"Eh, Eh (Nothing Else I Can Say)" é uma canção da artista musical estadunidenseLady Gaga contida no seu álbum de estreia, The Fame (2008). Foi lançada como o terceiro single do disco na Oceania e em alguns países europeus, assim como a quarta faixa de trabalho da cantora na França. A composição é uma balada com um andamento mediano sobre romper com um parceiro antigo e encontrar alguém novo. A obra recebeu revisões geralmente negativas da mídia especializada, com os críticos descrevendo-a como "seca e sem vida" interrompendo a "atmosfera de garota má festeira" do projeto.
Deixando de coincidir com a popularidade dos singles anteriores de Lady Gaga, a composição chegou ao número quinze na parada musical australiana ARIA Charts e nove na neozelandesa Recording Industry Association of New Zealand; teve sua melhor posição na Suécia, onde ao segundo lugar na tabela Sverigetopplistan. A canção também se posicionou entre as dez primeiras posições na República Checa, França, Hungria e na região de Flandres da Bélgica. "Eh, Eh (Nothing Else I Can Say)" recebeu certificações de ouro na Austrália, Dinamarca, Nova Zelândia e França.
Seu vídeo musical ítalo-americano que aborda temas dos anos 1950, dirigido por Joseph Kahn, retrata a cantora e suas amigas vagando pelas ruas de um pequeno cenário da Itália. O vídeo foi notado por retratar Gaga contrastante fazendo o trabalho feminino, em comparação com seus esforços anteriores. A artista apresentou "Eh, Eh (Nothing Else I Can Say)" na sua primeira turnê, The Fame Ball Tour (2009), vestindo uma malha branca com listras pretas em forma de relâmpagos e na The Monster Ball Tour (2009–11) dentro de um giroscópio humano.
A faixa foi lançada pela primeira vez na Nova Zelândia em 10 de janeiro de 2009 e mais tarde na Austrália no dia 30 do mesmo mês,[1][2] sendo a segunda música mais tocada nas estações de rádio do último país no início da semana de 15 dezembro de 2008.[3] Um remix oficial também foi publicado na página oficial de Gaga naquele dia, e uma outra versão editada foi lançada em 3 de março com a capa do single. Em 5 de março, uma edição remixada da obra, produzida pelo Pet Shop Boys, ficou disponível para download gratuito no portal australiano da intérprete.[4]
"Eh, Eh (Nothing Else I Can Say)" foi interpretada em uma versão beatbox nos Cherrytree Studios e lançada no primeiro extended play (EP) de Gaga, The Cherrytree Sessions.[5] A música também foi divulgada no teatro The Wiltern na cidade de Los Angeles.[6]
A canção foi apresentada na primeira turnê da intérprete, The Fame Ball Tour (2009), no segundo segmento, onde a artista vestia uma malha branca com listras pretas em forma de relâmpagos,[7] além de botas e meia arrastão.[8] Ao encerrar a apresentação da canção anterior, "Money Honey", Gaga apareceu no palco ao lado do músico Space Cowboy em uma Vespa. O cenário mudava para revelar formas de relâmpago que contrastavam com a natureza luzente da composição.[9] Quando a música alcançou o refrão, a artista pediu ao público para se juntar a ela enquanto cantava e balançava os braços.[9] O portal The New York Times chamou a apresentação ao vivo de "indiferente".[10] No entanto, o The Hollywood Reporter avaliou a divulgação da faixa dizendo: "Em uma época de muita informação, uma das coisas mais refrescantes sobre Gaga é o seu mistério. Muitas vezes ela se escondeu atrás de máscaras, e a sua apresentação em palco modesta, robótica e na sua maior parte incompreensível, pouco fez para nos permitir conhecer a verdadeira Lady."[11]
A obra foi também interpretada na The Monster Ball Tour (2009–11), onde significava o renascimento de Gaga à medida que ela descia do topo no meio de luzes brancas e nevoeiro mecânico.[12] Ela usava um giroscópio humano em torno de seu tamanho, que foi desenvolvido pelo Haus of Gaga e nomeado de "The Orbit".[13] Durante uma visita a França, ela apresentou a música em versão acústica em diversas estações de rádio como Fun Radio e NRJ.[14][15] Na mesma excursão, ela interpretou o número no programa de televisão Taratata.[16]
Demonstração de 22 segundos da canção, com um ritmo moderado de noventa e quatro batimentos por minuto.
Problemas para escutar este arquivo? Veja a ajuda.
Musicalmente "Eh, Eh (Nothing Else I Can Say)" é descrita como uma balada em comparação com o resto do dance music abastecido nas faixas de The Fame.[17] A canção possui influências do synthpop e do bubblegum pop dos anos oitenta e incorpora demonstrações de "Umbrella", da cantora barbadenseRihanna.[18] Gaga afirmou que a letra da música é sobre amor, explicando: "'Eh, Eh (Nothing Else I Can Say)' é a minha simples canção pop sobre encontrar alguém novo e romper com o antigo namorado."[19] O escritor James E. Perone mencionou a canção em seu livro, The Album: A Guide to Pop Music's Most Provocative, Influential, and Important Creations, dizendo que com as letras, Gaga manteve um foco em relações transitórias. Embora as letras expliquem ao seu ex-amante que tinha encontrado alguém novo e não tivesse a intenção de machucá-lo com a notícia, a repetição contínua da frase "nada mais que eu possa dizer" solidifica a natureza transitória do relacionamento retratado.[20] De acordo com a partitura publicada no Musicnotes.com pela Sony/ATV Music Publishing, a obra é definida no compasso do tempo comum com um ritmo moderado de 94 batimentos por minuto.[21] O alcance vocal de Gaga ocupa o primeiro lugar na nota si♭M3 e vai calmamente para dó♯5, enquanto a peça está posicionada na tonalidade de Mi maior.[21] A canção segue a progressão harmônica de Mi–si♭m–fá♯m–mi–si♭m–fá♯m.[21] O músico de synthpop Frankmusik alterou a obra suave de "Eh, Eh (Nothing Else I Can Say)" para uma mais otimista, além de modificar os vocais da cantora no processo de remistura da faixa para o álbum de remixes, The Remix, como foi observado por Nicki Escuedo da Phoenix New Times.[22]
Crítica profissional
Alexis Petridis, do The Guardian, observou que o número tem a influência do Europop do início dos anos 1990 e "é a primeira canção há muito tempo que merece comparação com a obra de Ace of Base."[23] Matthew Chisling, da Allmusic, deu uma crítica negativa a composição dizendo que "parece ser seca e sem vida no disco".[17] Sal Cinquemani, da Slant Magazine, disse que "o ambiente e o comportamento de'Eh, Eh (Nothing Else I Can Say)' é difícil de comparar quando imprensada entre músicas como 'Poker Face' e 'Beautiful, Dirty, Rich'."[24] Evan Sawdey, do PopMatters, disse que a faixa é o momento mais embaraçoso do álbum e como resultado, faz com que o disco vem a uma parada intermediária, assim, arruinando a "atmosfera de garota má festeira".[18] Joey Guerra, do Houston Chronicle, disse que "Eh, Eh (Nothing Else I Can Say)" é um destaque inflável com alguma personalidade vocal. Ele também acrescentou que "teria sido um enorme sucesso se tivesse sido lançada por um grupo como Spice Girls."[25] Koski Genevieve, do The A.V. Club, criticou as habilidades vocais de Gaga na obra.[26] Jon Caramanica, do The New York Times, chamou a música de "apática",[10] ao passo que Catherine P. Lewis, do The Washington Post, denominou a faixa como uma "balada alegre".[27] A redatora Christina Martin, do periódico diário The Meridian Star, sentiu que a composição, juntamente com "Summerboy" de The Fame, é "uma canção pop alegre e otimista".[28] Matt Busekroos, de Quinnipiac Chronicle, publicou que particularmente o single parecia como um "enchimento".[29]
O vídeo musical ítalo-americano inspirado nos anos 1950, foi dirigido por Joseph Kahn e filmado juntamente com a representação audiovisual de "LoveGame" no fim de semana de 9 de janeiro de 2009 em Los Angeles.[30] O trabalho começa mostrando uma Pequena Itália, um ícone de Madona com Menino, e depois Gaga montada num Vespa.[31] A primeira cena retrata ela com algumas amigas, rindo e brincando em um restaurante. E em seguida, ela passeia com suas colegas ao redor enquanto interpreta o refrão da obra.[32] No verso seguinte, ela é mostrada dormindo em uma cama, e então acorda. A artista canta a faixa enquanto cozinha para seu parceiro em uma casa.[32] Logo depois, ela é vista passando roupa, á media que ele conversa com alguém no telefone.[31] Os dois dogues alemães arlequim que apareceram no início da produção de "Poker Face", também são mostrados neste roteiro. Ela deita num sofá com as pernas sobre o rapaz. Uma das últimas imagens mostra-a em um vestido amarelo feito de flores e usando um relógio e um penteado que mostra seu cabelo puxado para cima e dobrado.[31] Em seguida, a câmera rapidamente volta a cena onde está deitada na cama.[32] Em entrevista a Popeater, Gaga explicou sobre o vídeo: "Eu queria mostrar um outro lado de mim — talvez um lado mais doméstico. E queria criar belas e deslumbrante imagens de moda futurista dos anos 50."[32]
Faixas e formatos
"Eh, Eh (Nothing Else I Can Say)" foi lançada através de download digital na loja Amazon contendo apenas o single como faixa com uma duração máxima de dois minutos e cinquenta e cinco segundos.[33] Na Austrália, foi distribuído um CD single com duas edições da canção: a original e uma novas versão da música de trabalho anterior de Lady Gaga, "Poker Face", pelo produtor Space Cowboy.[1] A edição física francesa tem mais duas produções aperfeiçoadas da composição.[34] A versão virtual de remixes divulgada pela iTunes Store tem duas edições dançantes da música.[35] Na Itália, o número também foi editado para serviços digitais,[36] além de ser lançado um extended play (EP) digital contendo oito diferentes produções da faixa.[37]
"Eh, Eh (Nothing Else I Can Say)" estreou na tabela australiana ARIA Charts no número 38, devido a vendas digitais em 18 de janeiro de 2009.[39] Na semana seguinte a canção subiu para 32[40] e desde então teve o pico de 15 em 1 de março de 2009 se tornando o terceiro single da cantora a ficar entre os vinte primeiros na parada.[41] Depois de treze semanas na listagem, a faixa foi certificada como ouro pela exportação de 35 mil cópias pela Australian Recording Industry Association (ARIA).[42] Na Nova Zelândia, a obra debutou na 40ª posição na edição de 19 de janeiro de 2009,[43] Nos setenários seguintes ela continuou sua ascensão no gráfico e, finalmente, atingiu um pico de nono emprego, depois de passar três semanas na parada, e se tornando a terceira cmposição consecutiva da artista a ficar entre as dez músicas mais vendidas na Nova Zelândia.[44] A faixa foi certificada como ouro em 24 de maio de 2009, pela Recording Industry Association of New Zealand, pela exportação de 7.500 cópias.[45]
Na Billboard em 21 de fevereiro de 2009, "Eh, Eh (Nothing Else I Can Say)" estreou na Canadian Hot 100 no número 68, apesar de não ser lançada como single, mas saiu da tabela na semana seguinte.[46] A obra também estreou no número vinte na Sverigetopplistan em 2 de abril,[47] e atingiu um pico de dois.[48] A composição alcançou o décimo quarto posto na Tracklisten da Dinamarca.[49]
"Eh, Eh (Nothing Else I Can Say)" foi lançada como download digital na Oceania em 10 de janeiro de 2009 e no Brasil em 16 de março, sendo em seguida lançado em alguns países europeus em fevereiro e março. Sendo distribuída na Austrália e na França como CD single.
↑«Eh Eh goes for add-ons to radio» (em inglês). MusicNetwork.com. 15 de dezembro de 2008. Consultado em 31 de dezembro de 2008. Arquivado do original em 7 de março de 2008
↑«Eh, Eh remix (Pet Shop Boys)». LadyGaga.com (em inglês). Australian official site. 7 de março de 2009. Consultado em 10 de março de 2009. Arquivado do original em 24 de setembro de 2009
↑James E. Perone (2012). The Album: A Guide to Pop Music's Most Provocative, Influential, and Important Creations. [S.l.]: ABC-CLIO. p. 192. ISBN9780313379062
↑Martin, Christina (2 de fevereiro de 2009). «Lady Gaga Gets "The Fame"». The Meridian Star (em inglês). Community Newspaper Holdings. Consultado em 4 de junho de 2010. Arquivado do original em 3 de fevereiro de 2016
↑«Billboard: European Hot 100 Singles». Billboard (em inglês). Nielsen Business Media, Inc. 16 de maio de 2009. ISSN0006-2510|acessodata= requer |url= (ajuda)
