Levantamento de peso nos Jogos Pan-Americanos de 2007
Masculino	Feminino
-56 kg	-48 kg
-62 kg	-53 kg
-69 kg	-58 kg
-77 kg	-63 kg
-85 kg	-69 kg
-94 kg	-75 kg
-105 kg	+75 kg
+105 kg

A categoria até 85 kg masculino do levantamento de peso nos Jogos Pan-Americanos de 2007 foi disputada no Pavilhão 2 do Complexo Esportivo Riocentro com nove halterofilistas, cada um representando um país.

Ouro	COL José Oliver Ruiz
Prata	CUB Jadier Valladares
Bronze	VEN Herbis Márquez

Pos.	Atleta	Grupo	Peso	Arranque (kg)				Arremesso (kg)				Total (kg)
				1	2	3	Result.	1	2	3	Result.
	COL José Oliver Ruiz	A	84,45	155	160	160	160	197	203	–	203	363
	CUB Jadier Valladares	A	84,50	155	161	165	161	195	202	205	202	363
	VEN Herbis Márquez	A	84,25	155	160	160	155	195	201	201	195	350
4	USA Kendrick Farris	A	84,15	150	155	158	158	191	195	197	191	349
5	DOM Juan Carlos Quiterio	A	84,35	145	148	148	145	175	185	190	185	330
6	CAN Buck Ramsay	A	84,75	135	140	143	140	170	170	178	178	318
7	BRA Rafael Andrade	A	83,75	132	140	143	140	170	175	180	175	315
8	URU Edward Silva	A	84,10	115	120	123	120	145	150	155	150	270
–	NCA Denis Isaias Guevara											DNS

Legenda

	Recorde mundial (World record)			Recorde africano (African)		Q	Classificado por posição (Qualified)
	Recorde pan-americano (Pan-American record)			Recorde da América (Americas)		q	Classificado por melhor tempo (Qualified)
	Melhor marca do ano (World leading)			Recorde asiático (Asian)		DNS	Não largou (Did not start)
	Recorde nacional (National record)			Recorde europeu (European)		DNF	Não terminou (Did not finish)
	Recorde pessoal do atleta (Personal best)			Recorde da Oceania (Oceania)		DSQ / DQ	Desclassificado (Disqualified)
	Recorde da temporada do atleta (Season best)			Recorde sul-americano (South America)		NM	Sem marca (No mark)

• «Livro de resultados dos Jogos Pan-Americanos de 2007» (PDF) 

• Portal dos eventos multiesportivos