Jest absolwentem filologii tureckiej na Uniwersytecie Jagiellońskim. Doktorat uzyskał w 1988 r., a habilitował się w 1995 r.[2] W 1998 r. uzyskał tytuł profesora, a w 2002 r. objął stanowisko profesora zwyczajnego. Jest założycielem „Studia Etymologica Cracoviensia” (w latach 1996–2015 redaktor naczelny)[2]. W 2022 r. został uhonorowany najwyższym odnaczeniem Rektora UJ za badania naukowe w dziedzinie nauk humanistycznych oraz nauk społecznych - Laurem Jagiellońskim (https://ifs.filg.uj.edu.pl/marek-stachowski).
↑ abMarek Stachowski. Instytut Filologii Słowiańskiej Uniwersytetu Jagiellońskiego. [dostęp 2020-03-21]. [zarchiwizowane z tego adresu (2020-03-19)]. (pol.).