Paweł Ziemkiewicz

Data urodzenia	1961
Zawód, zajęcie	biolog, tłumacz
Małżeństwo	Paulina Braiter-Ziemkiewicz
Odznaczenia

Paweł Ziemkiewicz (ur. 1961^[1]) – polski biolog, tłumacz, krytyk filmowy, redaktor i publicysta czasopism „Fenix”, „Fantasy”, były szef działu literatury obcej miesięcznika „Nowa Fantastyka”. Były redaktor telewizji RTL-7^[2].

W 2007 roku, z okazji 25-lecia „Fantastyki” i „Nowej Fantastyki”, otrzymał honorową odznakę „Zasłużony dla Kultury Polskiej”^[3].

Tłumacz współpracował w przygotowaniu polskich edycji z Pauliną Braiter-Ziemkiewicz^[4]:

• Peter David(inne języki) – Batman na zawsze (z Pauliną Braiter-Ziemkiewicz)
• Stephen King – Danse Macabre (z Pauliną Braiter-Ziemkiewicz)
• John Brosnan – Inwazja Opoponaksów
• Jenny Sutcliffe – Jak utrzymać sprawne ciało?: zapobieganie kontuzjom i ich leczenie
• Isaac Asimov – Kamyk na niebie (z Pauliną Braiter-Ziemkiewicz)
• Ray Bradbury – Kroniki marsjańskie (z Pauliną Braiter-Ziemkiewicz)
• Victoria Holt(inne języki) – Maska Czarodziejki
• Lee Wilkinson(inne języki) – Miodowy miesiąc w Hongkongu
• James A. Michener – Słoneczna laguna(inne języki)
• Charles Grant(inne języki) – Wir

Brat Rafała Ziemkiewicza. Mąż Pauliny Braiter-Ziemkiewicz.