Malediwski język migowy

Maldivian Sign Language, ބަސް ދިވެހިރާއްޖެ
Obszar

Malediwy

Liczba mówiących

2700

Kody języka
IETF sgn-MV
Występowanie
Ilustracja
Miejsca występowania
W Wikipedii
Zobacz też: język, języki świata
Ta strona zawiera symbole fonetyczne MAF. Bez właściwego wsparcia renderowania wyświetlane mogą być puste prostokąty lub inne symbole zamiast znaków Unikodu.
Malediwski język migowy

Malediwski język migowy (MvSL) – język migowy, którym posługują się głusi na Malediwach, stanowiący ich naturalny język komunikacji. Jest to język wizualno-przestrzenny. Według szacunków językiem posługuje się około 2700 osób[1].

Opublikowany w 2009 roku „Słownik malediwskiego języka migowego” zawiera znaki około 650 słów, objaśnionych w języku angielskim i języku malediwskim (dhivehi). Został opublikowany ponieważ w 2007 roku, jego autor Amaresh Gopalakrishnan był zaskoczony, że nie mógł porozumieć się z głuchymi za pomocą znaków, których uczył się w szkole. Podróżował z Ahmedem Ashfagiem, szefem Malediwskiego Stowarzyszenia Głuchych[2], na cztery wyspy i odkrył, że każda ma własny zestaw znaków. Słownik zilustrował ojciec autora, który jest głuchy. Szkoła Jamaaluddin w Male zaczęła oferować zajęcia dla dzieci niesłyszących w 1985 roku. Nadal jednak rodzice ukrywają swoje głuche dzieci[3][4]. Od 11 września 2008 roku działa „Malediwskie Stowarzyszenie Głuchych” („Maldives Deaf Association”, MDA) promujące naukę języka migowego w szkołach[5][6].

Przypisy

  1. ↑ Joshua Project. A ministry of Frontier Ventures, Deaf in Maldives [online], joshuaproject.net, 2021 [dostęp 2021-09-21] (ang.).
  2. ↑ Duskin Leadership Training in Japan, Alumni Biographies: Ashfaag Ahmed [online], normanet.ne.jp, 2021 [dostęp 2021-09-21] (ang.).
  3. ↑ The President’s Office of the Republic of Maldives, President launches Maldivian Sign Language Dictionary [online], presidency.gov.mv, 29 października 2009 [dostęp 2021-09-21] (ang.).
  4. ↑ The Minivan News, Maldives celebrates its first sign language dictionary, 29 października 2009 (ang.).
  5. ↑ Child Advocacy Network of Disability Organizations (CAN DO), Maldives Deaf Association (MDA) [online], arc.org.mv, 2021 [dostęp 2021-09-21] (ang.).
  6. ↑ The Press, ބީއެމްއެލް އިން މޯލްޑިވްސް ޑެފް އެސޯސިއޭޝަނަށް 30،000 ރުފިޔާ ހަދިޔާކޮށްފި [online], thepress.mv, 3 grudnia 2020 [dostęp 2021-09-21] (maled.).

Bibliografia