Tratado de Nöteborg

O Tratado de Nöteborg, também conhecido como Tratado de Oreshek, é o nome convencional dado ao tratado de paz que foi assinado em Orekhovets (em sueco: Nöteborg) em 12 de agosto de 1323. Foi o primeiro acordo entre a Suécia e a República da Novogárdia que regulava as suas fronteiras. Três anos mais tarde, Novogárdia assinou o Tratado da Novogárdia com os noruegueses.[1]

Nome

No momento em que foi assinado, o tratado não tinha um nome especial, pois foi simplesmente denominado uma "paz permanente" entre as partes.[2] As publicações contemporâneas em inglês usam frequentemente o nome de "Tratado de Nöteborg" para se lhe referirem,[3] tradução directa de Nöteborgstraktaten como habitualmente referido o tratado na literatura de língua sueca. Assim, "Tratado de Oreshek" é uma tradução similar do russo.[4] Tanto "Nöteborg" como "Oreshek" são nomes antigos de uma fortaleza em Shlisselburg (Óblast de Leningrado), usada respectivamente por suecos e russos.

Recentemente, a denominação "Tratado de Pähkinäsaari" apareceu em algumas publicações de língua inglesa, como tradução directa do nome contemporâneo em finlandês do tratado: Pähkinäsaaren rauha.[5] "Pähkinäsaari" foi o nome finlandês para a ilha onde foi construída a fortaleza.

Conteúdo

O texto original do tratado perdeu-se; no entanto, sobreviveram cópias parciais em russo, sueco e latim, as mesmas que entram um pouco em conflito.[6]

O limite definido pelo Tratado de Nöteborg mostra os povos e castelos de Turku (Åbo) e Vyborg (Viborg). O mapa representa uma interpretação tradicional deste tema muitas vezes disputado

O tratado foi negociado com a ajuda de comerciantes da Liga Hanseática para concluir as Guerras sueco-novogárdias. Como uma mostra de boa vontade, Yury de Moscovo cedeu à Suécia três das suas paróquias na Carélia; em troca, a Suécia não interferiria em nenhum conflito entre Novogárdia e Narva. Ambos os lados também prometeram abster-se de construir castelos na nova fronteira.

O tratado definiu a fronteira que começava a leste e norte do Castelo de Vyborg, percorrendo ao longo dos rios Sestra e Volchya, dividindo o Istmo da Carélia pela metade, continuando ao longo da Savónia e, segundo as interpretações tradicionais, terminando no Golfo de Bótnia perto do rio Pyhäjoki. Só a parte sul da fronteira, perto de Vyborg, era na realidade considerada importante e foi claramente definida no tratado, enquanto a fronteira em territórios ermos foi definida muito por alto e foi presumivelmente considerada menos importante que o limite que cruzava o Istmo da Carélia. Também se sugeriu que o tratado teria outorgado originalmente direitos conjuntos à Suécia e a Novogárdia sobre Ostrobótnia e a Lapónia.[7]

Referências

  1. ↑ Miranda, Ulrika Junker; Anne Hallberg (2007). «Sverige i tiden - Några historiska nedslag». Bonniers uppslagsbok (em sueco). Estocolmo: Albert Bonniers Förlag. p. 910. ISBN 91-0-011462-6 
  2. ↑ «Textos do Tratado em sueco e latim como são mantidos pelo Serviço Nacional de Arquivos da Finlândia. Deve-se ter em conta que nenhum dos textos é completamente original, dado que ambos sobreviveram como cópias posteriores e possivelmente modificadas». Consultado em 26 de novembro de 2008. Arquivado do original em 27 de setembro de 2007 
  3. ↑ ver: [1] e [2].
  4. ↑ ver: [3].
  5. ↑ ver_ [4], [5] ou [6].
  6. ↑ «Nöteborgsfreden och Finlands medeltida östgräns. Andra delen. Skrifter utgivna av Svenska litteratursällskapet i Finland, No 427:2, VIII + s. 239-509. Helsingfors 1991. (97:1, 186-200). Para uma discussão detalhada sobre o conflito ver pág. 186. O texto russo está disponível em S. N. Valk, Gramoty Velikogo Novgoroda i Pskova (Moscovo: AN SSSR, 1949), 67-68.» 
  7. ↑ Gallén, Jarl: Nöteborgsfreden och Finlands medeltida östgräns, Helsingfors 1968. Asimismo, Gallén, Jarl; Lind, John: Nöteborgsfreden och Finlands medeltida östgräns, vol. 2-3, Helsingfors 1991.

Read other articles:

Tirto

Tirto.id'Jenis situsSitus Berita dan InfografikBahasaIndonesiaMarkasJakarta dan Yogyakarta, IndonesiaPemilikPT Tirta Adi SuryaSektorMediaSloganJernih Mengalir MencerahkanSitus webtirto.idPeringkat Alexa50 (hingga November 2019[update])[1]KomersialYaDiluncurkan3 Agustus 2016[2]StatusAktif Portal InternetSunting kotak info' • L • BBantuan penggunaan templat ini Tirto.id adalah sebuah situs berita, artikel, opini, dan infografik di Indonesia. Perta...

 

Esquires

Artikel ini sebatang kara, artinya tidak ada artikel lain yang memiliki pranala balik ke halaman ini.Bantulah menambah pranala ke artikel ini dari artikel yang berhubungan atau coba peralatan pencari pranala.Tag ini diberikan pada Oktober 2022. Artikel ini sebatang kara, artinya tidak ada artikel lain yang memiliki pranala balik ke halaman ini.Bantulah menambah pranala ke artikel ini dari artikel yang berhubungan atau coba peralatan pencari pranala.Tag ini diberikan pada April 2016. EsquiresJ...

 

ديمقراطية مسيحية

ديمقراطية مسيحيةمعلومات عامةصنف فرعي من المسيحية والسياسةpro-democracy (en) تعديل - تعديل مصدري - تعديل ويكي بيانات الديمقراطية المسيحية هي إيديولوجية سياسية تسعى لتطبيق المبادئ المسيحية في السياسة العامة. ظهرت في أوروبا في القرن التاسع عشر تحت تأثير المحافظين والتعاليم الاجتما...

Charles A. Halleck

American politician (1900–1986) Charles A. HalleckHalleck in 1939House Minority LeaderIn officeJanuary 3, 1959 – January 3, 1965DeputyLeslie C. ArendsPreceded byJoseph W. Martin Jr.Succeeded byGerald FordLeader of the House Republican ConferenceIn officeJanuary 3, 1959 – January 3, 1965Preceded byJoseph W. Martin Jr.Succeeded byGerald FordHouse Majority LeaderIn officeJanuary 3, 1947 – January 3, 1949SpeakerJoseph W. Martin Jr.Preceded byJohn W. McCormackSuc...

 

Катакомбная церковь

Епископ Сергий (Кудрявцев) с духовными чадами. Брянская область. Начало 1950-х годов. Катако́мбная це́рковь (Катакомбники) — собирательное именование тех представителей российского православного духовенства, мирян, общин, монастырей, братств и т. д., которые начина...

 

La Colonia

District in Pococí canton, Limón province, Costa Rica District in Limón, Costa RicaLa ColoniaDistrictLa Colonia districtLa ColoniaLa Colonia district location in Costa RicaCoordinates: 10°16′17″N 83°47′55″W / 10.2713465°N 83.7986457°W / 10.2713465; -83.7986457Country Costa RicaProvinceLimónCantonPococíCreation11 June 2012; 11 years ago (2012-06-11)Area • Total39.1 km2 (15.1 sq mi)Elevation180 m (59...

Champ électrique

Champ électrique Représentation du champ électrique en quelques points de l'espace dû à une charge élémentaire positive.Données clés Unités SI N C−1 Dimension M·L·T −3·I −1 Base SI kg m s−3 A−1 Nature Grandeur vectorielle intensive Symbole usuel E → {\displaystyle {\vec {E}}} Lien à d'autres grandeurs D → = {\displaystyle {\vec {D}}=} ε . {\displaystyle \varepsilon .} E → {\displaystyle {\vec {E}}} Conjugu�...

 

Logatec

Lokasi Logatec di Slovenia. Logatec merupakan sebuah kotamadya di Slovenia barat daya. Penduduk Logatec mencapai 12.595 jiwa pada tanggal 30 Juni 2008.[1] Pusat kotanya sendiri berpenduduk 8.248 jiwa pada akhir tahun 2007, dengan daerah seluas 39,5 km².[2] Referensi ^ Statistical Office of the Republic of Slovenia, Basic population groups by sex and municipalities ^ Statistical Office of the Republic of Slovenia Jumlah penduduk per 1 Desember 2007. Artikel bertopik geogr...

 

Yoeri Havik

Cet article est une ébauche concernant un coureur cycliste néerlandais. Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?). Pour plus d’informations, voyez le projet cyclisme. Yoeri HavikYoeri Havik lors de la Flèche du port d'Anvers 2014InformationsNaissance 19 février 1991 (33 ans)ZaandamNationalité néerlandaiseÉquipe actuelle BEAT Cycling ClubÉquipes UCI 2011De Rijke2012-2013De Rijke-Shanks2014De Rijke2015SEG Racing2016Team 3M2017Team Raleigh GAC2018...

Kareli, Georgia

This article is about the town in Georgia. For other uses, see Kareli (disambiguation). Not to be confused with Kvareli. This article relies largely or entirely on a single source. Relevant discussion may be found on the talk page. Please help improve this article by introducing citations to additional sources.Find sources: Kareli, Georgia – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (February 2021) Town in Shida Kartli, GeorgiaKareli ქარელ�...

 

Gurun Arab

Gambar satelit Gurun Arab oleh NASA World Wind Gurun Arab (Arab: صحراء_عربية) merupakan sebuah gurun di Semenanjung Arab. Gurun ini memiliki luas wilayah 2.330.000 km² atau 900.000 mil². Gurun ini memiliki panjang 2.100 km dan lebar 1.100 km. Gurun ini melintasi di beberapa negara seperti Yordania, Irak, Kuwait, Oman, Qatar, Arab Saudi, Uni Emirat Arab, dan Yaman.[1] Gurun Arab merupakan gurun pasir terbesar kelima di dunia dan merupakan yang terbesar di Asi...

 

2022 United States Senate elections

For related races, see 2022 United States elections. 2022 United States Senate elections ← 2020 November 8, 2022December 6 (Georgia runoff) 2024 → 35 of the 100 seats in the United States Senate51[a] seats needed for a majority   Majority party Minority party   Leader Chuck Schumer Mitch McConnell Party Democratic Republican Leader since January 3, 2017 January 3, 2007 Leader's seat New York Kentucky Seats before 48 + VP[b][c...

Шаблон:Мифология

МифологияРитуально-мифологическийкомплекс Система ценностей Сакральное Миф Мономиф Теория основного мифа Ритуал Обряд Праздник Жречество Мифологическое сознание Магическое мышление Низшая мифология Модель мира Цикличность Сотворение мира Мировое яйцо Мифическое �...

 

Democratic Party of Korea

Political party in South Korea Minjoo redirects here. For the other parties, see Minjudang. For the given name, see Min-ju. Democratic Party of Korea 더불어민주당AbbreviationDPKLeaderLee Jae-myung[1]Secretary-GeneralKim Yoon-deokFloor leaderPark Chan-daeChair of the Policy Planning CommitteeJin Seong-junFounded18 September 1955 (1955-09-18)[a][2]26 March 2014 (2014-03-26)[b]Merger ofDemocratic PartyNew Politics AllianceM...

 

The First Purge

2018 film by Gerard McMurray The First PurgeTheatrical release posterDirected byGerard McMurrayWritten byJames DeMonacoProduced by Jason Blum Michael Bay Andrew Form Brad Fuller Sébastien K. Lemercier Starring Y'lan Noel Lex Scott Davis Joivan Wade Steve Harris CinematographyAnastas MichosEdited byJim PageMusic byKevin LaxProductioncompanies Perfect World Pictures Platinum Dunes Blumhouse Productions Man in a Tree Productions Distributed byUniversal PicturesRelease date July 4, 201...

Arul Kanda Kandasamy

Arul KandaBornArul Kanda Kandasamy1976 (age 47–48)Sitiawan, Perak, MalaysiaCitizenshipMalaysiaAlma materUniversity College LondonOccupationformer CEO of 1MDBYears activeJanuary 2015 – 28 June 2018SpouseUnknownChildren2 Arul Kanda Kandasamy or better known as his birth name, Arul Kanda (born 1976) is the former president and chief executive officer of 1Malaysia Development Berhad (1MDB),[1] a company owned by Minister of Finance (Incorporated), a corporate body ...

 

Great Sandy National Park

Protected area in Queensland, AustraliaGreat Sandy National ParkQueenslandIUCN category II (national park) The Cathedral coloured sandsGreat Sandy National ParkNearest town or cityHervey BayCoordinates25°02′43″S 153°12′36″E / 25.04528°S 153.21000°E / -25.04528; 153.21000Established1971Area2,195.55 km2 (847.7 sq mi)Managing authoritiesQueensland Parks and Wildlife ServiceSee alsoProtected areas of Queensland Great Sandy National Park is a coa...

 

Puente Viejo (Lérida)

Puente ViejoPont Vell El puente Viejo antes de la actual reformaUbicaciónPaís España EspañaLocalidad LéridaCruza Río SegreCoordenadas 41°36′53″N 0°37′42″E / 41.61461389, 0.62839444CaracterísticasUso Vial / PeatonalLargo 149 metrosAncho 19,30 metrosN.º de pilonas 3HistoriaIngeniero Amalio Hidalgo Fernández, Jacinto Julio González y Victoriano Muñoz HomsConstrucción 6 de mayo de 1944[editar datos en Wikidata] El Puente Viejo (Pont Vell, en ca...

Samuel Bentham

English mechanical engineer and naval architect This article includes a list of general references, but it lacks sufficient corresponding inline citations. Please help to improve this article by introducing more precise citations. (November 2010) (Learn how and when to remove this message) Samuel BenthamBorn11 January 1757 (1757-01-11)EnglandDied31 May 1831(1831-05-31) (aged 74)London, EnglandSpouseMary Sophia FordyceChildrenGeorge, Clara, Sarah, Mary LouisaRelativesJeremy Bentham (...

 

Strade europee

Segnale stradale italiano in uso dal 1992Segnale stradale italiano in uso dal 1979 al 1992Segnale stradale italiano in uso fino al 1979La rete stradale internazionale europea La rete stradale internazionale europea (international E-road network in lingua inglese) è una rete di strade del vecchio continente numerate a partire da E1 (Europa1). La maggior parte di queste strade attraversa confini nazionali e tutte ricadono sotto la responsabilità della Commissione Economica per l'Europa delle ...