Fredløs – Dylan på norsk

Fredløs – Dylan på norsk
FormatStudioalbum
Artist, bandÅge Aleksandersen med band og Taraf De Haïdouks
Utgitt16. april 1997
SjangerKlassisk rock
SpråkNorsk
PlateselskapKirkelig Kulturverksted
Produsent(er)Erik Hillestad
Anmeldelse(r)
Plass i kronologi
Med Hud og Hår
(1995)
Fredløs – Dylan på norsk
 Flyg Avsted
(1999)

Fredløs – Dylan på norsk er et musikkalbum utgitt av Åge Aleksandersen på Kirkelig Kulturverksted i 1997. Plata inneholder Bob Dylan-låter som er oversatt til norsk. Tekstene er oversatt av forfatteren Håvard Rem.

Sporliste

Spor Tittel Lengde Originaltittel
1 «Æ vil ha dæ» 3:56 «I Want You»
2 «Det e itj mæ, nei» 4:03 «It Ain't Me Babe»
3 «Tør du satse alt?» 4:11 «Is Your Love In Vain?»
4 «Det e dæ æ vil gjør det på» 4:16 «All Over You»
5 «Evig ung» 3:53 «Forever Young»
6 «Hei spellemann» 5:51 «Mr. Tambourine Man»
7 «Nederst på Karl Johan» 9:12 «Desolation Row»
8 «Åge Aleksandersens Istedgade-rag» 5:21 «Bob Dylan's New Orleans Rag»
9 «En siste kopp med kaffe (landet bortafor)» 4:38 «One More Cup of Coffee»
10 «Tida e ikke den samme» 3:00 «The Times They Are a-Changin'»
11 «Akersgata rett og slett» 5:52 «Positively 4th Street»
12 «Som ei kvinne» 3:23 «Just Like A Woman»
13 «Alt e over no jenta mi» 4:05 «It's All Over Now, Baby Blue»
14 «Æ ska gi dæ fred» 6:37 «Shelter From The Storm»
15 «Hvert sandkorn og hvert strå» 4:50 «Every Grain Of Sand»

Medvirkende

Åge Aleksandersen Band

Andre medvirkende

  • Buttekvernkoret - kor
  • Gerd S. Mathisen - dirigent
  • Kristin Berglund - vokal
  • Marin Manole - vokal, trekkspill
  • Marinel Sandu - cimbalom
  • Ion Tanasse - cimbalom, bass
  • Gheorghe Anghel - fiolin
  • Bob Dylan - musikk
  • Alf Christian Hvidsteen - tekniker
  • Sturla Samuelsen - teknisk assistent
  • Frode-André Kristiansen - mix
  • Annemor Larsen - fotograf
  • Jan Arne Wold - fotograf
  • Lars Ulseth - fotograf
  • Håvard Rem - oversettelse
  • Erik Hillestad - produsent
  • Ulf Holand - mix

Read other articles:

Jalal's Story

Jalal's StoryPoster filmSutradaraAbu Shahed Emon[1]ProduserFaridur Reza SagarPemeranArafat Rahman[2][3][4] Mosharraf Karim Mousumi Hamid< Mohammad Emon[3]PenyuntingAbu Shahed Emon[4]Tanggal rilis 05 Oktober 2014 (2014-10-05) (Festival Film Internasional Busan) Durasi121 menit[4]NegaraBangladeshBahasaBengaliAnggaranBDT 60 lakh Jalal's Story (bahasa Bengali: জালালের গল্প) adalah sebuah film Bengali 201...

 

Zelle

Digital payments network For other uses, see Zelle (disambiguation). ZelleFormerlyclearXchangeCompany typePrivateIndustryPayment servicePayment networkMobile appFounded2016; 8 years ago (2016)HeadquartersScottsdale, Arizona, United StatesServicesElectronic funds transferParentEarly Warning Services, LLCWebsitewww.zellepay.com Zelle (/zɛl/) is a United States–based digital payments network run by a private financial services company owned by the banks Bank of America, Trui...

 

Haaretz

HaaretzTipeSurat kabar harianFormatBerlinerPemilikKeluarga Schocken (60%)M. DuMont Schauberg (20%)Leonid Nevzlin (20%)PenerbitAmos SchockenRedaksiAluf Benn[1]Didirikan1919Pandangan politikLiberal, politik kiriBahasaIbrani dan InggrisPusatTel Aviv, IsraelSirkulasi surat kabar72.000(akhir pekan: 100.000)[2]Situs webhttp://www.haaretz.co.ilhttp://www.haaretz.com Halaman depan edisi Ibrani dan Inggris Haaretz (Ibrani: הארץcode: he is deprecated ) (harf. Tanah [Israel], as...

Doris Kenyon

American actress (1897–1979) This article includes a list of general references, but it lacks sufficient corresponding inline citations. Please help to improve this article by introducing more precise citations. (August 2014) (Learn how and when to remove this template message) Doris KenyonKenyon in 1926Born(1897-09-05)September 5, 1897Syracuse, New York, U.S.DiedSeptember 1, 1979(1979-09-01) (aged 81)Beverly Hills, California, U.S.OccupationActressYears active1915–1962Spous...

 

Перуанский анчоус

Перуанский анчоус Научная классификация Домен:ЭукариотыЦарство:ЖивотныеПодцарство:ЭуметазоиБез ранга:Двусторонне-симметричныеБез ранга:ВторичноротыеТип:ХордовыеПодтип:ПозвоночныеИнфратип:ЧелюстноротыеГруппа:Костные рыбыКласс:Лучепёрые рыбыПодкласс:Новопёрые �...

 

Vidange

Pour les articles homonymes, voir Vidange (homonymie). Vidange d'huile sur un moteur de voiture. Une vidange désigne l'action de vider un réservoir, un carter et/ou un circuit de son contenu liquide. Pour un véhicule tel une automobile ou une motocyclette, on parle de sa « vidange » pour désigner le remplacement de son huile moteur. Exemples de fluides susceptibles d'être vidangés Système Fluide Moteur à explosion, mécanisme Huile de synthèse Système hydraulique (frein...

Galimuyod, Ilocos Selatan

Peta menunjukan lokasi Galimuyod Data sensus penduduk di Galimuyod Tahun Populasi Persentase 19958.477—20008.8791.00%200710.3102.08% Galimuyod adalah munisipalitas yang terletak di provinsi Ilocos Sur, Filipina. Pada tahun 2010, munisipalitas ini memiliki populasi sebesar 10.552 jiwa atau 1.759 rumah tangga. Pembagian wilayah Secara administratif Galimuyod terbagi menjadi 24 barangay, yaitu: Abaya Baracbac Bidbiday Bitong Borobor Calimugtong Calongbuyan Calumbaya Daldagan Kilang Legaspi Mab...

 

PC Gamer

PC GamerLogo sejak Juli 2015KategoriPermainan komputer, permainan videoFrekuensiBulananPenerbitFuture plcTerbitan pertamaNovember 1993; 30 tahun lalu (1993-11)NegaraBritania RayaBahasaInggrisSitus webpcgamer.com PC Gamer adalah majalah dan situs web yang didirikan di Inggris pada tahun 1993, khususnya untuk permainan komputer, dan diterbitkan setiap bulan oleh Future plc. Majalah ini memiliki beberapa edisi regional, dengan edisi Inggris dan Amerika Serikat menjadi majalah permainan komp...

 

俄亥俄州

  「俄亥俄」重定向至此。关于其他用法，请见「俄亥俄 (消歧义)」。 俄亥俄州 美國联邦州State of Ohio 州旗州徽綽號：七葉果之州地图中高亮部分为俄亥俄州坐标：38°27'N－41°58'N, 80°32'W－84°49'W国家 美國加入聯邦1803年3月1日，在1953年8月7日追溯頒定（第17个加入联邦）首府哥倫布（及最大城市）政府 • 州长（英语：List of Governors of {{{Name}}}]]） •&...

Solace (Joplin)

1909 composition Solaceby Scott Joplin1909 cover of Solace[1]FormHabanera / Mexican serenadePublished1909 (1909)PublisherSeminary Music Co., New York[2]Duration Joplin, Solace Performed by Constantin Stephan Problems playing this file? See media help. Solace is a 1909 habanera written by Scott Joplin. Music Beginning of Solace Though Joplin labeled the piece a Mexican Serenade,[2][3] its origins are more probably Cuban,[4][5] and it is cons...

 

Новотитаровское сельское поселение

Сельское поселение России (МО 2-го уровня)Новотитаровское сельское поселение Флаг[d] Герб 45°14′09″ с. ш. 38°58′16″ в. д.HGЯO Страна  Россия Субъект РФ Краснодарский край Район Динской Включает 4 населённых пункта Адм. центр Новотитаровская Глава сельского пос�...

 

Thiago Cionek

Thiago Cionek Thiago Cionek nel 2018 Nazionalità  Brasile Polonia (dal 2011) Altezza 184 cm Peso 81 kg Calcio Ruolo Difensore Squadra  Avellino CarrieraGiovanili Vila Hauer ECSquadre di club1 2005-2006 Cuiabá? (?)2007 Bragança2 (1)2007-2008 CRB1 (0)2008-2012 Jagiellonia91 (3)2012-2013 Padova31 (0)2013-2016 Modena79 (2)[1]2016-2018 Palermo50 (1)2018-2020 SPAL74 (1)2020-2023 Reggina87 (1)[2]2023- Avellino24 (1)...

2020年夏季奧林匹克運動會波蘭代表團

2020年夏季奥林匹克运动会波兰代表團波兰国旗IOC編碼POLNOC波蘭奧林匹克委員會網站olimpijski.pl（英文）（波兰文）2020年夏季奥林匹克运动会（東京）2021年7月23日至8月8日（受2019冠状病毒病疫情影响推迟，但仍保留原定名称）運動員206參賽項目24个大项旗手开幕式：帕维尔·科热尼奥夫斯基（游泳）和马娅·沃什乔夫斯卡（自行车）[1]闭幕式：卡罗利娜·纳亚（皮划艇）&#...

 

General Intelligence Service (Sudan)

Sudanese federal agency For security services that have names like the Sudanese service's pre-2019 name, see National Intelligence and Security Service (disambiguation). General Intelligence ServiceAgency overviewJurisdictionGovernment of SudanHeadquartersKhartoum, SudanAgency executiveAhmed Mufaddal, director[1] The General Intelligence Service[2][3][4] or Directorate of General Intelligence Service[5] is the intelligence service of the federal governm...

 

Institut Agama Islam Negeri Kendari

IAIN KendariLogo IAIN KendariJenisPerguruan Tinggi NegeriDidirikan17 Oktober 2014RektorProf. Dr. Husain Insawang, M.Ag.Jumlah mahasiswa3.000LokasiKendari, Sulawesi Tenggara, IndonesiaSitus webiainkendari.ac.id Institut Agama Islam Negeri Kendari (IAIN Kendari) adalah sebuah institut agama Islam negeri yang berada di Kendari, Sulawesi Tenggara. IAIN Kendari merupakan satu-satunya lembaga pendidikan Islam negeri di Sulawesi Tenggara. Sejarah IAIN Kendari resmi berdiri pada tanggal 17 Oktober 20...

Serbia

Disambiguazione – Se stai cercando altri significati, vedi Serbia (disambigua). Serbia (dettagli) (dettagli) (SR) Само слога Србина спасава(Samo sloga Srbina spasava)(IT) Solo l'unità salva i serbi(non ufficiale) Serbia - LocalizzazioneIn verde i territori controllati dalla Serbia. In verde chiaro i territori rivendicati dalla Serbia ma controllati dal Kosovo. Dati amministrativiNome completoRepubblica di Serbia Nome ufficialeРепублика Србија (Republik...

 

Gela J.T. 2003-2004

Questa voce sull'argomento stagioni delle società calcistiche italiane è solo un abbozzo. Contribuisci a migliorarla secondo le convenzioni di Wikipedia. Segui i suggerimenti del progetto di riferimento. Voce principale: Società Sportiva Dilettantistica Città di Gela. Gela J.T.Stagione 2003-2004Sport calcio Squadra Gela J.T. Allenatore Rosario Picone (1ª-9ª) Guido Ugolotti (10ª-34ª) Presidente Emanuele Fraglica Serie C213º posto nel girone C Coppa Italia Serie CFase elimin...

 

Körös-Maros National Park

Kettős-Körös River Körös-Maros National Park is one of the 10 national parks in Hungary (area 501.34 km2), located in Békés county, in the Southern Great Plain. The park was created in 1997 for the protection of birds. Körös-Maros National Park has a number of regions such as Kis-Sárrét swamp, Fáspuszta, Mágor-puszta or Kardoskúti Fehértó. It features a bustard reserve established in 1975. The major towns of the area are Szarvas and Dévaványa. The great flocks of birds ...

Generali Open 2021

Generali Open 2021Sport Tennis Data24 luglio - 1º agosto Edizione76ª CategoriaATP Tour 250 SuperficieTerra rossa Montepremi419 000 € LocalitàKitzbühel, Austria ImpiantoTennis Stadium Kitzbühel CampioniSingolare Casper Ruud Doppio Alexander Erler / Lucas Miedler 2020 2022 Il Generali Open 2021 è stato un torneo di tennis maschile giocato sulla terra rossa. È stata la 76ª edizione dell'evento, appartenente alle ATP Tour 250 nell'ambito dell'ATP Tour 2021. Si è giocata al Te...

 

North American Soccer League 1976

North American Soccer League 1976 Généralités Sport football (soccer) Organisateur(s) North American Soccer League Édition 9e Lieu(x) Canada États-Unis Date Saison régulière : 14 avril au 15 août 1976 Séries éliminatoires : 17 au 28 août 1976 Nations Canada États-Unis Participants 20 franchises Matchs joués 240 matchs + séries éliminatoires Affluence 7 642 spectateurs de moyenne par match (saison régulière) Palmarès Vainqueur Metros-Croatia de Toronto Finalis...