Lisbeth Bergh var datter av offiser og overlærer ved Kristiania Tekniske Skole Anthon Mathias Bergh[6] og Maren Oline Krag. Faren var en produktiv maler og en populær tegnelærerer og barnebokforfatter.[7]
Hennes bilder ble første gang vist på Høstutstillingen i 1885. Der stilte hun også ut i 1886-1889, 1891, 1894, 1895, 1897 og 1899. Hun arbeidet først med landskapsmalerier, men gikk snart over i en mindre alvorpreget retning, med illustrasjoner rettet mot barn.[7]
Lisbeth Bergh ble mest kjent for sine bokillustrasjoner, både gjennom egne utgivelser av tekstede billedbøker og gjennom illustrasjoner i bøker forfattet av andre. Bøkene hennes ble populære i Norge, men flere av dem ble også utgitt i Sverige, Finland, Nederland, Tyskland, England, Böhmen og Italia. Bøkene gjengir ofte det gode og ubekymrede livet på landet, der bildene viser løsrevne enkeltsituasjoner med korte tekster til. Uttrykket er naturalistisk, men sterkt forenklet.
Den første av hennes billedbøker utkom i 1896, med tittelen Smaa venner paa Landet. Boken ble skapt under et studieopphold på Jæren, og er preget av dette. Hennes mest kjent bok regnes for å være Fra Sæteren. Boken ble skapt i samarbeid med Elling Holst, som skrev tekstene og tonesatte sangene i boken.
Foruten rene bilder og illustrasjoner skapte også Bergh blant annet mønstre for løvsagsarbeider, anvisninger til å lage leker og møbler til dukkestuer, utklipningsarbeider, kalendere og bokbind.
Bergh var lærer i tegning ved Bonnevies skole i Kristiania, og ga dessuten privatundervisning til voksne i illustrerende tegning, et fag hun også forfattet en bok til.
