N/o
|
Polski tytuł
|
Angielski tytuł
|
|
SERIA PIERWSZA
|
|
01
|
Historyjka Nelsona słonia
|
The Story of Nelson the Elephant
|
|
02
|
Historyjka Kevina krokodyla
|
The Story of Kevin the Crocodile
|
|
03
|
Historyjka Joeya Kangura
|
The Story of Joey the Kangaroo
|
|
04
|
Historyjka Polarka misia polarnego
|
The Story of Snowbert the Polar Bear
|
|
05
|
Historyjka owłosionej Henrietki Hipek
|
The Story of Henrietta the Hairy Hippo
|
|
06
|
Historyjka Chichotka i Łaskotka
|
The Story of Giggles and Tickles
|
|
07
|
Historyjka Zeda Zebry
|
The Story of Zed the Zebra
|
|
08
|
Historyjka Adama Pancernika
|
The Story of Adam the Armadillo
|
|
09
|
Historyjka Georginy Żyrafy
|
The Story of Georgina the Giraffe
|
|
10
|
Historyjka Herberta Guźca
|
The Story of Herbert the Warthog
|
|
11
|
Historyjka Pauliny Pelikan
|
The Story of Pauline the Pelican
|
|
12
|
Historyjka o drzewie jednoowocowym
|
The Story of the Juicy Fruit Tree
|
|
13
|
Historyjka o Słoniowym Ptaku
|
The Story of the Elephant Bird
|
|
14
|
Historyjka Tobiego Żółwia
|
The Story of Toby the Tortoise
|
|
15
|
Historyjka Ronalda i Dziob-Dziob Ptaka
|
The Story of Ronald and the Tic Tic Bird
|
|
16
|
Historyjka o jaju Olgi
|
The Story of Audrey’s Egg
|
|
17
|
Historyjka o Garym Dromaderze
|
The Story of Gary the Dromerdary
|
|
18
|
Historyjka o Molly i Natalii
|
The Story of Molly and Nathalie
|
|
19
|
Historyjka o Wallym wombacie
|
The Story of Wally the Wombat
|
|
20
|
Historyjka o polance w dżungli
|
The Story of the Jungle Clearing
|
|
21
|
Historyjka o Melanii Łoś
|
The Story of Melanie the Moose
|
|
22
|
Historyjka o Balbinie Bóbr
|
The Story of Beverly the Beaver
|
|
23
|
Historyjka o Doris Kaczce
|
The Story of Doris the Duck
|
|
24
|
Historyjka o Esmeraldzie Żmii
|
The Story of Esmerelda the Snake
|
|
25
|
Historyjka o wielkiej przygodzie Eddiego
|
The Story of Eddie’s Big Adventure
|
|
26
|
Historyjka o przyjęciu urodzinowym Herberta
|
The Story of Herbert's Birthday Party
|
|
SERIA DRUGA
|
|
27
|
Opowieść o tym jak Reginald chciał spać
|
The Story of Reginald’s Big Sleep
|
|
28
|
Opowieść o koali Fibi
|
The Story of Phoboe the Koala
|
|
29
|
Opowieść o Herkulesie Wąsaczu
|
The Story of Hercule Mustache
|
|
30
|
Opowieść o porannym chórze
|
The Story of the Dawn Chorus
|
|
31
|
Opowieść o papudze Petuli
|
The Story of Petula the Parrot
|
|
32
|
Opowieść o magicznej sztuczce Kevina
|
The Story of Kevin’s Magic Trick
|
|
33
|
Historia Izabeli Flamingówny
|
The Story of Isabel the Flamingo
|
|
34
|
Historia o Herbercie i straszliwym arbuzie
|
The Story of Herbert and the Watermelon of Doom
|
|
35
|
Historia Alana Mrówkojada
|
The Story of Alan the Aardvark
|
|
36
|
Historyjka o bardzo ważnym gościu
|
The Story of the Important Visitor
|
|
37
|
Opowieść o Maskonurach z Zatoki Mchu
|
The Story of the Puffins of Mossy Bay
|
|
38
|
Opowieść o Rolandzie i Rosi
|
The Story of Ronald and Rosie
|
|
39
|
Opowieść o nowych sąsiadach Natalii
|
The Story of Nathalie's Neighbors
|
|
40
|
Opowieść o kameleonie Kacprze
|
The Story of Casper the Chameleon
|
|
41
|
Opowieść o bocianie Simusie
|
The Story of Seamus the Stork
|
|
42
|
Najlepszy przyjaciel Gary’ego
|
The Story of Gary's Best Friend
|
|
43
|
Brombelkowa zupa Georginy
|
The Story of Georgina's Bumbleberry Soup
|
|
44
|
Opowieść o kuzynie Śmiechotku
|
The Story of Cousin Chuckles
|
|
45
|
Przygody Joeya na biwaku
|
The Story of Joey's Camping Trip
|
|
46
|
Leśny potwór
|
The Story of the Monster in the Forest
|
|
47
|
Opowieść o niedźwiedziu Borysie
|
The Story of Boris the Bear
|
|
48
|
Opowieść o urodzinowym prezencie Melanii
|
The Story of Melanie's Birthday Present
|
|
49
|
Opowieść o krokodylu Wiktorze
|
The Story of Victor the Crocodile
|
|
50
|
Opowieść o wakacjach hien
|
The Story of the Hyena's Holiday
|
|
51
|
Opowieść o spokojnym dniu Herberta
|
The Story of Herbert's Peaceful Day
|
|
52
|
Opowieść o Ani Anakondzie
|
The Story of Annie the Anaconda
|
|
SERIA TRZECIA
|
|
53
|
Opowieść o bratanku Nelsona – Nigelu
|
The Story of Nelson’s Nephew Nigel
|
|
54
|
Opowieść o Georginie, królowej mody
|
The Story of Georgina Queen of Fashion
|
|
55
|
Opowieść o braciszku Lily
|
The Story of Lily’s Little Brother
|
|
56
|
Opowieść o wielkiej fali na jeziorze
|
The Story of The Big Billabong Wave
|
|
57
|
Opowieść o nowym domu Toby’ego
|
The Story of Toby’s New House
|
|
58
|
Opowieść o najmniejszym maskonurze Jamiem
|
The Story of Jamie The Littlest Puffin
|
|
59
|
Opowieść o tym, jak Ronald uczył się pływać
|
The Story of Ronald’s Swimming Lesson
|
|
60
|
Opowieść o skarbie maskonurów
|
The Story of The Puffins’ Treasure
|
|
61
|
Opowieść o Wiktorze, który nie mył zębów
|
The Story of Victor’s Bad Teeth Day
|
|
62
|
Opowieść o nowym przyjacielu Polarka
|
The Story of Snowbert’s New Friend
|
|
63
|
Opowieść o zabawie w basenie
|
The Story of The Play and Splash Pool
|
|
64
|
Opowieść o pomocnikach Melanii
|
The Story of Melanie’s Little Helpers
|
|
65
|
Opowieść o tym, jak Joey nocował poza domem
|
The Story of Joey’s Sleepover
|
|
66
|
Opowieść o zapiekance z dżungli
|
The Story of The Jungle Pie
|
|
67
|
Opowieść o Jazzie, królu karnawału
|
The Story of Jazz The Carnival King
|
|
68
|
Opowieść o jeżozwierzu Patsy
|
The Story of Patsy The Porcupine
|
|
69
|
Opowieść o kamieniach wspólnoty
|
The Story of The Together Stones
|
|
70
|
Opowieść o wielorybicy Thelmie
|
The Story of Thelma the Whale
|
|
71
|
Opowieść o najlepszej choince na świecie
|
The Story of the Best Christmas Tree Ever
|
|
72
|
Opowieść o chwytliwej melodii Alana
|
The Story of Alan’s Catchy Tune
|
|
73
|
Opowieść o małym bizonku
|
The Story of The Baby Bison
|
|
74
|
Opowieść o bohaterze Afryki – Zedzie
|
The Story of Zed The Hero Of Africa
|
|
75
|
Opowieść o arbuzach Herberta
|
The Story of Herbert’s Watermelons
|
|
76
|
Opowieść o skarbach Doris
|
The Story of Doris’ Precious Things
|
|
77
|
Opowieść o lamie Leopoldzie
|
The Story of Leopoldo The Llama
|
|
78
|
Opowieść o tukanie Taluli
|
The Story of Tallulah The Toucan
|
|
SERIA CZWARTA
|
|
079
|
Opowieść o chętnym do pomocy Zedzie
|
The Story of Zed’s Really Helpful Mood
|
080
|
Opowieść o festiwalu flamingów
|
The Story of the Flamingo Festival
|
081
|
Opowieść o drzewie Dżimdżamowym
|
The Story of the Jimjameree Tree
|
082
|
Opowieść o czółnie Alfiego i Charliego
|
The Story of Alfie and Charlie’s Canoe
|
083
|
Opowieść o wycieczce wielorybiej
|
The Story of the Whale Trip
|
084
|
Opowieść o Zającu Horacym
|
The Story of Horace the Hare
|
085
|
Opowieść o piłce bumerangowej
|
The Story of Boomerangball Game
|
086
|
Opowieść o porządkach na koniec pory deszczowej
|
The Story of the End of the Rainy Season Clean
|
087
|
Opowieść o długiej nocy w dżungli
|
The Story of a Long Night in the Jungle
|
088
|
Opowieść o wesołym śmiganiu
|
The Story of the Merry Jinglewhizz
|
089
|
Opowieść o maskonurach bijących rekordy
|
The Story of the Record Breaking Puffins
|
090
|
Opowieść o konkursie kucharskim
|
The Story of the Cooking Contest
|
091
|
Opowieść o szale na sawannie
|
The Story of Savannah Craze
|
092
|
Opowieść o Ronaldzie i jego głazach
|
The Story of Ronald and his Boulders
|
093
|
Opowieść o domku z liści
|
The Story of House of Leaves
|
094
|
Opowieść o wielkich deszczach
|
The Story of the Great Rains
|
095
|
Opowieść o tańcach w dżungli
|
The Story of the Jungle Ball
|
096
|
Opowieść o hulajnodze Alana
|
The Story of Alan’s Scooter
|
097
|
Opowieść o długim pożegnaniu Bao Bao
|
The Story of Bao Bao’s Long Goodbye
|
098
|
Opowieść o nowym stylu Reginalda
|
The Story of Reginald’s New Look
|
099
|
Opowieść o karpiu Moncucjuszu
|
The Story of Confuse-us the Carp
|
100
|
Opowieść o ostatniej jagodzie buluru
|
The Story of the Last Buluru Berry
|
101
|
Opowieść o dniu pucowania
|
The Story of Washi-Washi Day
|
102
|
Opowieść o kwiecie Doris
|
The Story of Doris Flower
|
103
|
Opowieść o kozie Gertie
|
The Story of Gertie the Goat
|
104
|
Opowieść o niespodziance dla Talluli
|
The Story of Tallulah’s Surprise Present
|