Forma correta de dizer "rio vermelho" em tupi. Ao contrário das composições com relação genitiva, as composições atributivas não apresentam inversão dos termos.
O topônimo Pirangi origina-se da língua tupi e significa "rio vermelho" ou "rio do peixe vermelho".[6] Esse nome, atribuído artificialmente, é gramaticalmente inadequado, pois a forma correta de se dizer "rio vermelho" seria "Ipiranga".[7]
História
Junto ao córrego Boa Vista, em 1895, foi aberta uma trilha pelos habitantes do distrito de São Sebastião do Turvo (atual Paraíso), desmataram uma área e fundaram um povoado, erigindo uma capela sob o orago de Santo Antonio.
Naquele mesmo ano, Antônio Bernardo de Souza, Galdino Olegário do Nascimento e Joaquim Bernardo de Miranda doaram suas terras para a expansão do povoado, que recebeu o nome de Santo Antônio da Boa Vista, depois alterado para Santo Antônio da Bela Vista. Anos depois, para facilitar o acesso de outras famílias, foi aberta uma ligação para a estrada do Taboado e, com o aumento da população, criou-se no povoado um distrito policial, que foi elevado em 1913 à categoria de distrito de paz, sob a jurisdição de Jaboticabal (Lei Estadual 1402, de 23 de dezembro de 1913). Este distrito recebeu o nome de Pirangi, cuja emancipação ocorreria em 1935, quando foi elevado à categoria de município com a denominação de Pirangi (Decreto 6997, de 7 de março de 1935), sendo desmembrado de Jaboticabal.[6]
A cidade foi atendida pela Companhia Telefônica Brasileira (CTB) até 1973[8], quando passou a ser atendida pela Telecomunicações de São Paulo (TELESP), que construiu a central telefônica utilizada até os dias atuais. Em 1998 esta empresa foi privatizada e vendida para a Telefônica[9], sendo que em 2012 a empresa adotou a marca Vivo[10] para suas operações de telefonia fixa.
Nota linguística: Segundo as normas ortográficasvigentes da língua portuguesa, este topônimo deveria ser grafado como Piranji. Prescreve-se o uso da letra "J" para palavras de origem indígena. O nome vem do tupirio vermelho ou rio do peixe vermelho, segundo Teodoro Fernandes Sampaio.[6] Ao longo dos anos, a grafia foi alterada para pirá-gy, pirangê, pirangi e finalmente para piranji..
.jpg)
