că nu-l poate înțelege și părăsește clădirea. Femeia este precaută, dar mănâncă puiul.

Îl urmărește până într-o frizerie și îl privește cum se bărbierește. Acesta îi aruncă un săpun și un prosop, iar femeia își spală fața murdară. Cei doi se plimbă pe stradă până lângă un cinematograf. Se uită la afișul unui film de dragoste difuzat în timpul războiului, se întoarce către fată și îi zâmbește. Descoperă osemintele unor soldați la intrarea în cinematograf și apucă armele acestora.

După un moment tensionat în care cei doi se țintesc reciproc, bărbatul se întoarce și pleacă, aruncând arma. Femeia îl urmează, iar cei doi hoinăresc străzile orașului. Se opresc în fața unui magazin cu o rochie în vitrina spartă și ea mormăie „pryekrasnyy” (прекрасный), cuvântul rus pentru „frumos”. Acesta îi întinde rochia și îi spune să o probeze.

Tânăra intră în clădirea de lângă magazinul universal, care se dovedește a fi un birou de recrutare. În timp ce se pregătește să probez rochia, observă afișele de înrolare cu mesaje șovine^⁠(d); apucă arma, iese din birou și trage furioasă de două ori în bărbat, dar nu-l nimerește. Acesta se ridică, se uită neîncrezător la ea și pleacă. Odată cu lăsarea nopții, femeia se întoarce la frizerie să doarmă în fotoliul frizerului, cu pistolul în brațe, privind spre rochie.

A doua zi dimineață, bărbatul și-a improvizat o nouă uniformă și a găsit două borcane cu piersici. O vede pe femeie așteptând și privind spre el din spatele unui camion. Acesta îi spune să plece „să-și găsească tovarăși mai potriviți pentru război”. Tânăra iese din spatele camionului îmbrăcată în rochia din vitrină. Acesta îi aruncă unul dintre borcane și îi spune „pryekrasnyy”. Femeia zâmbește și cei doi pleacă împreună.

Note

^ „TWO”. rottentomatoes.com. Accesat în 24 mai 2022.

Bibliografie

Zicree, Marc Scott: The Twilight Zone Companion. Sillman-James Press, 1982 (second edition)
DeVoe, Bill. (2008). Trivia from The Twilight Zone. Albany, GA: Bear Manor Media. ISBN 978-1-59393-136-0
Grams, Martin. (2008). The Twilight Zone: Unlocking the Door to a Television Classic. Churchville, MD: OTR Publishing. ISBN 978-0-9703310-9-0

Legături externe

en Two la IMDb

v d m Episoadele Zona crepusculară (1959)
Sezonul 1	"Where Is Everybody?" "One for the Angels" "Mr. Denton on Doomsday" "The Sixteen-Millimeter Shrine" "Walking Distance" "Escape Clause" "The Lonely" "Time Enough at Last" "Perchance to Dream" "Judgment Night" "And When the Sky Was Opened" "What You Need" "The Four of Us Are Dying" "Third from the Sun" "I Shot an Arrow into the Air" "The Hitch-Hiker" "The Fever" "The Last Flight" "The Purple Testament" "Elegy" "Mirror Image" "The Monsters Are Due on Maple Street" "A World of Difference" "Long Live Walter Jameson" "People Are Alike All Over" "Execution" "The Big Tall Wish" "A Nice Place to Visit" "Nightmare as a Child" "A Stop at Willoughby" "The Chaser" "A Passage for Trumpet" "Mr. Bevis" "The After Hours" "The Mighty Casey" "A World of His Own"
Sezonul 2	"King Nine Will Not Return" "The Man in the Bottle" "Nervous Man in a Four Dollar Room" "A Thing About Machines" "The Howling Man" "Eye of the Beholder" "Nick of Time" "The Lateness of the Hour" "The Trouble with Templeton" "A Most Unusual Camera" "The Night of the Meek" "Dust" "Back There" "The Whole Truth" „The Invaders” "A Penny for Your Thoughts" "Twenty Two" "The Odyssey of Flight 33" "Mr. Dingle, the Strong" "Static" "The Prime Mover" "Long Distance Call" "A Hundred Yards Over the Rim" "The Rip Van Winkle Caper" "The Silence" "Shadow Play" "The Mind and the Matter" "Will the Real Martian Please Stand Up?" "The Obsolete Man"
Sezonul 3	"Two" "The Arrival" "The Shelter" "The Passersby" "A Game of Pool" "The Mirror" "The Grave" "It's a Good Life" "Deaths-Head Revisited" "The Midnight Sun" "Still Valley" "The Jungle" "Once Upon a Time" "Five Characters in Search of an Exit" "A Quality of Mercy" "Nothing in the Dark" "One More Pallbearer" "Dead Man's Shoes" "The Hunt" "Showdown with Rance McGrew" "Kick the Can" "A Piano in the House" "The Last Rites of Jeff Myrtlebank" "To Serve Man" "The Fugitive" "Little Girl Lost" "Person or Persons Unknown" "The Little People" "Four O'Clock" "Hocus-Pocus and Frisby" "The Trade-Ins" "The Gift" "The Dummy" "Young Man's Fancy" "I Sing the Body Electric" "Cavender Is Coming" "The Changing of the Guard"
Sezonul 4	"In His Image" "The Thirty-Fathom Grave" "Valley of the Shadow" "He's Alive" "Mute" "Death Ship" "Jess-Belle" "Miniature" "Printer's Devil" "No Time Like the Past" "The Parallel" "I Dream of Genie" "The New Exhibit" "Of Late I Think of Cliffordville" "The Incredible World of Horace Ford" "On Thursday We Leave for Home" "Passage on the Lady Anne" "The Bard"
Sezonul 5	"In Praise of Pip" "Steel" "Nightmare at 20,000 Feet" "A Kind of a Stopwatch" "The Last Night of a Jockey" "Living Doll" "The Old Man in the Cave" "Uncle Simon" "Probe 7, Over and Out" "The 7th Is Made Up of Phantoms" "A Short Drink from a Certain Fountain" "Ninety Years Without Slumbering" "Ring-a-Ding Girl" "You Drive" "The Long Morrow" "The Self-Improvement of Salvadore Ross" "Number 12 Looks Just Like You" "Black Leather Jackets" "Night Call" "From Agnes—With Love" "Spur of the Moment" "An Occurrence at Owl Creek Bridge" "Queen of the Nile" "What's in the Box" "The Masks" "I Am the Night—Color Me Black" "Sounds and Silences" "Caesar and Me" "The Jeopardy Room" "Stopover in a Quiet Town" "The Encounter" "Mr. Garrity and the Graves" "The Brain Center at Whipple's" "Come Wander with Me" "The Fear" "The Bewitchin' Pool"

Read other articles:

Kaisar Luh

Kaisar Luh (1608-1646) (潞), nama Zhu Changfang (朱常淓) adalah Kaisar ketiga Dinasti Ming Selatan. Dia memerintah dalam waktu yang singkat pada tahun 1645. Kaisar Luh merupakan cucu dari Kaisar Longqing, kaisar ke-12 Dinasti Ming. Awal kehidupan Zhu Changfang lahir di Fengyang pada tahun 1608, dan meneruskan gelar ayahnya sebagai Pangeran Luh ketika ayahnya Zhu Yikau meninggal pada tahun 1614. Zhu Changfang yang masih berusia 6 tahun pada waktu itu sudah sangat berbakat. Dia sangat panda...

Chang Yu-lin

Artikel ini sebatang kara, artinya tidak ada artikel lain yang memiliki pranala balik ke halaman ini.Bantulah menambah pranala ke artikel ini dari artikel yang berhubungan atau coba peralatan pencari pranala.Tag ini diberikan pada November 2022. Chang Yu-lin Chang Yu-lingNama Tionghoa張羽翎Lahir11 Juli 2003 (umur 20)Hualien, TaiwanNama LainNatsumi (なつみ) Basuier/Eight years old (八歲兒)PekerjaanPenyanyi, PemeranGenrePop, MandopopLabelMuses & Nymph EntertainmentTahun aktif2...

Guyana

Ne doit être confondu ni avec la Guyane (département français) ni avec le Suriname (ancienne Guyane hollandaise). République coopérative du Guyana(en) Co-operative Republic of Guyana Drapeau du Guyana Armoiries du Guyana Devise en anglais : One People, One Nation, One Destiny (« Un Peuple, Une Nation, Un Destin ») Hymne en anglais : Dear Land of Guyana, of Rivers and Plains (« Chère terre du Guyana, de rivières et de plaines »...

Giuseppe Betori

Yang MuliaGiuseppe BetoriKardinal,Uskup Agung FirenzeGerejaGereja Katolik RomaKeuskupan agungFirenzeTakhtaFirenzePenunjukan8 September 2008Awal masa jabatan26 Oktober 2008PendahuluEnnio AntonelliJabatan lainKardinal-Imam San Marcello (2012-)ImamatTahbisan imam26 September 1970oleh Siro SilvestriTahbisan uskup6 Mei 2001oleh Camillo RuiniPelantikan kardinal18 Februari 2012oleh Paus Benediktus XVIPeringkatKardinal-imamInformasi pribadiNama lahirGiuseppe BetoriLahir25 Februari 1947 (umu...

Riau Airlines

Riau Airlines IATA ICAO Kode panggil PK RIU RIAU AIR Didirikan2002Berhenti beroperasi2012Pusat operasiBandara Sultan Syarif Kasim IIArmada1 (1 dalam pesanan)Tujuan3SloganThe Spirit of RiauKantor pusatPekanbaru, IndonesiaSitus web[] Riau Airlines adalah maskapai penerbangan daerah yang berpusat di Bandara Sultan Syarif Kasim II, Pekanbaru. Didirikan pada tahun 2002 dengan tujuan untuk membuka dan memajukan trasportasi udara di Riau. Sejarah maskapai penerbangan Fokker F5O Maskapai penerbangan ...

Wrestling at the 1924 Summer Olympics – Men's freestyle middleweight

Men's middleweight freestyle wrestlingat the Games of the VIII OlympiadVenueVélodrome d'HiverDatesJuly 11–14Competitors14 from 9 nationsMedalists Fritz Hagmann Switzerland Pierre Ollivier Belgium Vilho Pekkala Finland← 19201928 → Wrestling at the1924 Summer OlympicsGreco-RomanBantammenFeathermenLightmenMiddlemenLight heavymenHeavymenFreestyleBantammenFeathermenLightmenWeltermenMiddlemenLight heavymenHeavymenvte The men's freestyle middlewei...

Anwar Hossain Manju

Anwar Hossain Manjuআনোয়ার হোসেন মঞ্জুManju pada April 2016 Anggota ParlemenPetahanaMulai menjabat 5 Januari 2014PendahuluShah AlamPenggantiPetahanaMasa jabatan28 Oktober 2001 – 27 Oktober 2006PendahuluTasmima HossainPenggantiPetahanaMasa jabatan15 April 1988 – 6 Desember 1990Daerah pemilihanPirojpur-2Masa jabatan14 Juli 1996 – 13 Juli 2001PendahuluShahjahan OmarPenggantiPetahanaDaerah pemilihanJhalokati-1Menteri Sumber Da...

دوري البطولة الإنجليزية 1961

يفتقر محتوى هذه المقالة إلى الاستشهاد بمصادر. فضلاً، ساهم في تطوير هذه المقالة من خلال إضافة مصادر موثوق بها. أي معلومات غير موثقة يمكن التشكيك بها وإزالتها. (نوفمبر 2019) دوري البطولة الإنجليزية 1961 تفاصيل الموسم دوري البطولة الإنجليزية [لغات أخرى]‏ النسخة 52 ال...

Шаблон:Мифология

МифологияРитуально-мифологическийкомплекс Система ценностей Сакральное Миф Мономиф Теория основного мифа Ритуал Обряд Праздник Жречество Мифологическое сознание Магическое мышление Низшая мифология Модель мира Цикличность Сотворение мира Мировое яйцо Мифическое �...

Our Lady of the Congo Cathedral

Church in Kinshasa, Democratic Republic of the CongoOur Lady of the Congo CathedralCathédrale Notre-Dame du CongoCatholic ceremony, 1961LocationLingwala, KinshasaCountry Democratic Republic of the CongoDenominationCatholic ChurchAdministrationDioceseRoman Catholic Archdiocese of KinshasaClergyBishop(s)Fridolin Ambongo Besungu Our Lady of the Congo Cathedral[1] (French: Cathédrale Notre-Dame du Congo),[2] or simply Kinshasa Cathedral, is a religious building of the Catho...

Bo Bendsneyder

Bo BendsneyderBendsneyder pada tahun 2015Kebangsaan BelandaLahir04 Maret 1999 (umur 25)Rotterdam, BelandaTim saat iniMandalika SAG TeamNo. motor64Situs webbobendsneyder.nl Catatan statistik Karier Kejuaraan Dunia Moto2Tahun aktif2018 PabrikanTech 3 Start Menang Podium Pole F. lap Poin 12 0 0 0 0 0 Karier Kejuaraan Dunia Moto3Tahun aktif2016–2017 PabrikanKTM Klasemen 201715th (65 pts) Start Menang Podium Pole F. lap Poin 35 0 2 0 0 143 Bo Bendsneyder (lahir 4 Maret 1999 di Rotterdam ) a...

Uttoxeter

Market town in Staffordshire, England For the village in Ontario, Canada, see Uttoxeter, Ontario. Human settlement in EnglandUttoxeterSt Mary's ChurchUttoxeterLocation within StaffordshirePopulation14,014 (2021)OS grid referenceSK0933Civil parishUttoxeterDistrictEast StaffordshireShire countyStaffordshireRegionWest MidlandsCountryEnglandSovereign stateUnited KingdomPost townUTTOXETERPostcode districtST14Dialling code01889PoliceStaffordshireFireStaffordshireA...

Battle of the Baztan Valley

1794 battle during the French Revolutionary Wa Battle of the Baztan ValleyPart of the War of the PyreneesDoneztebe-Santesteban near the Baztan valleyDate23 July – 1 August 1794LocationBaztan Valley, SpainResult French victoryBelligerents France Spain French ÉmigrésCommanders and leaders Jacques Muller Bon-Adrien Moncey Ventura Caro Marquis Saint-Simon Col. Gabriel de Mendizábal IraetaStrength 3 divisions[1] Not knownCasualties and losses Over 600[1] Over 2,000, 300 cannon...

Alexandre Texier

French ice hockey player (born 1999) Ice hockey player Alexandre TexierBorn (1999-09-13) 13 September 1999 (age 24)Grenoble, FranceHeight 6 ft 1 in (185 cm)Weight 192 lb (87 kg; 13 st 10 lb)Position ForwardShoots LeftNHL teamFormer teams St. Louis BluesBrûleurs de LoupsKalPaColumbus Blue JacketsZSC LionsNational team FranceNHL draft 45th overall, 2017Columbus Blue JacketsPlaying career 2016–present Alexandre Texier (born 13 September 1999) ...

Hawker Siddeley P.1127

British experimental V/STOL aircraft P.1127 / Kestrel Hawker XV-6A Kestrel in 1968 Role Experimental V/STOL aircraftType of aircraft National origin United Kingdom Manufacturer Hawker Aviation Hawker Siddeley Designer Sydney CammRalph Hooper First flight 19 November 1960 (P.1127) 7 March 1964 (Kestrel) Primary users Royal Air ForceUS Department of Defense/NASA German Air Force Number built 6 P.1127s [1] 9 Kestrels [1] Developed into Hawker Siddeley Harrier The Hawker P.11...

Ed Bouchee

American baseball player (1933-2013) Baseball player Ed BoucheeFirst basemanBorn: (1933-03-07)March 7, 1933Livingston, Montana, U.S.Died: January 23, 2013(2013-01-23) (aged 79)Phoenix, Arizona, U.S.Batted: LeftThrew: LeftMLB debutSeptember 19, 1956, for the Philadelphia PhilliesLast MLB appearanceJuly 24, 1962, for the New York MetsMLB statisticsBatting average.265Home runs61Runs batted in290 Teams Philadelphia Phillies (1956–1960) Chicago Cubs (1960–196...

Climate change denial

Denial of the scientific consensus on climate change On the floor of the U.S. Senate, Republican Senator Jim Inhofe displayed a snowball—on 26 February 2015, in winter—as evidence the globe was not warming,[1] in a year that was found to be Earth's warmest on record at the time.[2] The director of NASA's Goddard Institute for Space Studies distinguished local weather in a single location in a single week from global climate change.[3] Climate change denial (also gl...

Sport-Club Freiburg 2005-2006

Voce principale: Sport-Club Freiburg. Sport-Club FreiburgStagione 2005-2006Sport calcio Squadra Friburgo Allenatore Volker Finke All. in seconda Damir Burić Karsten Neitzel Achim Sarstedt 2. Bundesliga4º posto Coppa di GermaniaOttavi di finale Maggiori presenzeCampionato: Coulibaly (33)Totale: Coulibaly (36) Miglior marcatoreCampionato: Coulibaly (7)Totale: Koejoe, Coulibaly, Antar (7) StadioBadenova-Stadion Maggior numero di spettatori22 000 vs. Greuther Furth Minor numero di sp...

Intolerance (film)

1916 epic film IntoleranceTheatrical posterDirected byD. W. GriffithWritten byD. W. GriffithHettie Gray BakerTod BrowningAnita LoosMary H. O'ConnorFrank E. WoodsProduced byD. W. GriffithStarringVera LewisRalph LewisMae MarshRobert HarronConstance TalmadgeLillian GishJosephine CrowellMargery WilsonFrank BennettElmer CliftonMiriam CooperAlfred PagetCinematographyBilly BitzerEdited byD. W. GriffithJames SmithRose SmithMusic byJoseph Carl BreilJulián CarrilloCarl Davis (for 1989 restoration)Dist...

Дискография The Beatles

Основная статья: The Beatles В статье представлена дискография британской рок-группы The Beatles. Содержание 1 Дискография в Великобритании 1.1 Альбомы 1.2 Мини-альбомы (EP) 1.3 Синглы 2 Дискография в США 2.1 Альбомы 2.2 Мини-альбомы (EP) 2.3 Синглы 3 Дискография в СССР 3.1 Миньоны 3.2 Альбомы 4 Сбор...

Kepulauan Amsterdam

رو (كانا)

California Republic (mixtape)

Elijah Adekugbe

Edmond Michelet

GRM Daily

Athletics at the 1904 Summer Olympics – Men's 400 metres hurdles

Rhinolophus mitratus

Biarkan Kami Bercinta

Me Enamoré (Shakira song)

Mugur Sundar

Defacement (flag)