Urodził się 25 września 1883 w Korczynie jako syn Wojciecha i Marii z domu Zych[1][2]. Kształcił się w Korczynie, Jaśle, zaś egzamin dojrzałości zdał w Zakładzie Naukowo-Wychowawczym Ojców Jezuitów w Chyrowie[2]. Od 1904 studiował na Wydziale Prawa Uniwersytetu Jagiellońskiego, gdzie w 1910 uzyskał absolutorium[2]. Tytuł magistra praw uzyskał w 1933[2]. Przed 1910 podjął pracę w kancelarii adwokackiej dr. Feliksa Czajkowskiego w Krośnie[2]. Od października 1915 do stycznia 1920 był zatrudniony w Fabryce Nafty W. Stawiarski i Spółka z o. p. w Krośnie[2].
Po około miesiącu powrócił do Sanoka[3]. W trakcie okupacji niemieckiej był traktowany przez władze nazistowskie jako zakładnik bezpieczeństwa III Rzeszy[3]. W czasie nadejścia frontu wschodniego w sierpniu 1944 został zraniony odłamkiem pocisku niemieckiego[3]. W dniach od 24 sierpnia do 21 września 1944 był leczony w szpitalu w Przemyślu[3]. Tam zmarł wskutek odniesionych ran 1 września 1944 i został pochowany na cmentarzu komunalnym Zasanie w Przemyślu[3][7].
Od 1911 jego żoną była Katarzyna z domu Guzik, a ich dziećmi byli Celina (ur. 1911, nauczycielka, od 1937 żona inż. Stanisława Bojarczuka[8]), Zbigniew, Józef (1918-1996, pracownik umysłowy)[9][10], Ludmiła (1924-2012, żona Romana Bojarczuka[11])[2]; obie córki wyszły za mąż za braci Bojarczuków. Przed 1939 rodzina Trznadlów zamieszkiwała w dzielnicy Wójtostwo przy ulicy Królewskiej 35[12] (potem posesja przy ulicy Sadowej[3]).
↑ abcdefghijkEdward Zając. Józef Trznadel – wicestarosta sanocki (II). „Cieszył się szacunkiem mieszkańców”. „Gazeta Bieszczadzka”, s. 8, nr 16 (322) z 6 sierpnia 2004.
↑Związek Bojowników o Wolność i Demokrację. Oddział w Sanoku. Deklaracje i karty ewidencyjne członków zwyczajnych T Tomkiewicz-Tymoczko 1971-1988, AP Rzeszów – O/Sanok (zespół 659, sygn. 102). s. 129-136.}