Clare Azzopardi

Clare Azzopardi
ilustracja
Data i miejsce urodzenia

5 lipca 1977
St. Julian’s, Malta

Narodowość

maltańska

Język

maltański

Alma Mater

University of Sheffield

Dziedzina sztuki

pisarstwo, tłumaczenia

Nagrody

National Book Prize (2006, 2010, 2012, 2015, 2016, 2017)
Terramaxka Book Prize (2015, 2016, 2021)

Strona internetowa

Clare Azzopardi (ur. 5 lipca 1977) – maltańska pisarka i tłumaczka, która pisze zarówno dla dorosłych, jak i młodszych czytelników. Opublikowała wiele sztuk teatralnych i książek.

Życie

Urodzona w St. Julian’s na Malcie, studiowała na Uniwersytecie Maltańskim, a następnie uzyskała tytuł magistra w dziedzinie literatury na Uniwersytecie Sheffield.

Twórczość

Poezja i opowiadania Azzopardi, napisane w języku maltańskim, ukazały się w różnych antologiach. Jej prace ukazały się w przekładach w różnych czasopismach literackich, takich jak In Focus, Transcript, Words without Borders, West 47, Lettre International (Węgry) i Kulturas Forms.

W 2005 Clare Azzopardi opublikowała dwa opowiadania przetłumaczone na język angielski zatytułowane Others, Across, a w 2006 zbiór opowiadań w języku maltańskim zatytułowany Il-Linja l-Ħadra. Jest również autorką sztuk teatralnych, w tym In-Nisa Jafu Kif, Pretty Lisa i L-Interdett Taħt is-Sodda, która została opublikowana po francusku (Éditions Théatrales) i po arabsku (I-ACT)[1]. Brała udział w różnych festiwalach literackich, w tym w Jaipur Literature Festival(inne języki)[2] i festiwalu vRIsak w Rijece[3].

Nagrody

W latach 2011 i 2012 była nominowana do Nagrody Literacliej im. Astrid Lindgren[4][5]. W latach 2015 i 2016 jej książki dla dzieci Lupu Lupettu Kull Kulur[6] i Mingu otrzymały nagrodę Terramaxka Book Prize[7].

Jest także laureatką 10 nagród National Book Prize w dziedzinie literatury: Il-Linja l-Ħadra (2006)[8], L-Interdett taħt is-Sodda (2012)[9], Kulħadd ħalla isem warajh (2015)[10], Il-Każ Kważi Kollu tal-Aħwa De Molizz (2010)[11], Ir-Re Pankrazju jagħlaq mitt sena (2010), Jake Cassar (2015), Meta l-Milied ma Ġiex (2010)[12], Kidane (2012)[13], Il-Qtates ta' max-Xatt (2016) oraz Teresa (2017)[14].

W 2021 Clare Azzoppardi zdobyła nagrodę Terramaxka za najlepsze tłumaczenie za książkę Ors fl-Ispazju[15].

Przypisy

  1. Stephanie Fsadni: Of women and their plights. [w:] timesofmalta.com [on-line]. 2015-04-22. [dostęp 2026-05-26]. [zarchiwizowane z tego adresu (2025-10-05)]. (ang.).
  2. You won’t miss your favorite sessions with this Jaipur Lit Fest 2017 Schedule handy!. jairpurbeat.wordpress.com, 2017-01-12. [dostęp 2026-05-26]. [zarchiwizowane z tego adresu (2026-05-26)]. (ang.).
  3. Nikolina Demark: Aleksandar Hemon and Claudio Magris Guests of the 10th Literature Festival "vRIsak" in Rijeka. [w:] total-croatia-news.com [on-line]. 2017-05-19. [dostęp 2026-05-26]. (ang.).
  4. Nominations 2011. Astrid Lindgren Memorial Award. [dostęp 2026-05-26]. (ang.).
  5. Nominations 2012. Astrid Lindgren Memorial Award. [dostęp 2026-05-26]. (ang.).
  6. Parteċipanti tal-Premju Terramaxka 2015. [w:] Il-Kunzill Nazzjonali tal-Ktieb [on-line]. 2015. [dostęp 2026-05-26]. (malt.).
  7. Owen Galea: ‘Premju Terramaxka 2016’ winners announced. 2016-11-21. [dostęp 2026-05-26]. [zarchiwizowane z tego adresu (2024-12-12)]. (ang.).
  8. National Book Prize Awards. [w:] www.independent.com.mt [on-line]. 2007-12-09. [dostęp 2026-05-26]. [zarchiwizowane z tego adresu (2025-01-19)]. (ang.).
  9. Bertrand Borg: The Times honoured at 2012 National Book Awards. [w:] timesofmalta.com [on-line]. 2012-12-21. [dostęp 2026-05-26]. [zarchiwizowane z tego adresu (2025-01-19)]. (ang.).
  10. Rebbieħa tal-Premju Nazzjonali tal-Ktieb 2015. [w:] Il-Kunsill Nazzjonali tal-Ktieb [on-line]. [dostęp 2026-05-26]. (malt.).
  11. National Book Prize: Alex Vella Gera Boycotts awards; wins second prize. [w:] www.independent.com.mt [on-line]. 2011-01-22. [dostęp 2026-05-26]. [zarchiwizowane z tego adresu (2025-01-19)]. (ang.).
  12. The Publishing wizard. [w:] www.independent.com.mt [on-line]. 2010-01-31. [dostęp 2026-05-26]. [zarchiwizowane z tego adresu (2025-01-19)]. (ang.).
  13. Premju Nazzjonali tal-Ktieb: Kotba 2012. [w:] Il-Kunsill Nazzjonali tal-Ktieb [on-line]. [dostęp 2026-05-26]. (malt.).
  14. Release of Shortlist of National Book Prize 2017. [w:] www.independent.com.mt [on-line]. 2017-09-11. [dostęp 2026-05-26]. [zarchiwizowane z tego adresu (2025-01-19)]. (ang.).
  15. The Malta Book Festival Officially Launched - 2021 Terramaxka Prize Winners Announced. [w:] Il-Kunsill Nazzjonali tal-Ktieb [on-line]. 2021-11-02. [dostęp 2026-05-26]. [zarchiwizowane z tego adresu (2025-12-16)]. (ang.).

Content Disclaimer

Informasi ini disarikan dari Wikipedia dan disajikan kembali untuk tujuan edukasi. Konten tersedia di bawah lisensi CC BY-SA 3.0. Kami tidak bertanggung jawab atas ketidakakuratan data yang bersumber dari kontribusi publik tersebut.

  1. The information displayed on this website is sourced in part or in whole from Wikipedia and has been adapted for the purpose of restating it. We strive to provide accurate and relevant information, however:
  2. There is no guarantee of absolute accuracy. Wikipedia is an open, collaborative project that can be edited by anyone, so information is subject to change.
  3. It is not intended to constitute professional advice. The content displayed is for informational and educational purposes only. For important decisions (e.g., medical, legal, or financial), please consult a professional.
  4. Content copyright. Wikipedia is licensed under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License (CC BY-SA). This means that content may be reused with appropriate attribution and shared under a similar license.
  5. Responsible use. Any risk arising from the use of information from this website is entirely the responsibility of the user.