Inês também teve vários meio-irmãos ilegítimos por parte de pai com Agnes de Kuenring. Um deles era o duque Nicolau I de Troppau, marido de Adelaide de Habsburgo.
Biografia
Em 1278, foi assinado o contrato de casamento da princesa Inês e Rodolfo, em Jihlava, na atual República Checa. Os dois se casaram em março de 1289, quando a noiva tinha dezenove anos, e o noivo, aproximadamente a mesma idade. Ele era filho do rei Rodolfo I da Germânia, que lutou contra o rei Otacar II na Batalha de Marchfeld, onde Otacar foi morto, e de sua primeira esposa, Gertrudes de Hohenberg.
O casal teve apenas um filho, João da Suábia, que assassinou o próprio tio, o rei Alberto I da Germânia.
Rodolfo II faleceu em 10 de maio de 1290, em Praga. Viúva, Inês passou a viver no Castelo Brugg, na Argóvia, na atual Suíça, até 1295.
Depois, tornou-se uma freira num convento da Ordem das Clarissas, em Praga, na Boêmia.
Ela faleceu em 17 de maio de 1296, com apenas 26 anos de idade, e foi sepultada no convento.