Dafydd Iwan

Dafydd Iwan

Dafydd Iwan (ur. 24 sierpnia 1943 w Brynaman[1]) – walijski śpiewak, przedsiębiorca i polityk. Przewodniczący nacjonalistycznej partii Plaid Cymru (Partia Walii). Od dziesięcioleci opowiada się, zarówno w piosenkach, jak i w polityce, za wolną i niezależną od Anglii Walią.

Dafydd Iwan Jones urodził się w Brynaman w Carmarthenshire, w Walii. Większą część młodości spędził w Bala, w hrabstwie Merionethshire (obecnie Gwynedd). Studiował w Cardiff na University of Wales, Cardiff (obecnie Cardiff University). Zyskał popularność jako piosenkarz śpiewający po walijsku piosenki ludowe własnego autorstwa.

Kariera muzyczna

Pierwsze dzieła Dafydda Iwana to tłumaczenia piosenek amerykańskich piosenkarzy: Woody'ego Guthrie, Pete'a Seegera i Boba Dylana. Niedługo jednak trwało, nim Dafydd Iwan zebrał się do napisania swoich pierwszych ballad, z których najważniejsze miały charakter polityczny. Jego najbardziej znana satyryczna piosenka – "Carlo" ("Karolek"), powstała w 1969 r. z okazji inwestytury Księcia Walii.

Należy jednak zauważyć, że Dafydd Iwan pisał równie dobrze ballady miłosne, jak i wariacje na temat tradycyjnych walijskich utworów ludowych.

W późnych latach sześćdziesiątych muzyka i działalność polityczna Dafydda Iwana sprawiały, że telewizja poświęcała mu sporo czasu, m.in. przy okazji jego aresztowania w 1970 r. w związku z walką o prawa języka walijskiego. Wydarzenie to Dafydd Iwan upamiętnił w piosence "Pam fod eira'n wyn?" ("Dlaczego śnieg jest biały?")

Życie publiczne

Dafydd Iwan jest jednym z założycieli wytwórni muzycznej Sain Recordiau Cyf (Sound Records Ltd), którą kieruje do dzisiaj. Obecnie Sain Recordiau Cyf jest jedną z głównych walijskich marek muzycznych.

Dafydd Iwan jest radnym z ramienia Plaid Cymru w Gwynedd.

W uznaniu wieloletnich zasług dla języka walijskiego, Dafydd Iwan dostał honorowe członkostwo w Gorsedd bardów podczas Narodowego Eisteddfod w walijskim Bangor w 1971 r.

W październiku 2003 r. Dafydd Iwan uniknął odebrania prawa jazdy (za propagowanie obraźliwych treści) na podstawie oświadczenia, że musi jeździć by móc wypełniać swoje obowiązki polityczne i muzyczne. Incydent ten skłonił satyryczne czasopismo Private Eye do postawienia pytania Czy Plaid Cymru to partia polityczna czy zespół wyścigowy?

W 2003 r. Dafydd Iwan został przewodniczącym Plaid Cymru i działa jako swoista siła jednocząca partię, która w ostatnich latach doświadczyła serii wyniszczających wewnętrznych rozłamów.

Dyskografia

  • Yma Mae 'Nghân1972
  • Mae'r Darnau yn Disgyn i'w Lle1976
  • Carlo a Chaneuon Eraill1977
  • 20 o Ganeuon Gorau
  • I'r Gad1977
  • Bod yn Rhydd1979
  • Ar Dan (Live) – 1981
  • Rhwng Hwyl a Thaith (feat. Ar Log) – 1982
  • Yma o Hyd (feat. Ar Log) – 1983
  • Gwinllan a Roddwyd1986
  • Dal I Gredu1991
  • Caneuon Gwerin1994
  • Cân Celt1995
  • Y Caneuon Cynnar1998
  • Yn Fyw Cyfrol 12001
  • Yn Fyw Cyfrol 22002
  • Goreuon Dafydd Iwan2006

Przypisy

  1. Dafydd Iwan na stronie allmusic.com. allmusic.com. [dostęp 2011-05-21]. (ang.).

Bibliografia (anglojęzyczna)

  • E. Wyn James, "Painting the World Green: Dafydd Iwan and the Welsh Protest Ballad", Folk Music Journal, 8:5 (2005), strony 594-618.
  • C. Fowler, "Representations of nationalism in the music of Dafydd Iwan", "Folklore and Identity" Celtic Folk Studies Conference, Cardiff University School of Welsh, 22 lipca 2005.
  • Llion Iwan, "Dafydd Iwan – Bywyd mewn lluniau – A life in pictures", 2005

Linki zewnętrzne