Język nawaho

Diné bizaad
Obszar

Stany Zjednoczone (Arizona, Nowy Meksyk, Utah i Kolorado)

Liczba mówiących

ok. 100 tys.

Pismo/alfabet

łacińskie

Klasyfikacja genetyczna
Status oficjalny
Organ regulujący Navajo Language Academy
UNESCO 2 wrażliwy
Ethnologue 6b zagrożony
Kody języka
ISO 639-1 nv
ISO 639-2 nav
ISO 639-3 nav
IETF nv
Glottolog nava1243
Ethnologue nav
GOST 7.75–97 нав 470
WALS nav
Występowanie
Ilustracja
Zasięg języka nawaho w Stanach Zjednoczonych
W Wikipedii
Zobacz też: język, języki świata
Wikipedia w języku nawaho
Słownik języka nawaho
w Wikisłowniku
Ta strona zawiera symbole fonetyczne MAF. Bez właściwego wsparcia renderowania wyświetlane mogą być puste prostokąty lub inne symbole zamiast znaków Unikodu.

Język nawaho (nazwa własna: Diné bizaad) – język z południowej gałęzi języków atapaskańskich, używany przez ponad 100 tysięcy Nawahów, głównie w amerykańskich stanach Arizona, Nowy Meksyk, Utah i Kolorado.

Język ten ma największą liczbę użytkowników spośród wszystkich języków autochtonicznych Ameryki Północnej na północ od Meksyku i służy ponad połowie populacji Nawahów za codzienny środek komunikacji. Mimo to jednak wśród młodego pokolenia, szczególnie w ośrodkach miejskich poza rezerwatami, jest wypierany przez język angielski.

W czasie II wojny światowej język nawaho wykorzystywany był w amerykańskim wojsku przez indiańskich szyfrantów do przekazywania zakodowanych informacji, niezrozumiałych dla wroga. W roku 1985, po 41 latach pracy dwóch Towarzystw Biblijnych, opublikowano pierwszy pełny przekład Pisma Świętego w języku nawaho.

Klasyfikacja

Język nawaho zalicza się do południowej gałęzi języków atapaskańskich w rodzinie eyak-atapasko, która należy do nadrodziny języków na-dene.

Alfabet

Język nawaho zapisywany jest zmodyfikowanym alfabetem łacińskim. Bywa używany w lokalnej prasie i literaturze. Ogonek do zaznaczenia nosowości samogłoski został zapożyczony z grafii polskiej.

Alfabet nawaho
ʼ
ʔ
a
ɑ
á
ɑ́
ą
ɑ̃
ą́
ɑ̃́
aa
ɑː
áá
ɑ́ː
ąą
ɑ̃ː
ą́ą́
ɑ̃́ː
b
p
ch
tʃʰ
chʼ
tʃʼ
d
t
dl
dz
ts
e
e
é
é
ę
ę́
ẽ́
ee
éé
éː
ęę
ẽː
ę́ę́
ẽ́ː
g
k
gh
ɣ
h
h/x
hw
i
ɪ
í
ɪ́
į
ɪ̃
į́
ɪ̃́
ii
ɪː
íí
ɪ́ː
įį
ɪ̃ː
į́į́
ɪ̃́ː
j
k
kʰ/kx

kw
kʰʷ/kxʷ
l
l
ł
ɬ
m
m
n
n
o
o
ó
ó
ǫ
õ
ǫ́
oo
óó
óː
ǫǫ
õː
ǫ́ǫ́
ṍː
s
s
sh
ʃ
t
tʰ/tx


tɬʰ
tłʼ
tɬʼ
ts
tsʰ
tsʼ
tsʼ
w
w/ɣʷ
x
h/x
y
j/ʝ
z
z
zh
ʒ

Litera c występuje w alfabecie tylko jako część dwuznaku - samodzielnie nie występuje. Litera x występuje tylko po s. Litery f, p, q, r, u i v w ogóle nie występują w alfabecie nawaho. Dwuznaki są traktowane jak pojedyncze litery[1].

Cechy charakterystyczne

Język nawaho reprezentuje typ aglutynacyjny i polisyntetyczny, jednak wiele afiksów zlewa się w jedną całość, podobnie jak w językach fleksyjnych. Typowy szyk zdania dla języka nawaho to SOV, jednak – co nie jest typowe w językach o takim szyku – słowa odmieniają się za pomocą przedrostków, nie zaś przyrostków.

Język nawaho jest stosunkowo bogaty w spółgłoski – posiada ich ok. 40, w tym pięć bocznych, zapisywanych l, ł, , tł' i dl oraz wiele szczelinowych i zwarto-szczelinowych. Nietypowy w tym kontekście jest natomiast brak w języku nawaho spółgłoski r. Wśród samogłosek zasadniczo wyróżnia się cztery: a, i, e i o, każda ma odpowiednik długi i nosowy. Występują też 4 tony: wysoki, niski, wznoszący i opadający.

W języku nawaho występuje duża liczba czasowników – znacznie większa niż w językach indoeuropejskich – ze względu na fakt, iż niektóre z nich pełnią funkcję odpowiadającą funkcji przymiotnika (którego brak jest w języku nawaho), a niektóre rzeczownika (których w nawaho jest znacznie mniej niż w językach europejskich). Właściwe rzeczowniki nie odmieniają się w języku nawaho przez liczby ani przypadki.

W koniugacji języka nawaho występuje 7 trybów:

  1. Imperfekt
  2. Perfekt
  3. Progressivus
  4. Prospectivus
  5. Usitativus
  6. Iterativus
  7. Optativus

Zobacz też

Przypisy

  1. Navajo Pronunciation Guide, Alphabet and Phonology (Dine, Dineh) [online], www.native-languages.org [dostęp 2020-07-09].

Read other articles:

2x11 Kayu TanamKecamatanLapangan Kayu Tanam yang menjadi pusat pemerintahan dan ekonomi Kayu TanamNegara IndonesiaProvinsiSumatera BaratKabupatenPadang PariamanPemerintahan • CamatJunaidi Syah,S.sosPopulasi • Total- jiwaKode Kemendagri13.05.15 Kode BPS1306052 Luas228,7 km²Nagari/kelurahan4 2x11 Kayu Tanam (dibaca Dua Kali Sebelas Kayu Tanam) adalah nama untuk sebuah kecamatan yang di Kabupaten Padang Pariaman, Provinsi Sumatera Barat, Indonesia. Sejarah Kecamatan...

 

 

Lukisan yang menggambarkan Ashabulkahfi dan seekor anjing (pojok kiri bawah) yang menjaganya selama mereka tertidur di dalam gua atas kehendak Allah Ilustrasi dari Menologium Kaisar Basilius II Ashabulkahfi atau Tujuh yang Tertidur (Bahasa Arab: اصحاب الکهف, aṣḥāb al-kahf, Bahasa Yunani: επτά κοιμώμενοι, hepta koimōmenoi, Bahasa Latin: Septem dormientes, Bahasa Inggris: The Seven Sleepers) adalah kisah agama Kristen dan Islam yang menceritakan tujuh pemuda yang t...

 

 

Kabinet Djumhana IIIKabinet Pemerintahan Pasundan 4Para menteri kabinet bersama dengan beberapa pejabat lainDibentuk17 Juli 1949 (1949-07-17)Diselesaikan09 Januari 1950 (1950-01-09)Struktur pemerintahanKepala negaraWiranatakusumahKepala pemerintahanDjumhana WiriaatmadjaJumlah menteri9SejarahPendahuluDjumhana IIPenggantiAnwar Kabinet Djumhana III adalah kabinet keempat yang dibentuk oleh Negara Pasundan. Kabinet tersebut terdiri dari 9 menteri dan 1 pejabat. Masa jabatannya berlangsu...

90 mm Gun Motor Carriage M36 Jenis Penghancur tank Negara asal Amerika Serikat Sejarah produksi Perancang U.S. Army Ordnance Department Tahun 1943 Produsen General Motors Massey-Harris American Locomotive Company Montreal Locomotive Works Biaya produksi $51.290 (M36) Diproduksi April–Agustus 1944 Oktober–Desember 1944 Mei 1945 Jumlah produksi 2.324 (semua model) Varian Lihat Varian Spesifikasi (90 mm Gun Motor Carriage M36[1]) Berat 63.000 lb (28,6 metric tons) Pan...

 

 

Study of ignorance in science Part of a series onSociology History Outline Index Key themes Society Globalization Human behavior Human environmental impact Identity Industrial revolutions 3 / 4 / 5 Social complexity Social construct Social environment Social equality Social equity Social power Social stratification Social structure Perspectives Conflict theory Critical theory Structural functionalism Positivism Social constructionism Symbolic interactionism Branches Aging Architecture Art Ast...

 

 

Occitan dialect of Limousin, France You can help expand this article with text translated from the corresponding article in Occitan. (January 2023) Click [show] for important translation instructions. Do not translate text that appears unreliable or low-quality. If possible, verify the text with references provided in the foreign-language article. You must provide copyright attribution in the edit summary accompanying your translation by providing an interlanguage link to the source of y...

Whatever People Say I Am, That's What I'm NotAlbum studio karya Arctic MonkeysDirilis23 Januari 2006DirekamJuni – September 2005Studio The Chapel, Lincolnshire 2 Fly, Sheffield[a] Genre Indie rock post-punk revival garage rock revival punk rock Durasi40:56LabelDominoProduserJim Abbiss[a]Kronologi Arctic Monkeys Whatever People Say I Am, That's What I'm Not(2006) Favourite Worst Nightmare(2007) Singel dalam album Whatever People Say I Am, That's What I'm Not I Bet You Loo...

 

 

Ethnic group of Dagestan, North Caucasia This article needs additional citations for verification. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed.Find sources: Karata people – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (February 2013) (Learn how and when to remove this message) KarataKhkhiridiTotal populationc. 7,500Regions with significant populations Russia  Dagest...

 

 

18th season in franchise history 2019 Houston Texans seasonOwnerJanice and D. Cal McNairGeneral managerChris Olsen (interim)Bill O'BrienHead coachBill O'BrienOffensive coordinatorTim KellyDefensive coordinatorRomeo CrennelHome fieldNRG StadiumResultsRecord10–6Division place1st AFC SouthPlayoff finishWon Wild Card Playoffs(vs. Bills) 22–19 (OT)Lost Divisional Playoffs(at Chiefs) 31–51Pro BowlersQB Deshaun WatsonWR DeAndre HopkinsOT Laremy TunsilAP All-ProsWR DeAndre Hopkins (1st tea...

New York City Subway station in Brooklyn For the station at Utica Avenue and Eastern Parkway, see Crown Heights–Utica Avenue station. For other uses, see Utica Avenue (disambiguation). New York City Subway station in Brooklyn, New York Utica Avenue ​ New York City Subway station (rapid transit)Low ceiling over the middle of the stationStation statisticsAddressUtica Avenue & Fulton StreetBrooklyn, NYBoroughBrooklynLocaleBedford–StuyvesantCoordinates40°40′45″N 73°5...

 

 

Action figures based on the Teenage Mutant Ninja Turtles Teenage Mutant Ninja Turtles action figuresStorage Shell Donatello action figure produced by Playmates Toys in 1990.TypeAction figuresCompanyPlaymates ToysCountryBritish Hongkong (1988–1 July 1997)Hongkong (1 July 1997–)Availability1988–PresentMaterialsplastic Action figures based on the Teenage Mutant Ninja Turtles franchise have been produced by Playmates Toys since 1988. Staff artists at the Northampton, Massachusetts based Mir...

 

 

Politics of the Faroe Islands Constitution Constitution Act of Succession Freedom of Speech and the Press Taxation The Crown Monarch King Frederik X Privy Council Purveyors to the Royal Court The unity of the Realm  Kingdom of Denmark  Faroe Islands  Denmark  Greenland ExecutiveRegeringen The Government of Denmark High Commissioner (list) Lene Moyell Johansen Landsstýri The Government of the Faroe Islands Premier Aksel V. Johannesen Deputy Premier Høgni Hoydal Johannesen...

Västergötlands FotbollförbundAbbreviationVästergötlands FFFormation17 March 1918PurposeDistrict Football AssociationHeadquartersTorggatan 8LocationBox 38354128 Skövde Västra Götaland County SwedenChairmanMagnus GunnarssonWebsitehttp://www.vastgotafotboll.org/ The Västergötlands Fotbollförbund (Västergötland Football Association) is one of the 24 district organisations of the Swedish Football Association. It administers lower tier football in the historical province of Västergö...

 

 

Greensboro redirects here. For other uses, see Greensboro (disambiguation) and Greensborough. Not to be confused with Greenville, North Carolina. City in North Carolina, United StatesGreensboroCityGreensboro skylineThe Carolina TheatreJ. Douglas Galyon DepotWest Market Street ChurchPreyer CourthouseLincoln Financial TowerBlandwood Mansion and Gardens FlagSealLogoNicknames: The Gate City, The GSO, G'Boro, The Boro, Tournament TownLocation in Guilford County and North CarolinaGreensboroSho...

 

 

The neutrality of this article is disputed. Relevant discussion may be found on the talk page. Please do not remove this message until conditions to do so are met. (March 2023) (Learn how and when to remove this message) This article possibly contains original research. Please improve it by verifying the claims made and adding inline citations. Statements consisting only of original research should be removed. (March 2023) (Learn how and when to remove this message) Ethnic group Arabs in Bulg...

Restaurant in New York City, New YorkTribeca GrillTribeca Grill in 2011Restaurant informationEstablished1990Owner(s)Robert De Niro, Drew Nieporent, among othersHead chefStephane MotirFood typeNew AmericanStreet address375 Greenwich Street (at Franklin Street) in Tribeca, ManhattanCityNew York CityStateNew YorkPostal/ZIP Code10013 Tribeca Grill is a New American restaurant located at 375 Greenwich Street (at Franklin Street) in Tribeca, Manhattan, in New York City, co-owned by Robert De Niro ...

 

 

  此條目介紹的是閩東語的代表方言,也是狹義上在福州當地使用的閩語通用語。关于查看本定義的進一步差異,请见「福建話」。   另請參閱侯官方言、福建語言、馬祖閩語 福州話福州語Hók-ciŭ-uâHók-ciŭ-ngṳ̄发音/huʔ˨˩ tsiu˥˧ uɑ˨˦˨/ⓘ/huʔ˨˩ tsiu˥˧ ŋy˧˧/母语国家和地区 中国大陆(福州市全境、寧德市、南平市和三明市部分地區) 中華民國(連江�...

 

 

2016年民進党代表選挙 2015年 ← 2016年9月15日 → 2017年9月 公示日 2016年9月2日 選挙制度 公選 有権者数 国会議員 147人(1人2点、合計294点)公認候補予定者 118人(1人1点、合計118点)地方自治体議員 1,586人(全部で206点)一般党員およびサポーター 235,211人(全部で231点)   候補者 蓮舫 前原誠司 玉木雄一郎 国会議員 160点 84点 25点 候補予定者 50点 44点 24点 地方議...

German footballer (1912–1939) Otto Siffling Graffiti in Mannheim dedicated to SifflingPersonal informationDate of birth (1912-08-03)3 August 1912Place of birth Mannheim, German EmpireDate of death 20 October 1939(1939-10-20) (aged 27)Place of death Mannheim, GermanyPosition(s) ForwardSenior career*Years Team Apps (Gls)1930–1939 Waldhof Mannheim International career1934–1938 Germany 31 (17) Medal record Men's football Representing  Germany FIFA World Cup 1934 Italy *Club domest...

 

 

Cet article est une ébauche concernant un écrivain espagnol et un journaliste espagnol. Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les recommandations des projets correspondants. Josep Maria EspinásJosep Maria Espinàs en 2014.BiographieNaissance 7 mars 1927BarceloneDécès 5 février 2023 (à 95 ans)BarceloneNationalité espagnoleFormation Ordre des frères des écoles pies (école primaire) (jusqu'en 1945)Université de Barcelone (diplôme en d...