Dialekt bushi, także: kibushi, antalaotra, kibuki, sakalava, shibushi[1] – dialekt języka malgaskiego używany w zachodniej i południowej części Majotty w archipelagu Komorów[2].
Według danych z 2012 roku posługuje się nim blisko 48 tys. osób[1], potomków imigrantów z Madagaskaru[2]. Dzieli się na subdialekty: kibushi-kimaore (shibushi shimaore), kantalaotse[1].
Lokalne nazwy „kibushi” i „shibushi” wywodzą się z języków bantu[3].
Do zapisu tego dialektu stosuje się alfabet łaciński, aczkolwiek w ograniczonym zakresie[1].
Przypisy
- ↑ a b c d e David M.D.M. Eberhard David M.D.M., Gary F.G.F. Simons Gary F.G.F., Charles D.Ch.D. Fennig Charles D.Ch.D. (red.), Bushi, [w:] Ethnologue: Languages of the World, wyd. 22, Dallas: SIL International, 2019 [dostęp 2021-08-20] [zarchiwizowane z adresu 2019-06-06] (ang.).
- ↑ a b WolframW. Full WolframW., Mayotte: Language Situation, [w:] KeithK. Brown (red.), The Encyclopedia of Language and Linguistics, wyd. 2, t. 7: Leb-Mei, Amsterdam: Elsevier, 2006, s. 553–554, DOI: 10.1016/B0-08-044854-2/01650-3, ISBN 0-08-044299-4, OCLC 771916896, Cytat: Mainly in the western and southern part of Mayotte, a Sakalava (Bushi) dialect of Malagasy, the national language of Madagascar, is spoken in some towns and villages. These people are descendants of immigrants from Madagascar who arrived on Mayotte in the 19th century. (ang.).
- ↑ Aimee JohansenA.J. Alnet Aimee JohansenA.J., The Clause Structure of the Shimaore Dialect of Comorian (Bantu), Urbana, Illinois: University of Illinois at Urbana-Champaign, 2009, OCLC 931575382 [dostęp 2023-03-27] (ang.).{{Cytuj}} Nieznane pola: "strony". Brak numerów stron w książce
Linki zewnętrzne
- Dictionnaire Kibushi. [w:] Webonary – Dictionaries and Grammars of the World [on-line]. SIL International. [dostęp 2024-07-31]. (fr. • ang.).