Irmão do Jorel

Irmão do Jorel
Hermano de Jorel (ES)
Jorel's Brother (EUA)
Irmão do Jorel
Pôster do desenho
Informação geral
Formato série de desenho animado
Gênero Comédia
Duração 11 minutos
Estado Em produção
Criador(es) Juliano Enrico
Elenco Andrei Duarte
Juliano Enrico
Daniel Furlan
Tânia Gaidarji
Melissa Garcia
Cecília Lemes
Cesar Marchetti
Hugo Picchi Neto
País de origem  Brasil
Idioma original português
Temporadas 5
Episódios 115 (lista de episódios)
Produção
Diretor(es) Juliano Enrico
Rodrigo Soldado
Produtor(es) Zé Brandão
Felipe Tavares
Produtor(es) executivo(s) Vivian Amadio
Halina Agapajev
Tema de abertura "Irmão do Jorel" por Daniel Furlan
Composto por Chico Cuíca
Daniel Furlan
Fabio Mozine
Juliano Enrico
Empresa(s) produtora(s) TV Quase
Copa Studio
Cartoon Network Brasil
Exibição
Emissora original Cartoon Network
TV Cultura
Distribuição Cake Entertainment
Formato de exibição 1080i (HDTV)
Transmissão original 22 de setembro de 2014 – presente
Cronologia
A CQ: Confusões ao Quadrado
Ninjin
Ligações externas
Site oficial

Irmão do Jorel é uma série em desenho animado brasileira criada por Juliano Enrico e co-produzida pelo Cartoon Network (Brasil), TV Quase e Copa Studio. A série foi originalmente vencedora de um pitching promovido pelo Cartoon Network em 2009 para produção de novas animações nacionais.[1] A série é baseada na série de histórias em quadrinhos da qual Juliano Enrico é o criador.[2]

Esta é a primeira animação original do Cartoon Network feita no Brasil e na América Latina. Ela a princípio iria estrear em 2013 com apenas 13 episódios, porém, sua estreia foi adiada para o ano seguinte completando uma temporada de 26 episódios.[3] Sua estreia ocorreu no dia 22 de setembro de 2014.[4]

Em 8 de dezembro de 2015, a série foi renovada para uma segunda temporada anunciada pelo Cartoon Network.[5][6] que teve a sua estreia no dia 10 de outubro de 2016 e contou com novos traços visuais para cada personagem.[7]

Em 25 de maio de 2017, a série foi renovada para uma terceira temporada com estreia confirmada para 16 de julho de 2018.[8]

No dia 9 de julho de 2018, antes mesmo da estreia da terceira temporada, a série foi renovada para uma quarta temporada,[9] que estreou no dia 2 de abril de 2021.[10]

Em 30 de março de 2020, a série começou a ser exibida pela TV Cultura.[11]

No dia 8 de dezembro de 2022, o Copa Studio realizou uma live em várias redes sociais e no final dela, o diretor e roteirista Zé Brandão revelou que a série terá uma quinta temporada, prevista para estrear em 2024. Com o especial de 10 anos de 'Irmão do Jorel' exibido em 22 de setembro de 2024, o Cartoon Network (Brasil) liderou a audiência da tv paga.[12]

Episódios

Temporada Episódios Brasil Exibição original
Estreia de temporada Final de temporada
1 26 22 de setembro de 2014 16 de novembro de 2015
2 26 10 de outubro de 2016 2 de outubro de 2017
3 26 16 de julho de 2018 24 de junho de 2019
4 26 2 de abril de 2021[13] 27 de janeiro de 2022
5 23 18 de outubro de 2024 TBA
Especiais 6 25 de fevereiro de 2022 22 de setembro de 2024

Produção

De acordo com o criador da série, Juliano Enrico, Irmão do Jorel é baseada na série de história em quadrinhos Irmão de Jorel, publicada no formato tirinhas na Revista Quase e lançada em 2002, e em 2006 os quadrinhos passariam a ser publicados semanalmente no site da revista. De acordo com o making-of exibido durante os comerciais no Cartoon Network, para criar os personagens, Enrico se inspirou em fotos e vídeos da sua própria família, embora afirme que não se trata de uma série autobiográfica.[2]

Em 2009, Juliano Enrico se inscreveu em um concurso do Cartoon Network para a produção de um piloto da série animada. O projeto faturou um prêmio de desenvolvimento no valor de US$ 20 mil, em 2012, durante o Fórum Brasil de Televisão. O episódio piloto foi desenvolvido em parceria com a Copa Studio.[14] A série começou sua produção em 11 de junho de 2012. A primeira promo da série foi exibida no Cartoon Network Brasil em 4 de agosto de 2014 e sua estreia oficial aconteceu em 22 de setembro de 2014.[15]

Inspirações

Os personagens e outros elementos da série começaram a ser desenvolvidos em 2002, inspirados em vídeos e fotos antigas do final dos anos 80 e início dos anos 90 da família do criador da série, Juliano Enrico, e a partir disso, ele começou a desenvolver tirinhas em quadrinhos com estes personagens. Em 2006, ele começou a divulgar em seu fotolog, os primeiros rascunhos dos personagens (sendo que alguns deles ainda não tinham os nomes oficiais que foram usados na série animada), e ao mesmo tempo seus quadrinhos ganharam uma coluna semanal no site da Revista Quase, onde ele trabalhava como desenhista.

O protagonista Irmão do Jorel teve o visual inspirado em fotos de infância do criador da série. Além disso, o personagem tem um irmão que é muito mais popular que ele, coisa que também aconteceu na infância de Juliano. Juliano tem um irmão chamado Jor-El, nome foi dado pelo pai em homenagem ao ator Marlon Brando, que interpretou Jor-El, o pai do Superman no filme de mesmo nome lançado em 1978.[16] Outro personagem que também foi baseados em experiências de vida do criador é o Tosh, que foi inspirado em um cão de estimação real cujo nome era homenagem ao cantor jamaicano Peter Tosh. No desenho ele também tem traços que lembram o "cão-dragão" voador do filme "A História sem Fim". Além de Tosh, os patos de estimação da Vovó Juju são inspirados em uma criação de patos que sua avó real tinha no quintal. As ideias para as cenas onde o pai do Irmão do Jorel faz discursos narrando as histórias de seu tempo de ator durante a época da ditadura militar vieram das histórias que Juliano ouvia de seu pai, que também era ator. O lutador "Homem-Galinha", que aparece algumas vezes na TV da casa do Irmão do Jorel, teve seu uniforme baseado em uma foto onde Juliano vestia um traje semelhante.[17]

A série tem várias citações a coisas populares nos anos 80 e 90, como a "Caneta de 250 cores" (que é uma paródia das canetas "de 4 cores", e das de "20 cores"), e paródias de Os Cavaleiros do Zodíaco, além de Steve Magal, ator preferido da Vovó Gigi, uma fusão entre o ator Steven Seagal e o cantor Sidney Magal.[18] Porém, na vida real, Vovó Gigi era na verdade a fã do ator Charles Bronson.[17] Enquanto o nome do personagem Rambozo é uma referência a música "Rambozo the Clown", da banda Dead Kennedys.

Adaptação para o público infantil

Para a série de animação ser exibida no Cartoon Network, que é mais voltado para o público infantil, algumas mudanças tiveram de ser feitas no visual que os personagens tinham nas tirinhas originais. A Vovó Gigi, nas primeiras aparições nas tiras, tinha um cigarro na boca, mas na série ela passou a ter um pirulito verde.[18] Além disso, o design dos personagens, que era mais "escrachado", ganhou uma aparência e um traço mais "limpo" e mais adequado para o público infantil.

Elenco

Personagem Intérpete Ref.
Principais
Irmão do Jorel Andrei Duarte [19]
Jorel Juliano Enrico (risadas) [20]
Craigo Silva (falas)
Jor-El Teixeira
Nico Hugo Picchi Neto [21]
Seu Edson César Marchetti [22][23]
Dona Danuza Tânia Gaidarji [24]
Vovó Gigi Cecília Lemes
Vovó Juju Melissa Garcia [25]
Lara
Outros
Ana Catarina Melissa Garcia (1ª temporada–presente)
Patricia Estrela (5ª temporada, episódio 3)
[26]
Catiane Melissa Garcia [27]
Billy Doidão Cássius Romero (1ª temporada)
Alfredo Rollo (2ª temporada–4ª temporada)
Alex Barone (5ª temporada)
[28]
Beto Cachinhos Andrei Duarte [29]
William Shostners César Marchetti (1ª temporada, episódio 1)
Daniel Furlan (1ª temporada, episódio 2–presente)
[30]
Samantha Jussara Marques [31]
Marcinho Juliano Enrico (1ª temporada–4ª temporada)
Vitor André (5ª temporada)
[32]
Jorginho César Marchetti (1ª temporada, episódio 4)
Hugo Picchi Neto (a partir do episódio 5)
[21]
Débora Tânia Gaidarji [33]
Verônica
Flávia Cecília Lemes
Syd Vinicius César Marchetti [34]
Iggy Podre Juliano Enrico
Craigo Silva (falas)
[32]
Professora Adelaide Cecília Lemes [35]
Dona Lola César Marchetti [22]
Roberto Perdigotto Hugo Picchi Neto [21]
Logotipo da versão latina de Irmão do Jorel.

Transmissão

A série teve sua estreia no Cartoon Network da América Latina em 2 de fevereiro de 2015.[36]

A série estreiou na Arábia Saudita pelo canal MBC3 em novembro de 2022[37].

Livro Fenomenal

Em 2 de junho de 2021, foi lançado um novo livro de 200 páginas exclusivas da série chamado Livro Fenomenal do Irmão do Jorel. Ele foi inspirado no livro apresentado na abertura do programa e traz várias histórias escritas pelo protagonista principal.[38]

Prêmios e indicações

Ano Prêmio Categoria Resultado Ref.
2019 Grande Prêmio do Cinema Brasileiro - Melhor Série Brasileira de Animação 2019 Série Brasileira - Animação Venceu [39]
2020 Prêmio Emmy Kids Internacional 2019 Melhor Animação Indicada [40]
2022 Pena de Prata Melhor Série Animada Indicada [41]

Referências

  1. Souza, Nielsen (9 de junho de 2012). «Irmão de Jorel: Cartoon Network anuncia primeira série de animação feita na América Latina». ANMTV. Consultado em 30 de julho de 2015 
  2. a b Saad, Matheus (5 de fevereiro de 2015). «Entrevista - Juliano Enrico». Guia Vivo. Consultado em 30 de julho de 2015 
  3. Souza, Nielsen (27 de novembro de 2013). «Cartoon Network Brasil: novidades da programação 2014». ANMTV. Consultado em 30 de julho de 2015 
  4. Sousa, Matheus (23 de julho de 2014). «Irmão do Jorel estreia em setembro no Cartoon Network». ANMTV. Consultado em 30 de julho de 2015 
  5. «Irmão do Jorel ganha segunda temporada». ANMTV. Consultado em 30 de outubro de 2016 
  6. «Irmão do Jorel ganha segunda temporada». UOL. ANMTV. Consultado em 4 de janeiro de 2016 
  7. «Outubro no Cartoon Network: segunda temporada de Irmão do Jorel e muitas novidades». UOL. ANMTV. Consultado em 28 de outubro de 2016 
  8. 'Irmão do Jorel estreia 3ª temporada. Consultado no dia 25 de julho de 2017.
  9. «Irmão do Jorel é renovada para sua 4ª temporada». Pipoca Moderna. 9 de julho de 2018. Consultado em 25 de agosto de 2021 
  10. Guaraldo, Luciano (5 de dezembro de 2020). «Episódio 100-Irmão do Jorel-Notícia». noticiasdatv.uol.com.br. Consultado em 10 de outubro de 2021 
  11. ANMTV. «Irmão do Jorel estreia na TV Cultura» 
  12. F5. «Cartoon Network lidera audiência na TV paga com especial de 10 anos de 'Irmão do Jorel'» 
  13. https://mobile.twitter.com/CartoonBrasil/status/1372217412670611465
  14. Sanfelice, Leandro (22 de setembro de 2014). «Cartoon Network estreia primeira animação na América Latina». Exame. Consultado em 30 de julho de 2015 
  15. «Irmão do Jorel - Criação/Desenvolvimento - Irmão do Jorel». sites.google.com. Consultado em 6 de junho de 2021 
  16. Batemos um papo com Juliano Enrico, criador do ‘Irmão do Jorel’
  17. a b «Homem-galinha, este cineasta». revista piauí. Consultado em 20 de maio de 2021 
  18. a b Animação brasileira 'Irmão do Jorel' estreia 2ª temporada
  19. Copa Studio [@copastudio] (15 de julho de 2020). «[...] Voz original do Irmão do Jorel, o Andrei Duarte [...]» (Tweet). Consultado em 14 de abril de 2024 – via Twitter 
  20. AdoroCinema, Elenco Irmão do Jorel T01, consultado em 14 de abril de 2024 
  21. a b c «Hugo Picchi». Hugo Picchi. Consultado em 14 de abril de 2024 
  22. a b R., Gisele (21 de agosto de 2019). «Um papo de mil vozes». Jornal Joca. Consultado em 14 de abril de 2024 
  23. «‎Dublaverso Podcast: #32 Entrevista com César Marchetti on Apple Podcasts». Apple Podcasts (em inglês). Consultado em 14 de abril de 2024 
  24. Enrico, Juliano; Soldado, Rodrigo (22 de setembro de 2014). «Irmão Do Jorel - Apple TV (BR)». Apple TV. Consultado em 14 de abril de 2024 
  25. Felix, Belle (11 de dezembro de 2018). «Juliano Enrico e Melissa Garcia revelam novidades de Irmão do Jorel em entrevista exclusiva». Garotas Geeks. Consultado em 14 de abril de 2024 
  26. «Curiosidades sobre o desenho "Irmão do Jorel"». Proibido Ler. 7 de dezembro de 2020. Consultado em 14 de abril de 2024 
  27. Meu Episódio Favorito #1 - Mel Garcia (Irmão do Jorel), consultado em 14 de abril de 2024 
  28. Irmão do Jorel (TV Series 2014– ) - IMDb, consultado em 14 de abril de 2024 
  29. Hugo Picchi - Bastidores Irmão do Jorel Cartoon Network - Revista Rolling Stone, consultado em 14 de abril de 2024 
  30. «Daniel Furlan | Actor, Writer, Sound Department». IMDb (em inglês). Consultado em 14 de abril de 2024 
  31. "Irmão do Jorel" Clube da Luta Livre (TV Episode 2014) - IMDb, consultado em 14 de abril de 2024 
  32. a b Irmão do Jorel (TV Series 2014– ) (créditos de Juliano Enrico), consultado em 14 de abril de 2024 
  33. Irmão do Jorel (TV Series 2014– ) (créditos de Tânia Gaijardi), consultado em 14 de abril de 2024 
  34. Irmão do Jorel (TV Series 2014– ) (créditos de César Marchetti), consultado em 14 de abril de 2024 
  35. Irmão do Jorel (TV Series 2014– ) (créditos de Cecília Lemes), consultado em 14 de abril de 2024 
  36. Rosales, Johel (26 de dezembro de 2014). «Febrero en Cartoon Network: El Hermano de Jorel y nuevos episodios de Hora de Aventura» (em espanhol). ANMTV. Consultado em 8 de janeiro de 2015 
  37. «قناة إم بي سي 3» (em árabe). Elcinema. 1 de dezembro de 2022. Consultado em 27 de julho de 2023 
  38. «Irmão do Jorel: Livro Fenomenal - Livraria da Vila». www.livrariadavila.com.br. Consultado em 27 de setembro de 2021 
  39. Marques, Diogo (16 de agosto de 2019). «'Irmão do Jorel' ganha prêmio de melhor série animada no GP de Cinema». O Tempo. Consultado em 18 de maio de 2021 
  40. «'Irmão do Jorel' vence prêmio de Melhor Animação ibero-americana». Correio Braziliense. 12 de abril de 2019. Consultado em 18 de maio de 2021 
  41. «Os indicados ao Pena de Prata 2022.». Isso é Veludo?. 15 de dezembro de 2019. Consultado em 2 de fevereiro de 2022 

Ligações externas