Sissel Sellæg var gift med Per Theodor Haugen. De er foreldre til Kim Haugen og Helle Haugen, som begge er skuespillere. I en dramatisering for NRK Fjernsynet av Jens Bjørneboes skuespill Til lykke med dagen spilte Sissel Sellæg moren til stykkets hovedperson Tonnie, mens Sellægs sønn Kim Haugen spilte hovedrollen som Tonnie.[5]