Miejscowość wymieniona została po raz pierwszy w łacińskim dokumencie z 1279 roku wydanym przez kancelarię księcia Henryka IV, gdzie zanotowano ją po łacinie – „Minkenowe”[5]. Kolejny raz w zlatynizowanej, staropolskiej formie Minkenow w łacińskim dokumencie wydanym w 1283 roku przez księcia jako miejscowość lokowana pierwotnie na prawie polskim iure polonico[6].
Jest to nazwa patronimiczna wywodzącą się od staropolskiego nazwiska Minkowicz[7] i prawdopodobnie wywodzi się od założyciela wsi lub jej patrona. Heinrich Adamy w swoim dziele o nazwach miejscowych na Śląsku wydanym w 1888 roku we Wrocławiu jako starszą od niemieckiej wymienia staropolską formę nazwy – Minkowicz podając jej znaczenie „Dorf der St. Nicolaus” – tj. wieś św. Mikołaja[7]. W trakcie kolejnych faz germanizacji nazw miejscowych została skrócona do Minken, w wyniku czego utraciła swoje pierwotne znaczenie[7].
↑Schlesien. Bodenschätze und Industrie. Waren- und Firmenkundliches Handbuch. Das Schlesische Industrie-Adreßbuch, Breslau 1936. Brak numerów stron w książce
_ID_727963.jpg)
.jpg)
