Izoglosă

Exemplu de izoglosă: răspîndirea sinonimelor doniță și șiștar („vas în care se mulge vaca”) în regiunea Moldova. Izoglosa corespunzătoare trece aproximativ prin orașele Bacău și Vaslui. În zonele marcate cu violet se folosesc ambele variante.[1]

În lingvistică, o izoglosă (sau isoglosă; din cuvintele grecești ίσος isos, egal, și γλῶσσα glossa, limbă) este o linie trasată pe o hartă pentru a indica limitele ariei de răspîndire a unei particularități lingvistice. În general izoglosele separă aspecte comparabile din limbi înrudite, dialecte sau graiuri, ca de exemplu:

  • moduri diferite de pronunțare a unui anumit sunet de origine comună; în acest caz izoglosa se numește izofonă;
  • sensuri diferite ale unui cuvînt sau, invers, cuvinte diferite pentru același sens; în acest din urmă caz izoglosa se numește izolexă;
  • variante ale unei construcții sintactice;
  • moduri distincte de flexionare a unui cuvînt.

Izoglosele care corespund unor fenomene diferite (corelate sau nu) se pot grupa uneori în fascicule de izoglose; acestea pot reprezenta limitele între două dialecte. În acest caz adesea una dintre izoglose este selectată ca fiind reprezentativă pentru distingerea dialectelor implicate.

Exemple

Iată cîteva din cele mai cunoscute izoglose:

  • Linia Benrath (sau linia maken-machen) este un fascicul de izoglose în arealul limbii germane, care distinge dialectele germanei înalte (Hochdeutsch) de celelalte dialecte. Această linie trece aproximativ prin Benrath (aparținînd de Düsseldorf) în vest și zona orașelor Magdeburg și Berlin în est. Izoglosa reprezentativă a fasciculului este distincța maken-machen (a face) apărută în urma unui proces de tranziție consonantică de la k la ch între secolele al III-lea și al IX-lea, proces care a afectat numai dialectele de la sud de linia Benrath.

Galerie

  • Distribuţia termenilor sinonimi cu burtă la vorbitorii de limba română
    Distribuţia termenilor sinonimi cu burtă la vorbitorii de limba română
  • Distribuţia diferitelor forme ale copulei だ da pe arealul limbii japoneze.
    Distribuţia diferitelor forme ale copulei だ da pe arealul limbii japoneze.
  • Izoglose în arealul limbii feroeze.
    Izoglose în arealul limbii feroeze.
  • Separarea dialectelor estice şi vestice ale limbii catalane.
    Separarea dialectelor estice şi vestice ale limbii catalane.
  • izoglosa centum-satem în prezent.
    izoglosa centum-satem în prezent.
  • Izoglosele Benrath şi Speyer pe arealul limbii germane.
    Izoglosele Benrath şi Speyer pe arealul limbii germane.
  • Izoglose ale limbii elene, în jurul anului 1900.
    Izoglose ale limbii elene, în jurul anului 1900.

Note

  1. ^ Noul atlas lingvistic român pe regiuni. Moldova și Bucovina. III. Harta III, p. 6-7

Read other articles:

Budaya Kuai Kuai

Budaya Kuai Kuai (atau budaya Guai Guai[1]) adalah suatu fenomena di Taiwan ketika para pekerja menaruh penganan bermerek Kuai Kuai (乖乖) di sebelah atau di atas mesin. Para pekerja yang melakukan hal ini mempercayai bahwa dengan menaruh kudapan itu, karena namanya – Kuai Kuai – berarti patuh atau bersikap baik, akan membuat suatu alat berfungsi tanpa kesalahan. Kebiasaan seperti ini dapat ditemukan secara umum di banyak sekali tempat kerja dalam masyarakat Taiwan. Seperangkat ...

 

Michał Heller

Michał HellerNama dalam bahasa asli(pl) Michał Heller BiografiKelahiran12 Maret 1936 (88 tahun)Tarnów Floruit (en)2001 Data pribadiAgamaKatolik dan Gereja Katolik Roma PendidikanUniversitas Katolik Yohanes Paulus II Lublin John Paul II High School in Tarnów (en) KegiatanSpesialisasiTeologi dan filsafat PekerjaanAstronom, filsuf, penulis, imam Katolik, Imam dan teolog Bekerja diUniversitas Arizona Ruhr University Bochum (en) University of Leicester (en) Universitas Katolik Amerika Universi...

 

Ajaran Siwa-Buddha

Artikel ini tidak memiliki referensi atau sumber tepercaya sehingga isinya tidak bisa dipastikan. Tolong bantu perbaiki artikel ini dengan menambahkan referensi yang layak. Tulisan tanpa sumber dapat dipertanyakan dan dihapus sewaktu-waktu.Cari sumber: Ajaran Siwa-Buddha – berita · surat kabar · buku · cendekiawan · JSTORartikel ini perlu dirapikan agar memenuhi standar Wikipedia. Tidak ada alasan yang diberikan. Silakan kembangkan artikel ini semampu ...

Ibn 'Abd al-Barr

Andalusian traditionalist Maliki scholar (978–1071) Yūsuf ibn 'Abd Allāh ibn Muhammad ibn 'Abd al-Barr al-Namarīيُوسُف بن عبد الله بن مُحمَّد بن عبد البر النمريPersonalBorn978 CE / 368 AHCórdoba , Caliphate of CórdobaDied1071 CE / 463 AHXàtiva, Kingdom of DéniaReligionIslamEraMedieval eraRegionAl-AndalusDenominationSunniJurisprudenceMalikiCreedAthari[1][4][3]Main interest(s)Islamic jurisprudence, Islamic theology, HadithM...

 

The Needles (Arizona)

Rock formation in the Havasu National Wildlife Refuge, Arizona For other uses, see The Needles (disambiguation). The Needles, at Topock Gorge from the northwest looking down the Colorado River, April 2006. The Needles are a distinctive group of rock pinnacles, mountain peaks adjacent to the Topock Gorge, and the Colorado River on the northwestern extreme of the Mojave Mountains within the Havasu National Wildlife Refuge in Mohave County, Arizona, United States.[1] They range from 1207...

 

Vissarion Belinsky

Vissarion BelinskyV. Belinsky, lithografi karya Kirill GorbunovLahirVissarion Grigoryevich Belinsky(1811-06-11)11 Juni 1811Sveaborg, Keharyapatihan FinlandiaMeninggal7 Juni 1848(1848-06-07) (umur 36)Sankt-Peterburg, Kekaisaran RusiaPekerjaanPenyunting Sovremennik, dan Otechestvennye ZapiskiKebangsaanRusiaPeriode1830an–1840anGenreKritisismeTemaSastraAliran sastraWesternizerSchellingianisme Rusia[1] Patung dada Belinsky Perangko pos Soviet Vissarion Belinsky tahun 1954 V...

Chapman Revercomb

American politician and lawyer (1895-1979) Chapman RevercombRevercomb while serving, c. 1959United States Senatorfrom West VirginiaIn officeNovember 7, 1956 – January 3, 1959Preceded byWilliam Laird IIISucceeded byRobert ByrdIn officeJanuary 3, 1943 – January 3, 1949Preceded byHugh Ike ShottSucceeded byMatthew M. Neely Personal detailsBornWilliam Chapman Revercomb(1895-07-20)July 20, 1895Covington, Virginia, U.S.DiedOctober 6, 1979(1979-10-06) (aged 84)Charles...

 

Keuskupan Petrolina

Keuskupan PetrolinaDioecesis PetrolinensisKatedral Hati Kudus Yesus Kristus sang RajaLokasiNegaraBrazilProvinsi gerejawiOlinda e RecifeStatistikLuas31.065 km2 (11.994 sq mi)Populasi- Total- Katolik(per 2004)650.000585,000 (90.0%)InformasiRitusRitus LatinPendirian30 November 1923 (100 tahun lalu)KatedralCatedral SS. Coração de Jesus-Cristo ReiKepemimpinan kiniPausFransiskusUskupManoel dos Reis de FariasEmeritusPaulo Cardoso da Silva, O. Carm.PetaSitus webww...

 

Fencing at the 1988 Summer Olympics

Fencingat the Games of the XXIV Olympiad← 19841992 → At the 1988 Summer Olympics, eight fencing events were contested. Men competed in both individual and team events for each of the three weapon types (épée, foil and sabre), but women competed only in foil events.[1] Medal summary Men's events Games Gold Silver Bronze Individual épéedetails Arnd Schmitt West Germany Philippe Riboud France Andrey Shuvalov Soviet Union team épéedetails  ...

Real Sporting de Gijón 2019-2020

Questa voce sull'argomento stagioni delle società calcistiche spagnole è solo un abbozzo. Contribuisci a migliorarla secondo le convenzioni di Wikipedia. Voce principale: Real Sporting de Gijón. Real Sporting de GijónStagione 2019-2020Sport calcio SquadraReal Sporting de Gijón Allenatore José Alberto López Menéndez (fino al 21 dicembre) Miroslav Đukić (fino al 20 luglio) David Gallego Presidente Javier Fernández Segunda División13º posto Coppa del RePrimo turno StadioStadio...

 

Министерство природных ресурсов и экологии Российской Федерации

Министерство природных ресурсов и экологии Российской Федерациисокращённо: Минприроды России Общая информация Страна  Россия Юрисдикция Россия Дата создания 12 мая 2008 Предшественники Министерство природных ресурсов Российской Федерации (1996—1998)Министерство охраны...

 

Samuel M. Bubier

American politician Samuel Mansfield Bubier16th Mayor of Lynn, Massachusetts[2]In officeJanuary 1, 1877[1] – January 6, 1879[1]Preceded byJacob M. LewisSucceeded byGeorge P. SandersonMember of the Board of Aldermen ofLynn, Massachusetts[2]In office1871–1871 Personal detailsBornJune 28, 1816[1]Lynn, Massachusetts[3]DiedOctober 5, 1894(1894-10-05) (aged 78)[3]Lynn, Massachusetts[3]Political partyRepublican[2&#...

拉吉夫·甘地

拉吉夫·甘地राजीव गांधीRajiv Gandhi1987年10月21日，拉吉夫·甘地在阿姆斯特丹斯希普霍尔机场 第6任印度总理任期1984年10月31日—1989年12月2日总统吉亞尼·宰爾·辛格拉马斯瓦米·文卡塔拉曼前任英迪拉·甘地继任維什瓦納特·普拉塔普·辛格印度對外事務部部長任期1987年7月25日—1988年6月25日前任Narayan Dutt Tiwari（英语：Narayan Dutt Tiwari）继任納拉辛哈·拉奥任期1984年10�...

 

Spačva basin

Region in eastern Croatia Geographic region in SyrmiaSpačva basin Spačvanski bazen (Croatian)Спачвански базен (Serbian)geographic regionSpačva (region) together with Bosutska šumaCountry Croatia,  SerbiaRegionSyrmiaAdministrative region Vukovar-Syrmia / Syrmia DistrictMunicipalityOtok, Nijemci, Privlaka, ŠidTime zoneUTC+1 (CET) • Summer (DST)UTC+2 (CEST) Otočki virovi The Spačva basin (Serbo-Croatian: Spačvanski bazen, Спачван...

 

Panchu Arunachalam

Indian writer and producer This article needs additional citations for verification. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed.Find sources: Panchu Arunachalam – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (April 2023) (Learn how and when to remove this message) Panchu ArunachalamBornPanchanathan Arunachalam[1](1941-03-22)22 March 1941Sirukoodalpatti, Karaikudi, Ta...

Bournemouth Daily Echo building

Historic landmark in Bournemouth, England The building in 2007 The Bournemouth Daily Echo building is a historic landmark and Grade II listed building in Bournemouth, England. The office building is located on Richmond Hill next door to the Sacred Heart Church. History The building was built in 1932 by Seal and Hardy as offices for the Bournemouth Echo newspaper.[1] The designs are in the Art Deco architectural style with maritime features in an Egyptian sandstone colour.[2] I...

 

Alstroemeriaceae

Alstroemeriaceae Alstromeria sp. Klasifikasi ilmiah Kerajaan: Plantae (tanpa takson): Tracheophyta (tanpa takson): Angiospermae (tanpa takson): Monokotil Ordo: Liliales Famili: AlstroemeriaceaeDumort.[1] Genera lihat teks. Alstroemeriaceae adalah salah satu suku anggota tumbuhan berbunga. Menurut sistem klasifikasi APG II suku ini termasuk ke dalam bangsa Liliales, klad Monokotil. Tumbuhan ini merupakan endemik Amerika Selatan.[2] Daftar Genus Tribus Gambar Genus Spesies Alst...

 

موريس توملينسون

موريس توملينسون معلومات شخصية الميلاد 9 أبريل 1971 (53 سنة)  الإقامة تورونتو  مواطنة جامايكا  الحياة العملية المدرسة الأم جامعة تورينوجامعة الهند الغربية  المهنة محامٍ،  وناشط حقوق المثليين  [لغات أخرى]‏[1]  تعديل مصدري - تعديل   موريس توملينسون (با...

John M. C. Smith

American politician This article includes a list of general references, but it lacks sufficient corresponding inline citations. Please help to improve this article by introducing more precise citations. (January 2015) (Learn how and when to remove this message) John M. C. SmithSmith (c. 1921)Member of the U.S. House of Representativesfrom Michigan's 3rd districtIn officeMarch 4, 1911 – March 3, 1921Preceded byWashington GardnerSucceeded byWilliam H. FrankhauserMem...

 

Subramaniam Sinniah

Former Malaysian politician (1944–2022) In this Indian name, the name Sinniah is a patronymic, and the person should be referred to by the given name, Subramaniam. This article is about the former deputy president of the Malaysian Indian Congress. For the government cabinet minister, see Subramaniam Sathasivam. For the Malaysian footballer, see S. Subramaniam (footballer). Yang Berbahagia Tan Sri Dato'Subramaniam SinniahPSM DPMJ SMJ DSSA DSNS PPNசி. சுப்ர�...