Cummings er best kjent for sin uvanlige bruk av både grammatikk og tegnsetting: store bokstaver dukker opp midt i ord, tegnsettingen og linjene er ofte (tilsynelatende) helt kaotisk, og mange av diktene hans er vanskelige å forstå noe av før de leses høyt. Virvarsbruken av store og små bokstaver fikk også forleggerne hans til å skrive navnet med bare små bokstaver, e.e. cummings, men Cummings selv skal ikke ha gjort dette.
Et eksempel på stilen hans er dette lille diktet hentet fra diktsamlingen Tulips and Chimneys (1923):
l(a
le
af
fa
ll
s)
one
l
iness
Et annet berømt eksempel er det følgende diktet som er mer tradisjonelt og likevel viser Cummings' utradisjonelle stil:
anyone lived in a pretty how town
(with up so floating many bells down)
spring summer autumn winter
he sang his didn't he danced his did
Women and men(both little and small)
cared for anyone not at all
they sowed their isn't they reaped their same
sun moon stars rain
Referanser
^abEncyclopædia Britannica Online, Encyclopædia Britannica Online-ID biography/E-E-Cummings, besøkt 9. oktober 2017[Hentet fra Wikidata]