Najważniejszą[1] serią wydawnictwa jest Biblioteka poetycka pod redakcją Ryszarda Krynickiego[2], w której ukazało się 68 tomów[3]. W serii tej, poza pojedynczymi tomami (np. Dwukropek Szymborskiej, Anteny Zagajewskiego), znajdują się również wybory wierszy i wiersze zebrane (np. Stanisław Barańczak Wiersze zebrane, Zbigniew Herbert 89 wierszy) oraz przekłady poezji obcej (np. Fioletowa krowa wybór angielskiej poezji humorystycznej w przekładzie Barańczaka, pierwszy w Polsce wybór wierszy Nelly Sachs).
Książki tego wydawnictwa są nominowane do nagród i nagradzane. Do najważniejszych osiągnięć można zaliczyć uhonorowanie nagrodą Nike (Chirurgiczna precyzja Stanisława Barańczaka za rok 1999, Dwukropek Wisławy Szymborskiej - Nike Czytelników 2006) oraz Nagrodą Kościelskich (Czarny kwadratTadeusza Dąbrowskiego, nominowany do Nike 2010).