Hun har jødisk opphav, både sefarder og askenaser.[6] Faren er av portugisisk-marokkansk-jødisk opphav, og morens familie var russisk-ukrainske jøder som flyttet til Portugal.[7]
Karriere
Som sekstenåring fikk hun en rolle i den portugisiske telenovelaen (såpeoperaen) Jardins Proibidos (norsk oversettelse: Forbudte hager).[8] Da hun var 18 år flyttet hun til England og tok en bachelorgrad i teaterfag ved London Metropolitan University.[9] Hun flyttet deretter tilbake til Portugal og fortsatte skuespillerkarrieren, med hovedroller i TV-serier, kortfilmer og teaterstykker.[10] I 2006 vant hun dansekonkurransen Dança Comigo, som er den portugisiske versjonen av TV-programmet Skal vi danse.[5][11][12]
Ruah spiller spesialetterforskeren Kensi Blye i NCIS: Los Angeles; den første episoden der hun medvirker hadde premiere den 22. september 2009. I 2011 spilte hun samme rolle i en gjesteopptreden i serien Hawaii Five-0.[14] I 2013 medvirket hun i David Auburns dramastykke Proof ved Hayworth Theatre i Los Angeles.[15]
Hovedrolle, 205 episoder Fikk en portugisisk Golden Globe som Årets nykommer TV Action Icon Award 2011 of Celebrity & Stuntwomen's Awards Nominated-Teen Choice Award for action-skuespiller.[17]
^abcHenerson, Evan (8. november 2012). «Film Fest celebrates Sephardim». The Jewish Journal of Greater Los Angeles. Arkivert fra originalen 2. april 2015. Besøkt 1. mars 2015.
^Henerson, Evan (8. november 2012). «Film Fest celebrates Sephardim». The Jewish Journal of Greater Los Angeles. Arkivert fra originalen 2. april 2015. Besøkt 1. mars 2015.
^abMaria Ana Ventura (1. november 2011). «Daniela Ruah – Shoot for the stars». UP Magazine. Arkivert fra originalenBruk av |arkiv_url= krever at |arkivdato= også er angitt (hjelp). Besøkt 17. september 2013.«Arkivert kopi». Archived from the original on 11. februar 2017. Besøkt 30. januar 2018.CS1-vedlikehold: Uheldig URL (link)