Em 2014, Yamada acertou o Grêmio Audax-RJ, após o Grêmio Osasco compra-lo, para jogar o Campeonato Carioca. O Audax acabou sendo rebaixado e logo em seguida Yamada anunciou sua aposentadoria assumindo um cargo da diretoria do Grêmio Osasco.
Seleção Brasileira
Yamada tornou se o primeiro jogador de origem nipônica a defender uma Seleção Brasileira, a Sub-17 em 1993 e 1994. Um dos únicos jogadores sobreviventes a ser um jogador de futebol da época, revelado junto com o goleiro Júlio Cesar.
Gestor
A primeira oportunidade de Yamada como coordenador e gerente de futebol foi no Osasco Audax, em 2014.[7]
Assumiu a gerência do departamento de formação de atletas do Corinthians em 2017.[8] Em maio de 2021, deixou o cargo de gerente das categorias de base.[8][9]
Chegou ao Athletico em janeiro de 2022 para coordenar as categorias de formação. Com a saída de Paulo Autuori, ele mudou de função e assumiu a direção de futebol do clube. Em maio, ele foi demitido do cargo.[10] Um mês depois, foi recontratado para coordenar o departamento de saúde e performance.[11] Em novembro de 2022, foi desligado do Furacão pela segunda vez em seis meses.[12]
