Segundo registros do noviciado, seu nome de batismo era Demócrito mas, com o início da vida religiosa, adotou o nome de Bernardo.
Chegou em Lima no dia 31 de maio de 1575 e logo começou a pintar painéis e entalhando molduras em igrejas, colégios e residências jesuítas em Lima, Cuzco, Ayacucho, Arequipa, Juli, La Paz, Sucre e Potosi. Dentre suas obras, merecem grande destaque as pinturas da Igreja Jesuítica em Sucre.
Em 1583 se transferiu para Cuzco, onde permaneceu até 1594 e deu impulso à escola local de pintura. Ali também entalhou o altar-mor da igreja jesuíta e pintou seu painel. Nessa cidade também se dedicou a fazer esculturas e obras em baixo-relevo em maguei[1][2].