Levantamento de peso nos Jogos Pan-Americanos de 2007
Masculino	Feminino
-56 kg	-48 kg
-62 kg	-53 kg
-69 kg	-58 kg
-77 kg	-63 kg
-85 kg	-69 kg
-94 kg	-75 kg
-105 kg	+75 kg
+105 kg

A categoria até 69 kg feminino do levantamento de peso nos Jogos Pan-Americanos de 2007 foi disputada no Pavilhão 2 do Complexo Esportivo Riocentro com nove halterofilistas de oito países.

Ouro	COL Ángela Medina
Prata	MEX Cinthya Domínguez
Bronze	VEN Vanessa Núñez

Pos.	Atleta	Grupo	Peso	Arranque (kg)				Arremesso (kg)				Total (kg)
				1	2	3	Result.	1	2	3	Result.
	COL Ángela Medina	A	68,30	103	103	108	108	122	127	130	127	235
	MEX Cinthya Domínguez	A	69,00	95	95	95	95	110	110	115	115	210
	VEN Vanessa Núñez	A	63,65	90	90	92	90	108	108	109	109	199
4	BRA Jaqueline Ferreira	A	63,90	85	90	90	90	100	105	109	109	199
5	BRA Fabiana Santos	A	67,50	83	88	88	88	107	107	107	107	195
6	TRI Laura Ramsay	A	68,70	76	81	84	84	92	95	96	96	180
7	CHI Camila Beltrán	A	67,10	80	80	80	80	97	101	101	97	177
8	CUB Daimara Rovira Negret	A	67,75	70	75	75	70	88	92	95	95	165
–	CAN Marie-Eve Beauchemin-Nadeau	A	68,55	83	87	90	90	105	108	108	–	–

Legenda

	Recorde mundial (World record)			Recorde africano (African)		Q	Classificado por posição (Qualified)
	Recorde pan-americano (Pan-American record)			Recorde da América (Americas)		q	Classificado por melhor tempo (Qualified)
	Melhor marca do ano (World leading)			Recorde asiático (Asian)		DNS	Não largou (Did not start)
	Recorde nacional (National record)			Recorde europeu (European)		DNF	Não terminou (Did not finish)
	Recorde pessoal do atleta (Personal best)			Recorde da Oceania (Oceania)		DSQ / DQ	Desclassificado (Disqualified)
	Recorde da temporada do atleta (Season best)			Recorde sul-americano (South America)		NM	Sem marca (No mark)

• «Livro de resultados dos Jogos Pan-Americanos de 2007» (PDF) 

• Portal dos eventos multiesportivos